El uso del yo: análisis sociopragmático de la película Hasta que nos volvamos a encontrar

análise sociopragmática do filme “Hasta que nos volvamos a encontrar”

Resumen

Este estudio investiga el uso del pronombre deíctico yo en la lengua española desde la perspectiva de la sociopragmática, considerando el lenguaje como una práctica social influida por factores culturales, contextuales e interaccionales. La investigación tiene como objetivo analizar los elementos que intervienen en la presencia de yo en los enunciados de la protagonista de la película Hasta que nos volvamos a encontrar, explorando cómo estas elecciones reflejan estrategias discursivas y relaciones interpersonales. Así, describimos los datos con base en las investigaciones de autores como Briz (2005), Bravo (2002), Haverkate (1994) y Escandell Vidal (1996). En cuanto al procedimiento de investigación y la metodología, de acuerdo con los estudios de Bauer, Gaskell y Allum (2002), este trabajo se clasifica como un estudio de encuesta por muestreo, ya que el análisis se realiza a través de la descripción de las características y del perfil lingüístico de una determinada comunidad. A partir de los estudios y del análisis de los resultados, constatamos que el fenómeno analizado se revela como un recurso multifuncional que trasciende la dimensión gramatical y se inserta en el ámbito de las relaciones sociales y de la construcción de sentidos, reflejando estrategias de afirmación identitaria y de compromiso discursivo.