Versos nas "Poesias completas" de Machado de Assis: detalhes
Resumo
Este texto, lido no seminário “Machado de Assis e seus textos: recepção e edição” com o título de “Problemas editoriais na poesia de Machado de Assis”, apresenta e discute três problemas de transmissão que ocorreram nas sucessivas edições das Poesias completas de Machado de Assis. Foram analisadas, comparativamente as principais edições da obra, de maneira a observar se os problemas persistem em todas elas, ou se foram corrigidos. Também tentamos, em alguns casos, formular possíveis hipóteses para explicar alguns dos erros. O seminário ocorreu na Universidade Federal do Espírito Santo (UFES), de 27 de novembro a 1º de dezembro de 2017.
Downloads
Não há dados estatísticos.
Referências
ASSIS, Machado de. Crisálidas. Rio de Janeiro: B. L. Garnier, 1864.
ASSIS, Machado de. Falenas. Rio de Janeiro: B. L. Garnier, [1870].
ASSIS, Machado de. Poesias completas. Rio de Janeiro: H. Garnier, 1901.
ASSIS, Machado de. Poesias completas. Rio de Janeiro: W. M. Jackson, 1937.
ASSIS, Machado de. Poesias completas. Rio de Janeiro: W. M. Jackson, 1953.
ASSIS, Machado de. Obra completa. Rio de Janeiro: Aguilar, 1959. v. 3.
ASSIS, Machado de. Poesias completas. Ed. crítica pela Comissão Machado de Assis. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 1976.
ASSIS, Machado de. Toda poesia de Machado de Assis. Org. Cláudio Murilo Leal. Rio de Janeiro: Record, 2008.
ASSIS, Machado de. A poesia completa. Org. Rutzkaya Queiroz dos Reis. São Paulo: Nankin, 2009.
ASSIS, Machado de. Obra completa em quatro volumes. Rio de Janeiro: Nova Aguilar, 2014. v. 3.
HOUAISS, Antônio, VILLAR, Mauro de Salles. Dicionário Houaiss da língua portuguesa. Rio de Janeiro: Objetiva, 2001.
SOUSA, J. Galante de. Bibliografia de Machado de Assis. Rio de Janeiro: Instituto Nacional do Livro, 1955.
ASSIS, Machado de. Falenas. Rio de Janeiro: B. L. Garnier, [1870].
ASSIS, Machado de. Poesias completas. Rio de Janeiro: H. Garnier, 1901.
ASSIS, Machado de. Poesias completas. Rio de Janeiro: W. M. Jackson, 1937.
ASSIS, Machado de. Poesias completas. Rio de Janeiro: W. M. Jackson, 1953.
ASSIS, Machado de. Obra completa. Rio de Janeiro: Aguilar, 1959. v. 3.
ASSIS, Machado de. Poesias completas. Ed. crítica pela Comissão Machado de Assis. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 1976.
ASSIS, Machado de. Toda poesia de Machado de Assis. Org. Cláudio Murilo Leal. Rio de Janeiro: Record, 2008.
ASSIS, Machado de. A poesia completa. Org. Rutzkaya Queiroz dos Reis. São Paulo: Nankin, 2009.
ASSIS, Machado de. Obra completa em quatro volumes. Rio de Janeiro: Nova Aguilar, 2014. v. 3.
HOUAISS, Antônio, VILLAR, Mauro de Salles. Dicionário Houaiss da língua portuguesa. Rio de Janeiro: Objetiva, 2001.
SOUSA, J. Galante de. Bibliografia de Machado de Assis. Rio de Janeiro: Instituto Nacional do Livro, 1955.
