Evidenciais e ponto de vista em uma narrativa wa’ikhana (tukano oriental)

Resumo

RESUMO: Este artigo analisa, sob a ótica da Linguística Cognitiva, o papel dos evidenciais em uma narrativa oral da língua Wa’ikhana (Tukano Oriental). Tendo em vista que a evidencialidade é uma categoria gramatical que indica fonte de informação, que é gramaticalizada obrigatoriamente nas línguas Tukano Oriental, e em Wa’ikhana em particular, os resultados da pesquisa indicam que a escolha de diferentes categorias evidenciais em narrativas da língua reflete estratégias de sinalização de ponto de vista, associadas aos diferentes conceptualizadores envolvidos no evento narrativo: o falante/narrador, o observador virtual e os personagens.

PALAVRAS-CHAVE: Evidencialidade. Ponto de Vista. Línguas Tukano Oriental. Wa’ikhana. Narrativa. Espaços Mentais. Linguística Cognitiva.