Processos sociointeracionais no subesquema ficar de + infinitivo

(inter)subjetividade, atos de fala e inferências pragmáticas

Autores

DOI:

https://doi.org/10.47456/rctl.v20i45.52197

Palavras-chave:

Ficar de + infinitivo, (Inter)subjetividade, Atos de Fala, Linguística Funcional Centrada no Uso, Processos sociointeracionais

Resumo

Este artigo investiga os processos sociointeracionais subjacentes ao subesquema ficar de + infinitivo no português brasileiro, integrante da construção modalizadora [V1AUX + PREP + V2INF]. Com base nos pressupostos da Linguística Funcional Centrada no Uso (LFCU) e da Gramática de Construções (GC), analisam-se 352 construtos extraídos da seção Web/Dialetos do Corpus do Português (Davies; Ferreira, 2016). O estudo examina: (i) os níveis de (inter)subjetividade dos construtos, a partir do continuum proposto por Tantucci (2021), que distingue intersubjetividade imediata (I-I) e intersubjetividade estendida (I-E); (ii) os tipos de Atos de Fala (Searle, 1979) — comissivos, atributivos e assertivos — realizados pelo subesquema; e (iii) as inferências pragmáticas e implicaturas conversacionais presentes nos usos analisados. Os resultados demonstram que ficar de + infinitivo opera num continuum (inter)subjetivo: ora o falante se posiciona como agente do comprometimento, ora atribui o comprometimento a terceiros, ora descreve um padrão comportamental habitual com leitura epistêmica. A pesquisa evidencia também que o propósito comunicativo do gênero textual e o domínio discursivo são fatores determinantes para a variação pragmática observada.

Downloads

Os dados de download ainda não estão disponíveis.

Biografia do Autor

  • Líneker Trajano dos Santos, Secretaria de Estado da Educação, do Esporte e do Lazer do Rio Grande do Norte

    Doutor em Estudos da Linguagem pela Universidade Federal do Rio Grande do Norte (2023), com ênfase em Linguística Teórica e Descritiva. Integra o grupo de pesquisa Discurso Gramática, com foco na Linguística Funcional Centrada no Uso. É vinculado à Secretaria de Estado da Educação, do Esporte e do Lazer do Rio Grande do Norte, atuando nas redes pública e privada de Natal (RN). Desenvolve pesquisas sobre modalização, gramática de construções e ensino de português (PL2, PLNM e acolhimento).

Referências

AUSTIN, John Langshaw. How to do things with words. Oxford: Oxford University Press, [1962] 1990.

BARLOW, Michael; KEMMER, Suzanne (org.). Usage-based models of language. Stanford: CSLI Publications, 2000.

BROWN, Penelope; LEVINSON, Stephen. Politeness: some universals in language usage. Cambridge: Cambridge University Press, 1987.

BYBEE, Joan. Language, usage and cognition. Cambridge: Cambridge University Press, 2010.

BYBEE, Joan. Language change. Cambridge: Cambridge University Press, 2015.

CROFT, William. Radical Construction Grammar: syntactic theory in typological perspective. Oxford: Oxford University Press, 2001.

CROFT, William. Radical Construction Grammar. In: HOFFMANN, Thomas; TROUSDALE, Graeme (ed.). The Oxford handbook of Construction Grammar. Oxford: Oxford University Press, 2013. p. 211-232.

CROFT, William; CRUSE, Alan. Cognitive linguistics. Cambridge: Cambridge University Press, 2004.

DAVIES, Mark; FERREIRA, Michael J. Corpus do Português: Web/Dialects. Disponível em: https://www.corpusdoportugues.org/web-dial/. Acesso em: 16 out. 2021.

EVANS, Vyvyan. A glossary of Cognitive Linguistics. Edinburgh: Edinburgh University Press, 2007.

FILLMORE, Charles. Frame semantics. In: LINGUISTIC SOCIETY OF KOREA (org.). Linguistics in the morning calm. Seoul: Hanshin, 1982. p. 111-137.

FILLMORE, Charles. Grammatical Construction Theory and the familiar dichotomies. In: DIETRICH, Rainer; GRAUMANN, Carl Friedrich (ed.). Language processing in social context. Amsterdam: North-Holland, 1989. p. 17-38.

FILLMORE, Charles. The pragmatics of constructions. In: SLOBIN, Dan Isaac; GERHARDT, Julie; KYRATZIS, Amy; GUO, Jiansheng (ed.). Social interaction, social context, and language: essays in honor of Susan Ervin-Tripp. Mahwah: Lawrence Erlbaum, 1996. p. 53-69.

FRIED, Mirjam; ÖSTMAN, Jan-Ola (org.). Construction grammar in a cross-language perspective. Amsterdam: John Benjamins, 2004.

FURTADO DA CUNHA, Maria Angélica; BISPO, Edvaldo Balduíno. Linguística Funcional Centrada no Uso: caracterização teórico-metodológica e aplicação prática. In: ROSÁRIO, Ivo da Costa do (org.). Metodologia da pesquisa funcionalista. Porto Velho: EDUFRO, 2023. v. 1, p. 15-36.

FURTADO DA CUNHA, Maria Angélica; BISPO, Edvaldo Balduino; SILVA, José Romerito (org.). Linguística Funcional Centrada no Uso: conceitos, metodologia e análises. Natal: EDUFRN, 2013.

