REPRESENTAÇÃO, SUJEITOS, TERRITÓRIOS E FRONTEIRAS NO CINEMA AUTORAL DE NADINE LABAKI E AMOS GITAI
Resumo
Resumo: Este artigo apresenta, em sua primeira parte, o que é e como se classifica a categoria World Cinema no cinema contemporâneo. A seguir, faremos uma aproximação entre as estéticas cinemáticas dos anos de 1950-60
que constituíram o cinema mundial e a relação com a atual produção de filmes que compõe a categoria denominada World Cinema. Posteriormente, mostramos alguns exemplos de filmes que constituem tal categoria através de dois realizadores que atuam no cinema contemporâneo: a cineasta, produtora e atriz Nadine Labaki, nascida no Líbano, dentre as suas produções mais conhecidas estão os longas-metragens Caramelo (Líbano, França - 2007) e E agora aonde vamos? (Líbano, França, Egito, Itália - 2011), e o diretor israelense Amos Gitai
que é dono de uma vasta filmografia de abordagem político-social, nesta ocasião, será representado pelo filme Free Zone (Israel, Bélgica, França, Espanha - 2005). A produção destes realizadores está focada nas noções de
espaço, tempo e subjetividades tensionadas à condição de territórios, limites e fronteiras, que não são apenas geográficas, mas principalmente, histórico-político e cultural. Neste sentido, a linguagem cinematográfica será observada como processo discursivo e midiático que mobiliza tal representatividade de subjetividades singulares.
Palavras-chaves: Cinema contemporâneo mundial; subjetividades; territórios e fronteiras.
Abstract: This article presents in its first part, what it is and how it ranks the World Cinema category in contemporary cinema. Then we will make a rapprochement between the cinematic aesthetic of the years 1950-60
which were the world cinema and the relationship with the current production of films that make up the category World Cinema. Subsequently, will know some examples of films that constitute such a category by two directors working in contemporary cinema: a film director, producer and actress Nadine Labaki, born in Lebanon, among his best-known productions are the feature films Caramel (Lebanon, France - 2007) and And now where are we going? (Lebanon, France, Egypt, Italy - 2011), and the Israeli director Amos Gitai who owns an extensive
filmography of political-social approach on this occasion, will be represented by the movie Free Zone (Israel, Belgium, France, Spain - 2005). The production of these filmmakers is focused on the notions of space, time and the strained condition of territories, boundaries and borders subjectivities that are not only geographical, but mostly, historical, political and cultural. In this sense, the film language will be seen as a discursive and media process that mobilizes such representativeness of individual subjectivities.
Keywords: Contemporary World Cinema; subjectivities; territories and boundaries.
Referências
ACOSTA, Joseph. Historia Natural y Moral de las Indias. Cidade do (México: Fondo de Cultura Económica, 2006), 192.
BAUHIN, Gaspard. Theatri Botanici Sive Historiae Plantarum ex Veterum et Recentiorum Placitis Propria Observatione. (Basileia: Oficcina Cristophori Plantinni, 1658), 496.
BRACHT, Fabiano. “Bagas ardentes e remédios para tudo: uma história da peregrinação das plantas americanas nos séculos XVI e XVII.” (Diss. De Mestrado, Universidade Estadual de Maringá, 2013).
BRAGA, Isabel Drumond. A Herança das Américas em Portugal. (Lisboa: ctt Correios, 2007), 111.
BRASILEIRO, G. B. Patologia Geral. (Rio de Janeiro: Guanabara Koogan, 1998)
COLOMBO, Cristóvão. “Diario del primer viaje (1492)”. In: Cristóbal Colon: Textos y documentos completos. Ed. Consuelo Varela. (Madri: Alianza Editorial, 1982), 53.
CUTLER, Hugh C.; Cardenas, Martin. Chicha: a Native South American Beer, Botanical Museum Leaflets – Harvard University. (n. 3, v. 18, Dezembro de 1947.), 33 _ 60.
CROSBY, Alfred W. Imperialismo Ecológico: a expansão biológica da Europa, 900-1900. São Paulo: Companhia das Letras. 2011.Dias, José Pedro Sousa. “O Odor e o Sabor da Farmacologia Galênica”. In: Organizador Inácio Guerreiro, A epopeia das especiarias. (Lisboa: Instituto de Investigação Científica Tropical, 1999), 90-103.
DIAMOND, Jared. Armas germes e aço: os destinos das sociedades humanas. Rio de Janeiro: Record. 2008.Dickenson, Victoria. “Cartier, Champlain, and the Fruits of the New World: Botanical Exchange in the 16th and 17th Centuries.” Scientia Canadensis: Canadian Journal of the History of Science, Technology and Medicine. (v. 31, n. 1-2, 2008), 27-47.
DODOENS, Rembert. Stirpium historia Comentariorum imagines ad vivum expressae. (Antuérpia: Officina Johannes Loel, 1553), 530.
DODOENS, Rembert. Frumentorum, Leguminorum, Plaustrium et Aquaticum Herbarum, Ac Forum, Quae eo Pertinent Historia. (Antuérpia: Officina Christophori Plantini, 1566), 73.
DUBREUIL, P.; Warburton, M.; Chastanet, M.; Hoisington, D.; Charcosset, A. “More on the introduction of temperate maize into europe: Large-scale bulk ssr genotyping and new historical elements.” Maydica .( v. 51, 2006), 281-291.
