A exclusão do Espanhol da Reforma do Novo Ensino Médio
disputas, incoerências e resistência
DOI:
https://doi.org/10.47456/rctl.v19i42.48266Palabras clave:
Exclusão, Espanhol, Glotopolítica, #FicaEspanhol, ResistênciaResumen
Este artigo analisa criticamente a retirada da obrigatoriedade do ensino de Espanhol no PL 5.130/2023, aprovado na Câmara Federal em 09/07/2024, e na Lei 14.945/2024, que reformulou o Novo Ensino Médio. Fundamentado nos pressupostos das políticas educacionais linguísticas (Shohamy, 2009; Lagares, 2018; Arnoux, 2020), o estudo investiga como disputas políticas, econômicas e geopolíticas atravessam a exclusão do Espanhol do currículo brasileiro. Metodologicamente, desenvolve-se uma pesquisa documental (Prior, 2003; May, 2004), baseada na análise de instrumentos linguísticos — projetos de lei, documentos oficiais e pronunciamentos de especialistas — publicados entre 2016 e 2024. O objetivo central é reconstruir o percurso da presença do Espanhol na educação básica e compreender o contexto político que permitiu sua retirada. Os resultados revelam que a decisão reflete pressões de setores privados interessados na reorganização da educação pública e uma concepção limitada de plurilinguismo, que, paradoxalmente, restringe o acesso discente a línguas adicionais. Além disso, evidencia-se o descompromisso com a trajetória de formação docente e o afastamento da diretriz constitucional de integração latino-americana. Conclui-se que a exclusão do Espanhol representa um retrocesso socioeducacional e democrático, ao passo que os movimentos de resistência reafirmam o idioma como direito linguístico e instrumento de inclusão.
Descargas
Referencias
ARNOUX, E. N. Desde Iguazú: mirada glotopolítica sobre la integración regional. In: FANJUL, A.P.; CASTELA, G. da S. (org.). Línguas, políticas e ensino na integração regional. Cascavel: Gráfica Assoeste e Editora, 2011. p. 38–64.
ARNOUX, E. N.; BEIN, Roberto. Hacia una historización de las políticas de enseñanza de lenguas. In: ARNOUX, E. N.; BEIN, R. (org.). Política Lingüística y enseñanza de lenguas. Buenos Aires: Editorial Biblos, 2015. p. 13–50.
ARNOUX, E. N. Prólogo I. In: CISNEROS ESTUPIÑÁN, M. (coord.). Glotopolítica latinoamericana: tendencias y perspectivas. Pereira: Editorial Universidad Tecnológica de Pereira, 2020. 11–24.
BEIN, R. La política lingüística respecto de las lenguas extranjeras en la Argentina a partir de 1993. 2012. 276 f. Tese (Doutorado em Linguística e Estudos Literários) – Universidad de Viena, Viena, 2012.
BINCOLETTO, R. A presença dos americanismos léxicos no ensino de E/LE: nos livros didáticos e na sala de aula. 2007. 179 f. Dissertação (Mestrado em Linguística Aplicada) – Universidade de Brasília, Brasília, 2007.
BRASIL. Constituição da República Federativa do Brasil de 1988. Disponível em: https://www.planalto.gov.br/ccivil_03/constituicao/constituicao.htm. Acesso em: 7 abr. 2025.
BRASIL. Lei 11.161/2005, de 5 de agosto de 2005. Dispõe sobre o ensino da língua espanhola. Portal da Legislação, Brasília, 5 ago. 2005. Disponível em: https://legislacao.presidencia.gov.br/atos/?tipo=LEI&numero=11161&ano=2005&ato=02akXTU5EMRpWTe23. Acesso em: 13 abr. 2025.
BRASIL. Medida Provisória (MP) nº 746, de 22 de setembro de 2016. Portal da Legislação, Brasília, 22 set. 2016. Disponível em: https://www.congressonacional.leg.br/materias/medidas-provisorias/-/mpv/126992. Acesso em: 13 abr. 2025.
BRASIL. Lei nº 13.415, de 16 de fevereiro de 2017. Portal da Legislação, Brasília, 16 fev. 2017. Disponível em: https://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2015-2018/2017/lei/l13415.htm. Acesso em: 13 abr. 2025.
BRASIL. Lei 14.945, de 31 de julho de 2024. Disponível em: https://www2.camara.leg.br/legin/fed/lei/2024/lei-14945-31-julho-2024-796017-publicacaooriginal-172512-pl.html. Acesso em: 13 abr. 2025.
CHAGAS, V. Didática especial de línguas modernas. 3. ed. rev. São Paulo: Companhia Editora Nacional, 1979.