GIVÓN, Talmy. Functionalism and grammar. Amsterdam: John Benjamins, 1995.

GIVÓN, Talmy. Syntax: an introduction. v. 1. Amsterdam: John Benjamins, 2001.

GOLDBERG, Adele E. Constructions: a construction grammar approach to argument structure. Chicago: The University of Chicago Press, 1995.

GOLDBERG, Adele E. Constructions at work: the nature of generalization in language. Oxford: Oxford University Press, 2006.

GRICE, Herbert Paul. Logic and conversation. In: COLE, Peter; MORGAN, Jerry L. (ed.). Syntax and semantics: speech acts. New York: Academic Press, 1975. p. 41-58.

HOPPER, Paul. Aspect and foregrounding in discourse. In: GIVÓN, Talmy (ed.). Syntax and semantics 12: discourse and syntax. New York: Academic Press, 1979. p. 213-241.

HOPPER, Paul. Emergent grammar. Proceedings of the Annual Meeting of the Berkeley Linguistics Society, Berkeley, v. 13, p. 139-157, 1987.

HOPPER, Paul; TRAUGOTT, Elizabeth. Grammaticalization. 2. ed. Cambridge: Cambridge University Press, 2003.

LAKOFF, George. Women, fire, and dangerous things: what categories reveal about the mind. Chicago: The University of Chicago Press, 1987.

LAKOFF, George; JOHNSON, Mark. Metaphors we live by. Chicago: The University of Chicago Press, 1980.

LAKOFF, George; TURNER, Mark. More than cool reason: a field guide to poetic metaphor. Chicago: The University of Chicago Press, 1989.

LANGACKER, Ronald. Foundations of Cognitive Grammar. v. 1. Stanford: Stanford University Press, 1987.

LANGACKER, Ronald. Foundations of Cognitive Grammar. v. 2: descriptive application. Stanford: Stanford University Press, 1991.

LANGACKER, Ronald. Reference-point constructions. Cognitive Linguistics, Berlin, v. 4, n. 1, p. 1-38, 1993.

MARTELOTTA, Mário Eduardo (org.). Manual de Linguística. 2. ed. São Paulo: Contexto, 2011.

NUYTS, Jan. Notions of (inter)subjectivity. English Text Construction, Amsterdam, v. 5, n. 1, p. 53-76, 2012.

OLIVEIRA, Mariangela Rios de; ROSÁRIO, Ivo da Costa do (org.). Linguística centrada no uso: teoria e método. Rio de Janeiro: Lamparina; FAPERJ, 2015.

OLIVEIRA, Mariangela Rios de; VOTRE, Sebastião Josué. Funcionalismo linguístico: perspectivas e legados. In: MARTELOTTA, Mário Eduardo (org.). Linguística: conceitos, categorias e métodos. Rio de Janeiro: Publit, 2009. p. 97-116.

SANTOS, Líneker Trajano dos. A construção modalizadora [(Suj) + ficar de + infinitivo] sob o viés funcionalista. 2017. 89 f. Dissertação (Mestrado em Estudos da Linguagem) – Centro de Ciências Humanas, Letras e Artes, Universidade Federal do Rio Grande do Norte, Natal, 2017.

SANTOS, Líneker Trajano dos. Abordagem funcional centrada no uso da construção modalizadora [V1AUX + Prep + V2INF]. Orientador: Edvaldo Balduíno Bispo. 2023. 233 f. Tese (Doutorado em Estudos da Linguagem) – Centro de Ciências Humanas, Letras e Artes, Universidade Federal do Rio Grande do Norte, Natal, 2023.

SEARLE, John R. Expression and meaning: studies in the theory of speech acts. Cambridge: Cambridge University Press, 1979.

SWEETSER, Eve. From etymology to pragmatics: metaphorical and cultural aspects of semantic structure. Cambridge: Cambridge University Press, 1990.

TALMY, Leonard. Toward a cognitive semantics. v. 1. Cambridge: MIT Press, 2000.

TANTUCCI, Vittorio. From immediate to extended intersubjectivity. Pragmatics, Antwerp, v. 31, n. 2, p. 286-315, 2021.

THORNBURG, Linda; PANTHER, Klaus-Uwe. Speech act metonymies. In: BLANK, Andreas; KOCH, Peter (org.). Historical semantics and cognition. Berlin: Mouton de Gruyter, 1998. p. 229-261.

TRAUGOTT, Elizabeth Closs. Pragmatic strengthening and grammaticalization. In: PROCEEDINGS OF THE ANNUAL MEETING OF THE BERKELEY LINGUISTICS SOCIETY, 14., 1988, Berkeley. Proceedings [...]. Berkeley: Berkeley Linguistics Society, 1988. p. 406-416.

TRAUGOTT, Elizabeth Closs. (Inter)subjectivity and (inter)subjectification. In: DAVIDSE, Kristin; VANDELANOTTE, Lieven; CUYCKENS, Hubert (ed.). Subjectification, intersubjectification and grammaticalization. Berlin: De Gruyter Mouton, 2010. p. 29-70.

TRAUGOTT, Elizabeth Closs; DASHER, Richard B. Regularity in semantic change. Cambridge: Cambridge University Press, 2002.

TRAUGOTT, Elizabeth Closs; TROUSDALE, Graeme. Constructionalization and constructional changes. Oxford: Oxford University Press, 2013.

Downloads

Publicado

15-09-2026