"Doze Cartas de um Herege Estético" de Karl Hillebrand
Primeira Carta
DOI:
https://doi.org/10.47456/pnrdqc96Palavras-chave:
Karl Hillebrand, Estética, NietzscheResumo
Tradução da Primeira das "Doze cartas de um herege estético", de Karl Hillebrand, publicadas em 1873. Nela, Hillebrand expressa seu descontentamento com a estagnação criativa que a arte que lhe era contemporânea estaria vivenciando, sobretudo devido à abundância de comentadores e comentários que impedem a contemplação direta de uma obra de arte. Apesar do tom crítico de sua carta, Hillebrand também prediz o surgimento de um artista que irromperia desses limites e libertaria toda uma nova geração de artistas. Além de sua importância histórica, Hillebrand merece atenção devido a sua relação com o jovem Nietzsche, sobretudo no período de suas Considerações Extemporâneas, como intentamos mostrar na Introdução à tradução.
Referências
JANZ, Curt Paul. Friedrich Nietzsche: uma biografia, volume I: infância, juventude, os anos em Basileia. Petrópolis, RJ: Vozes, 2016.
NIETZSCHE, F. W. Nietzsche Werke. Kritische Gesamtausgabe (KGW). Herausgegeben von Giorgio Colli und Mazzino Montinari. Dritte Abteilung, Erster Band (3.1). Berlin; New York: Walter de Gruyter, 1972.
NIETZSCHE, F. W. Nietzsche Werke. Kritische Gesamtausgabe (KGW). Herausgegeben von Giorgio Colli und Mazzino Montinari. Dritte Abteilung, Vierter Band (3.4). Berlin; New York: Walter de Gruyter, 1978.
NIETZSCHE, F. W. Nietzsche Werke. Kritische Gesamtausgabe (KGW). Herausgegeben von Giorgio Colli und Mazzino Montinari. Sechste Abteilung, Dritter Band (6.3). Berlin; New York: Walter de Gruyter, 1969.
NIETZSCHE, F. W. Nietzsche Briefwechsel. Kritische Gesamtausgabe (KGB). Herausgegeben von Giorgio Colli und Mazzino Montinari. Zweite Abteilung, dritter Band (2.3). Berlin; New York: Walter de Gruyter, 1978.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2025 Lucas Pires Ramos, Saulo Gabriel Luiz Dias
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Ao submeter o artigo, resenha ou tradução para a Estudos Nietzsche, o autor cede à revista o direito à primeira publicação do texto, mantendo, contudo, o direito de reutilizar o material publicado, por exemplo, em futuras coletâneas de sua obra.
