Encuentros y Desencuentros de La Modernidad en Tegucigalpa, Siglo XIX y XX. / Agreements and disagreements of modernity in Tegucigalpa, Nineteenth and twentieth century

Resumo

RESUMEN

Este artículo analiza el impacto urbano que trajo la modernidad política aplicada a la ciudad de Tegucigalpa, capital de Honduras. Para ello comparamos diacrónicamente la transformación político-administrativa en este centro urbano: en el liberalismo del último cuarto del siglo XIX y principios del s. XX; y en el neoliberalismo de finales del siglo XX.  El discurso de los locutores de la modernidad liberal y neoliberal tendrá especial atención, pues vehicula los ideales de los gobernantes para alcanzar el progreso o desarrollo. Estos anhelos de modernidad se reflejan en el paisaje urbano encontrándose o no de los anhelos de los ciudadanos de esta capital centroamericana.

Palabras clave: modernidad – (neo) liberalismo – modelos urbanos

RESUMO
Este artigo analisa o impacto urbano que trouxe modernidade política aplicada à cidade de Tegucigalpa, capital de Honduras. Para esta comparação diacronicamente a transformação político-administrativa neste centro urbano: no liberalismo do último quartel do século XIX e início do s. XX; eo neoliberalismo do final do século XX. O discurso dos oradores da modernidade liberal e neoliberal terá atenção especial, pois transmite os ideais dos governos para alcançar o progresso ou desenvolvimento. Esses anseios da modernidade são refletidos na paisagem urbana ou não corresponder às aspirações dos cidadãos desta capital centro-americana.

Palavras-chave: modernidade - (neo) liberalismo – modelos Urbanos

ABSTRACT

This article analyzes the urban impact that brought political modernity applied to the city of Tegucigalpa, capital of Honduras. For this we compare diachronically the political-administrative transformation in this urban center: during liberalism of the last quarter of the nineteenth century and early s. XX; and during the neoliberalism of the late twentieth century. The speech of the speakers of liberal and neoliberal modernity will have special attention, as conveys the ideals of governments to achieve progress or development. These yearnings of modernity are reflected in the urban landscape and of course meet and unmeet the aspirations of the citizens of this Central American capital.

Keywords: modernity – (neo) liberalism – urban models