COIMBRA. L. S. B. As muitas pedras no caminho do Espanhol na educação básica. In: PARAQUETT, M. (org.). Linguística Aplicada em movimento. Campinas: Pontes Editores, 2025. p. 173–203.
FREIRE, P. Pedagogia da esperança: um reencontro com a Pedagogia do Oprimido. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1992.
LAGARES, X. C. Qual política linguística? Desafios glotopolíticos contemporâneos. São Paulo: Parábola, 2018.
MAY, T. Pesquisa social: questões, métodos e processo. Porto Alegre, Artmed, 2004.
PARAQUETT, M. Apresentação. In: RODRIGUEZ, M. M.; AMARAL, E. R. T.; MATOS, D. C. V. S. Movimento #FicaEspanhol: lutas e resistências. Campinas: Pontes Editores, 2024. p. 7–10.
PLATAFORMA DE ANÁLISE DE DADOS DA UFG. Disponível em: https://analisa.ufg.br/. Acesso em: 1 ago. 2024.
PRONZATO, C. (NEM) Novo Ensino Médio - um fracasso anunciado. Documentário, mai. 2023. Disponível em: https://www.youtube.com/watch?v=JaxUs_6VG7k. Acesso em: 13 abr. 2025.
PRIOR, L. Basic themes: use, production and content. In: PRIOR, L. Using documents in Social Research. London: Sage Publications, 2003, p. 1–29.
RAJAGOPALAN, K. Repensar o papel linguística aplicada. In: MOITA LOPES, L. P. (org.). Por uma linguística aplicada indisciplinar. São Paulo: Parábola Editorial, 2008. p. 149–168.
REIS, J. A. Ideologias de linguagem articuladas nos discursos sobre a reforma brasileira do ensino médio: por que sai espanhol e fica inglês? 2023. 208 f. Tese (Doutorado em Letras e Linguística) - Universidade Federal de Goiás, Goiânia, 2023.
REIS, J. A.; PAULINO, L. S.; RODRIGUEZ, M. M.; Movimento #Fica Espanhol_Brasil: desafios e perspectivas. In: BRITO, T. C.; REZENDE, T. F. (org.). Pontos de fuga em plena pandemia: livro das Jornadas de Estudos da Linguagem do Programa de Pós-graduação em Letras e Linguística da Faculdade de Letras/UFG. Goiânia: Cegraf UFG, 2023. p. 400–422.
SHOHAMY, E. Language Teachers as Partners in Crafting Educational Language Policies? Revista de lenguaje y cultura, Medellín, v. 14, n. 22, p. 45–67, 2009.
SILVA, C. A. M. 20 anos do curso de Letras/Espanhol da UFG: um sonho do Prof. Fernando Plaza. Revista Polyphonía, v. 30. p.187-196, 2019. Disponível em: https://revistas.ufg.br/sv/article/view/60203. Acesso em: 9 ago. 2024.
SILVA, C. A. M; REIS, J. A. O Movimento #Fica Espanhol: uma luta em prol da pluralidade linguística e cultural no ensino brasileiro. In: FREITAS, C. C.; BROSSI, G. C.; SILVA, V. R. (org.). Políticas e formação de professores/as de línguas: o que é ser professor/a hoje? Anápolis: Editora UEG, 2020. p. 95–109.
SILVA, C. A. M.; CARVALHO, H. C. L.; REIS, J. A. O Movimento Fica Espanhol em Goiás. In: RODRIGUEZ, M. M. et al. (org.). Memórias do Movimento Fica Espanhol: lutas e resistências. Campinas: Pontes Editores, 2024. p. 123–150.
SILVA, M. F. B. Letramento bilíngue intercultural dos Warao em Goiânia-GO. 2024. 71 f. Dissertação (Mestrado em Letras e Linguística) – Universidade Federal de Goiás, Goiânia, 2024.
SILVA, R. G. Linguística Aplicada: estudos iniciais, interseções e novos trajetos. In: PARAQUETT. M. (org.). Linguística Aplicada em movimento. Campinas: Pontes Editores, 2025. p. 43–77.
VALOR ECONÔMICO. Disponível em: https://valor.globo.com/politica/eleicoes-2024/noticia/2024/09/23/imigracao-segue-intensa-na-fronteira.ghtml. Acesso em: 7 abr. 2025.
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2025 Revista (Con)Textos Linguísticos

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
Los autores ceden los derechos de autor del artículo a la editorial de la Revista (Con)Textos Linguísticos (Programa de Posgrado en Lingüística de la Ufes), si el envío es aceptado para publicación. La responsabilidad por el contenido de los artículos recae exclusivamente en sus autores. Queda prohibido el envío total o parcial del texto ya publicado en la revista a cualquier otro periódico.
Este trabajo está bajo Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
