A PREPOSIÇÃO ATUANDO NA PASSAGEM ÓTICA DO LATIM CLÁSSICO PARA O LATIM VULGAR SOB A DA TEORIA DO CASO

Resumo

Este estudo tem como objetivo descrever o papel das preposições na passagem do latim clássico ao latim vulgar e às línguas românicas, como o português, via Teoria do Caso. Para tanto, foi constituído um corpus composto de obras representativas do latim clássico e um corpus do latim vulgar composto por dois textos: Testamentum Porcelli e De Mundo. Mostramos que o papel das preposições no âmbito da dissolução casual é essencial para a atribuição de caso abstrato e não apenas para dar maior clareza à sentença, como registram estudos tradicionais.