As tradições dos pomeranos em perspectiva língua, vendeiros e magia

Autores

  • Cione Marta Raasch Manske Universidade Federal do Espírito Santo image/svg+xml
  • Maria Cristina Dadalto Universidade Federal do Espírito Santo image/svg+xml

Palavras-chave:

pomeranos, tradições, língua, vendeiros, magia

Resumo

Este artigo pretende identificar os fatores que contribuíram, e permanecem contribuindo, para a presença da língua pomerana e da magia na constituição da tradição dos imigrantes pomeranos e de seus descendentes no Espírito Santo. Almejando destacar a relevância das famílias e dos vendeiros nesse movimento, recorremos à história dos pomeranos e descendentes na Pomerânia, após a imigração e a atualidade. Para análise, utilizaremos as fontes bibliográficas, a história oral e a história de vida como opção metodológica.

Referências

BAHIA, Joana. O tiro da Bruxa: identidade, magia e religião na imigração alemã. Rio de Janeiro: Garamond, 2011.

BLOCH, Marc. Os reis taumaturgos. São Paulo: Companhia das Letras, 1993.

DAEMON, Basílio. 1834-1893 Província do Espírito Santo: sua descoberta, história cronológica, sinopse e estatística / Basílio Daemon; coordenação, notas e transcrição de Maria Clara Medeiros Santos Neves. – 2.ed. – Vitória: Secretaria de Estado da Cultura; Arquivo Público do Estado do Espírito Santo, 2010.

DROOGERS André. Religião, identidade e segurança entre os imigrantes luteranos da Pomerânia, no Espírito Santo (1880-2005). Religião e Sociedade, Rio de Janeiro, 28 (1): 2008, pp. 13-41.

GAEDE, Waldemar. Presença luterana no Espírito Santo: os primórdios da presença luterana no estado do Espírito Santo e a história da Paróquia de Santa Maria de Jetibá. São Leopoldo: Oikos, 2012.

GRAÇA ARANHA, José Pereira de. Canaã. 4ª ed. São Paulo, Editora Ática, 2002.

KERCKHOFF, Ervin [et. al.]. Pommerland: a saga pomerana no Espírito Santo. Rio de Janeiro: Arquimedes; Vitória, ES: SDC, 2012.

MANSKE, Cione Marta Raasch Manske. A venda pomerana no Espírito Santo: lugar sociopolítico, econômico e identitário (1857-2021). 2021, 232 f. Tese (Doutorado em História), Universidade Federal do Espírito Santo, Centro de Ciências Humanas e Naturais, Vitória, 2021.

MANSKE, Cione Marta Raasch. Pomeranos no Espírito Santo: história de fé, educação e identidade. Vila Velha, ES: Gráfica GSA, 2015.

MANSKE, Cione Marta Raasch; DADALTO, Maria Cristina Dadalto. A educação escolar de pomeranos e descendentes em Santa Maria de Jetibá (ES). Revista História da Educação, v. 25, p. 1-30, 2021.

MANSKE, Cione Marta Raasch; DADALTO, Maria Cristina. Cemitério pomerano: rastros socioculturais de uma história imigrante. In: PICCOLI. Bianca Pavan [et.al]. Identidade em construção: percursos individuais e coletivos no Espírito Santo. Vitória, ES: Editora Milfontes, 2022.

PACHECO, Renato, Estudos Espírito-Santenses. Instituto Histórico e Geográfico do Espírito Santo. 1994.

ROCHE, Jean. A colonização alemã no Espírito Santo. Trad. Joel Rufino dos Santos. Difusão europeia do livro da universidade de São Paulo, São Paulo, 1968.

RÖLKE, Helmar. Descobrindo raízes. Aspectos geográficos, históricos e socioculturais da Pomerânia. Vitória: UFES. Secretaria de Produção e Difusão Cultural, 1996.

WAGEMANN. Ernst. A colonização alemã no Espírito Santo. Rio de Janeiro, Serv. Graf. IBGE, 1949.

Downloads

Publicado

2026-07-09

Edição

Seção

Dossiê: Fluxos migratórios no Espírito Santo

Como Citar

As tradições dos pomeranos em perspectiva língua, vendeiros e magia. (2026). Revista do Arquivo Público do Estado do Espírito Santo, 9(14). https://periodicos.ufes.br/revapees/article/view/46759