Classificação e recepção em Tem uma lua na minha janela, de Andréia Delmaschio

Autores/as

  • Flora Viguini do Amaral Ufes

Resumen

Balizado por sistemas de classificação subjacentes, o livro chega ao leitor com algumas marcas. As intenções implícitas a essas leituras são determinadas, geralmente, por um sistema que classifica as edições e controla sua recepção. A proposta neste trabalho é discutir como o livro Tem uma lua na minha janela (2015), de Andréia Delmaschio, foi categorizado por leitores como infanto-juvenil no que tange à editoração e à diagramação. Para tanto, uma pesquisa foi realizada por meio de questionário com a finalidade de identificar as opiniões daqueles que leram a obra. Além disso, serão necessárias as contribuições de Pierre Bourdieu, Regina Zilberman, entre outros autores.

PALAVRAS-CHAVE: Literatura para crianças e jovens – Andréia Delmaschio. Andréia Delmaschio – Tem uma lua na minha janela. Tem uma lua na minha janela – Recepção e Classificação.

 

ABSTRACT: Underpinned by underlying classification systems, the book reaches the reader with some marks. The implicit intentions of these readings are generally determined by a system that classifies edits and controls their reception. The purpose of this paper is to discuss how Andréia Delmaschio's book Tem uma lua na minha janela (2015) was categorized by readers as children and youth in terms of publishing and layout. Therefore, a survey was conducted through a questionnaire to identify the opinions of those who read the book. In addition, the contributions of Pierre Bourdieu, Regina Zilberman, among other authors will be necessary.

KEYWORDS: Literature for Children and Youth – Andréia Delmaschio. Andréia Delmaschio – Tem uma lua na minha janela. Tem uma lua na minha janela – Reception and Classification.

Biografía del autor/a

  • Flora Viguini do Amaral, Ufes

    Doutoranda em Letras pela Universidade Federal do Espírito Santo (Ufes).

Referencias

ANDRADE, D. Cis, Trans, Travesti: o que significa? Não me Kahlo, 2015. Disponível em: https://www.naomekahlo.com/cis-trans-travesti-o-que-significa/. Acesso em: 19 set. 2019.

BEAUVOIR, S. O segundo sexo: a experiência vivida. vol. 2. Tradução de Sérgio Milliet. São Paulo: Difusão Europeia do Livro, 1967.

BRASIL. Constituição da República Federativa do Brasil: versão atualizada até a emenda n. 90/2015. Diário Oficial da União, Poder Legislativo, Brasília, DF, 16 set. 2015. Disponível em: <http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/constituicao/constituicao.htm>. Acesso em: 10 mar. 2015.

BUTLER, J. Problemas de gênero: feminismo e subversão da identidade. Tradução de Renato Aguiar. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2003.

CAPARICA, M. Entenda as 56 opções de gênero do facebook. Lado Bi – cultura e cidadania LGBT na real e com local. Portal UOL, São Paulo, 2014. Disponível em: <http://ladobi.uol.com.br/2014/02/56-opcoes-genero-facebook/>. Acesso em: 3 ago. 2017.

CASSEMIRO, L. C. Tenho o direito de ser “Amapô”: as trajetórias de travetis e transexuais face à implementação das políticas públicas de assistência social e saúde. Dissertação (Mestrado em Serviço Social). Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro. Rio de Janeiro, 2010.

CISNE, M.; SANTOS, S. M. M. dos. Feminismo, diversidade sexual e Serviço Social. São Paulo: Cortez, 2018. (Biblioteca básica do Serviço Social, v. 8).

CORPORALIDADES. Grupo de Estudos sobre Corporalidade e Promoção da Saúde. Movimento Assexual. São Paulo: Universidade Federal de São Paulo, 2011. Disponível em: http://gecopros.blogspot.com.br/2011/04/movimento-assexual.html. Acesso em: 03 ago. 2017.

CUNHA, S. (tradutora). LGBTI: o que é intersexo? Esquerda net., Lisboa, 2015. Disponível em: http://www.esquerda.net/artigo/lgbti-o-que-e-intersexo/37566. Acesso em: 03 ago. 2017.

DICIONÁRIO de Gênero. Concepção de pangênero. 2017. Disponível em: http://dicionariodegeneros.com.br/. Acesso em: 03 ago. 2017.