FERRÃO, José Eduardo Mendes. A aventura das plantas e os descobrimentos portugueses. (Lisboa: Instituto de Investigação Científica Tropical, 1993), 116.
FERNANDEZ – ARMESTO, Felipe. Comida, uma história. São Paulo: Editora Record. 2010. Foucault, Michel. As Palavras e as Coisas - Uma arqueologia das ciências humanas. (São Paulo: Martins Fontes. 2000.), 33.
FUCHS, Leonhardt. De Historia stirpium commentarii insignes. (Amberes, 1554), 469.
FUSSEL, Betty, The Story of Corn. (Albuquerque: University of New Mexico Press, 1992), 18.
GERARD, John. The Herball or General Historie of Plantes. (Londres: John Norton, 1597), 74.
HAMPL, Jeffrey; Hampl, William. Pellagra and the origin of a myth: evidence from European literature and folklore, Journal of the Royal Society of Medicine. (v. 90, Novembro de 1997). 636-639.
HERNANDEZ, Francisco. Cuatro libros de la naturaleza y virtudes de las plantas y animales que están recibidos en uso de medicina en la Nueva España. (Mexico: Francisco Jimenes, 1616), 133.
KENEDY, Paul. Ascenção e Queda das Grandes Potências: transformação econômica e conflito militar de 1500 a 2000. (Rio de Janeiro: Editora Campus, 1989), 25 - 43.
KIPLE, Kenneth F. Uma História Saborosa do Mundo: dez milênios de globalização alimentar. Lisboa: Casa das Letras. 2008.L’Obel, Mathias. Sev Stirpium Historia. (Antuérpia: Officina Cristophori Plantini, 1576)
MCCANN, James C. Maize and Grace: Africa’s Encounter with a New World Crop, 1500–2000. (Cambridge: Harvard University Press, 2005), 23.
MEDEL, Tomás López de. Dos Três Elementos. (São Paulo: Editora Escala, 2007), 137.
NETO, José Fernades Barbosa; Terra, Tatiana de Freitas; Wiethöler, Paula; Bispo, Noryam Berviam; Maria Jane Cruz de Melo Sereno. “Milho: uma cultura sob o domínio humano.” In: Origem e Evolução de Plantas Cultivadas, Editores, Rosa Lia Batbieri; Elisabeth Regina Tempel Stumpf. (Brasília: EMBRAPA, 2008), 575-598.
NICHOLSON, Edward G., Chicha maize types and chicha manufacture in Peru. Economic Botany Review, (n. 4, v. 14, Outubro de 1960), 290-299.
PAES, Maria Cristina Dias. Aspectos Físicos, Químicos e Tecnológicos do Grão de Milho. (Sete Lagoas: EMBRAPA, 2006), 3.
REBOURG, C.; B, Chastanet; C, Gouesnard; P, Welcker; A, Charcosset. “Maize introduction into Europe: the history reviewed in the light of molecular data.” Theoretical and Applied Genetics. (v. 106, n. 5, Março de 2003), 895 – 903.
ROBERTS, Stewart R. Pellagra History, Distribution, Diagnosis, Prognosis, Treatment, Etiology. (Saint Louis: C. V. Mosby Company, 1913), 42-73.
ROSSI, Paolo. A chave universal: Artes da memorização e lógica combinatória de Lúlio até Leibniz. (Bauru: Editora da Universidade do Sagrado Coração. 2004), 12 - 17.
SANTOS, Christian Fausto Moraes dos; Fabiano Bracht; Gisele Cristina da Conceição. “Das virtudes da ardência: uso e disseminação dos frutos de Capsicum nos séculos XVI e XVII”, Boletins do Museu Paraense Emilio Goeldi – Ciências Humanas (vol. 8, n. 1, abril 2013), 59-75.
SERRATOS–HERNADEZ, Jose Antonio. The Origin and Diversity of Maize in the American Continent. (Cidade do México: Green Peace, 2009), 5.
SOUSA, Gabriel Soares de. Tratado descritivo do Brasil em 1587.( São Paulo: EDUSP, 1971), 182.
SMITH, A. D.; Datta, S. P.; Smith, G. H.; Campbell, P. N.; Bentley, R.; H. A. Mckenzie; D. A. Bender; A. J. Harris; GOODWIN, W.; PARISH, J.H.; STANFORD, C. Oxford Dictionary of Biochemistry and Molecular Biology. (Nova Iorque: Oxford University Press, 1997), 177.
SYDENSTRICKER, M. The History of Pellagra, Its Recognition as aDisorder of Nutrition and Its Conquest. The american journal of clinical nutrition. (v. 6, n. 4. Julho de 1958), 409 – 414.
STANDAGE, Tom. Uma história comestível da humanidade, (Rio de Janeiro: Jorge Zahar Editora, 2009), 20-21.
TALBOT, Shawn; Hughes, Kerry. Suplementos Dietéticos Para Profissionais de Saúde. (Rio de Janeiro: Guanabara Koogan, 2008), 184.
WACHER, Carmen, Nixtamalization, a Mesoamerican technology to process maize at small-scale with great potential for improving the nutritional quality of maize based foods, Voies alimentaires d’amelioration des situations nutrittionelles. (n.1, v. 1. Novembro de 2003) 23 – 28.
