Da submissão ao libertino: (re)leitura de Rapunzel na contemporaneidade

Resumo

O objetivo deste trabalho é propor uma análise de como a personagem Rapunzel é representada nos contos de fadas dos Irmãos Grimm (1812) e no de Bernadette Lyra (1981), considerando o período em que foram escritos. Perpassaremos, primeiramente, pela discussão da relação de dominador versus dominado presente nos irmãos Grimm e, em seguida, analisaremos os interditos impostos a Rapunzel de Bernadette Lyra e as estratégias de transgressão utilizadas pela personagem. Para isso, se utilizam considerações de Priore (2017) acerca da história social das mulheres no Brasil; de Cavalcante (2015), e Caser e Pinheiro (2018) a respeito do estudo dos contos de fadas e gênero na literatura; e de Bataille (1987) relativo ao erotismo. Os resultados indicam que inclusive na literatura contemporânea os papéis tradicionais de gênero não foram completamente rompidos mesmo com a insistência feminina para que isso ocorra, e que, apesar da tentativa de se modernizarem essas estruturas, as mulheres ainda estão sujeitas à violência oriunda da “cultura” do patriarcado.

PALAVRAS-CHAVE: Bernadette Lyra – Contos. Bernadette Lyra e Irmãos Grimm - Rapunzel. Contos de fadas e patriarcalismo. Interdito e transgressão – Tema literário.

ABSTRACT: This article aims to propose an analysis of how the character Rapunzel is represented in the Grimm Brothers (1812) and Bernadette Lyra's (1981) fairy tales, considering the period in which they were written. We will first examine the relationship of dominator versus dominate present in the Grimm brothers and then analyze the prohibitions imposed on Bernadette Lyra's Rapunzel and the strategies of transgression used by the character. For this, considerations from Priore (2017) about the social history of women in Brazil are used; Cavalcante (2015), and Caser and Pinheiro (2018) about the study of fairy tales and gender in the literature; and Bataille (1987) concerning eroticism as well as other authors who support our hypothesis and analysis. The results indicate that even in contemporary literature traditional gender roles have not been completely broken even with the female insistence that this should occur, and that, despite the attempt to modernize these structures, women are still subject to violence from “culture” of patriarchy.

KEYWORDS: Bernadette Lyra – Short-stories. Bernadette Lyra and Grimm Brothers – Rapunzel. Fairy Tales and Patriarchalism. Interdiction and Transgression – Literary Theme.