DUPAS. G. Ética e Poder na sociedade da informação. UNESP, 2001.

DUPRAT, R. Eles fazem a diferença! Revista A Capa, São Paulo: Infonet Business, Associação Brasileira de Turismo para Gays, Lésbicas e Simpatizantes, n. 23, p. 34 – 35, jun.2009.

FINCO, D. Relações de gênero nas brincadeiras de meninos e meninas na educação infantil. Pro-Posições, v. 14, n. 3 (42), set./dez. 2003.

INTERSEX SOCIETY OF NORTH AMERICA. What is intersex? Disponível em: http://www.isna.org/faq/what_is_intersex. Acesso em: 3 ago. 2017.

KASS, H. O que são pessoas cis e cissexismo? Ensaios de gênero, 2012. Disponível em: https://ensaiosdegenero.wordpress.com/2012/09/17/o-que-sao-pessoas-cis-e-cissexismo/. Acesso em: 3 ago. 2017.

LEVANTE Popular da Juventude. Compromisso com o combate às opressões. Blog Levante Popular da Juventude, 2016. Disponível em: http://levante.org.br/blog/?p=1067. Acesso em: 3 ago. 2017.

MARX, K. ENGELS, F. A ideologia alemã. São Paulo: Boitempo, 2007.

ORIENTAÇÃO Sexual e identidade de gênero: para além do binarismo. Blog Um pote de ouro: o que se encontra no fim do arco-íris?, 2015. Disponível em: http://umpotedeouro.blogspot.com.br/2015/01/orientacao-sexual-e-identidade-de.html. Acesso em: 03 ago. 2017.

PAIVA, V. Nova York agora reconhece 31 diferentes tipos de gênero. Terra hypeness, 2016. Disponível em: http://www.hypeness.com.br/2016/06/nova-york-agora-reconhece-31-diferentes-tipos-de-genero/. Acesso em: 3 ago. 2017.

PELUCIO, L. Três casamentos e algumas reflexões: notas sobre conjugalidade envolvendo travestis que se prostituem. Estudos Feministas, vol.14, n.2, pp.522-534, mai-ago, 2006. Disponível em: http://www.scielo.br/pdf/ref/v14n2/a12v14n2.pdf. Acesso em: 03 ago. 2017.

SAFIOTTI, H. Gênero, patriarcado e violência. 2. ed. São Paulo: Expressão Popular e Perseu Abramo, 2015.

SANTOS, S. M. de M. O pensamento da esquerda e a política de identidade: as particularidades da luta pela liberdade de Orientação Sexual. 333 p. Tese (Doutorado em Serviço Social)-Programa de Pós-Graduação em Serviço Social, Universidade Federal de Pernambuco, Recife, 2005.

SILVEIRA, L. O que você precisa saber sobre transgeneridade, transexualidade, travestilidade e queer. Tradução de Sérgio Viula. Fora do Armário, 2013. Disponível em: http://www.foradoarmario.net/2013/05/o-que-voce-precisa-saber-sobre.html. Acesso em: 3 ago. 2017.

SILVA, A. P. da. As lutas LGBTQI+ e o recorte à população T: transexualidades, opressão e o movimento transfeminista. Apresentação elaborada para o dia internacional da mulher. Franca, 2019. (slides).

SOUZA, L. L. de. A construção de modelos e sua problematização no contexto escolar. In: ARAÚJO, Maria de Fátima; MATTIOLI, Olga Ceciliato (Org.). Genero e violência. São Paulo: Arte & Ciência, 2004.

TREVISAN, J. S. A voz do desejo: entre a autonomia e cooptação. In: GOLIN, C.; WEILER, L. G. (org.). Homossexualidades, cultura e política. Porto Alegre: Sulina, 2002. p. 164 – 205.

VIEIRA, H. O que é a teoria queer de Judith Butler? Associação da Parada do Orgulho LGBT de São Paulo. São Paulo, 7 jun. 2016. Disponível em: http://paradasp.org.br/o-que-e-a-teoria-queer-de-judith-butler/. Acesso em: 19 set. 2019.

Publicado

2020-01-10

Número

Sección

Especial: Literatura para crianças e jovens