Everybody lies

ameaças às faces positiva e negativa na construção da impolidez em House M.D.

Resumen

O presente artigo investiga a mobilização de estratégias de impolidez discursiva na construção da personagem protagonista da série estadunidense House M.D. O objetivo da pesquisa é analisar de que maneira o Dr. Gregory House atua por meio de atos de ameaça à face (FTAs) não mitigados em suas interações, descrevendo o funcionamento pragmático e inferencial desses enunciados em contexto. Para tanto, o referencial teórico fundamenta-se nos estudos da Pragmática, articulando a Teoria da Polidez de Brown e Levinson (1987) e a Teoria da Impolidez de Jonathan Culpeper (2011). A metodologia caracteriza-se como qualitativa, descritiva e microanalítica, debruçando-se sobre uma amostragem intencional de cinco cenas extraídas da 1ª, 4ª e 8ª temporadas. As análises indicam a presença de estratégias diretas sem ação reparadora (bald on record) e de sarcasmo em contextos interpessoais e institucionais. Observa-se que os enunciados analisados cumprem funções pragmáticas variadas em termos de alinhamento de poder e gestão relacional no ambiente hospitalar, devendo a interpretação de seus efeitos ser compreendida em articulação direta com a dinâmica sequencial dos turnos conversacionais e as convenções da ficção dramática.