Retórica e identidad: el episodio del centurión de Cafarnaún en la Literatura Evangélica
DOI:
https://doi.org/10.17648/rom.v0i4.9201Palavras-chave:
Evangelios, Retórica, Centurión, Comunidades Cristianas Siglo I, DiscursoResumo
Los Evangelios contienen episodios interesantes para analizar a fin de observar los conflictos organizativos de las primeras comunidades cristianas en Oriente. En el periodo posterior a la guerra judía, las identidades cristianas buscaron definirse en medio de tensiones y debates con el judaísmo rabínico. En este trabajo proponemos ver algunos aspectos de este proceso a partir del análisis del relato del centurión de Cafarnaún y su esclavo enfermo. Los evangelistas enfrentan a Jesús con un gentil que realiza una interesante defensa del concepto de obediencia vinculándolo con la fe. Las variantes redaccionales nos permitirán analizar los intereses retóricos de estas comunidades, sus proyectos organizativos y sus perspectivas sobre el imperio.Downloads
Referências
AGUIRRE, R. Del movimiento de Jesús a la iglesia Cristiana: ensayo de exégesis sociológica del cristianismo primitivo. Bilbao: Desclée de Brower, 1987.
ALBRIGHT, W. F.; MANN, C. S. Matthew. In: AA.VV. The Anchor Bible. Garden City-New York: Doubleday & Co., 1971. v. 26.
AUNE, D. E. The cultic setting of realized eschatology in Early Christianity. Leiden: Brill, 1972.
BARTH, M. Ephesians 1-3. In: AA. VV. The Anchor Bible. Garden City-New York: Doubleday & Co., 1974. v. 34.
BARTON, S. C. The Relativisation of family ties in the Jewish and Graeco-Roman traditions. In: MOXNES, H. (Ed.). Constructing Early Christian families: family as social reality and metaphor. London: Routledge, 1997, p. 81-100.
BAUCKHAM, R. James, Peter, and the Gentiles. In: CHILTON, B.; EVANS, C. (Ed.). The Missions of James, Peter and Paul. Tensions in Early Christianity. Leiden: Brill, 2005, p. 91-142.
BEARE, F. W.; WEDEL, T. O. The Epistle to the Ephesians. In: AA. V. The Interpreter´s Bible. Nashville: Abingdon Press, 1953, p. 597-749. v. IX.
BENOIT, P. Exégèse et Théologie 3. Paris: Du Cerf, 1968.
BOISMARD, M. E. Saint Luc et la redaction du quatrième Évangile (Jn. IV. 46-54). Revue Biblique, n. 69, p. 185-211, 1962.
BOOBYER, G. H. The Miracles of the Loaves and the Gentiles in St. Mark´s Gospel. Scottish Journal of Theology, n. 6.1, p. 77-87, 1953.
BORING, M. E. The Gospel of Matthew. In: KECK, L. E. (Ed.). The New Interpreter´s Bible. A Commentary in Twelve Volumes. Nashville: Abingdon Press, 1995, p. 87-505. v. III.
BOYMEL KAMPEL, N. Slaves and Liberti in the Roman Army. In: GEORGE, M. (Ed.). Roman Slavery and Roman material culture. Toronto: University of Toronto Press, 2013, 180-198.
BRENT, A. Luke. Acts and the Imperial Cult in Asia Minor. Journal of Theological Studies NS, n. 48, p. 411-438, 1997.
BRINK, L. Soldiers in Luke-Acts. Tübingen: Mohr, 2014.
BRODIE, T. L. Luke the Literary Interpreter: Luke- Acts as a Systematic Rewriting and Updating of the Elijah- Elisha Narrative in 1 and 2 Kings. Rome: Angelicum University Press, 1981.
BROWN, R. E. El Evangelio según San Juan. I-XII. Madrid: Ediciones Cristiandad, 1979b.
BROWN, T. L. The Community of the beloved disciple. New Jersey: Paulist Press, 1979a.
BURKILL, T. A. The historical development of the story of the Syrophoenician Woman: (Mark 7:24-31). Novum Testamentum, n. 9, p. 161-177, 1967.
BUTTRICK, G. A. The Gospel according to St. Matthew. In: AA.VV. The Interpreter´s Bible. Nashville: Abingdon Press, 1951, p. 229-625. v. VII.
CARTER, W. Matthew and the margins. London-New York: T&T Clark International, 2000.
D´ANGELO M. R. Colossians. In: Schussler Fiorenza, E. (Ed.). Searching the Scriptures: a feminist commentary. New York: Crossroad, 1994, p. 313-324. v. 2.
DAHL, N. A. Gentiles, Christians, and Israelites in the Epistle to the Ephesians. Harvard Theological Review, n. 79.1-3, p. 31-39, 1986.
DAUER, A. Johannes und Lukas: Untersuchungen zu den Johanneisch - lukanischen Parallelperikopen Joh 4, 46-54/ Lk 7, 1-10 Joh 12, 1-8/ Lk 7, 36-50; 10, 38-42- John 20, 19-29/ Lk 24, 36-49. Würzburg: Echter, 1984.
DERRET, J. D. L´huomo Gesú: Giorni, luoghi, incontri di una vita. Milano: Mondadori, 2008.
DERRET, J. D. Law in the New Testament: the Syro-Phoenician Woman and the Centurion of Capernaum, Novum Testamentum, n. 15.3, p. 161-186, 1973.
DESTRO, A. y PESCE, M. Dentro y fuera de las casas. Transformaciones en el papel de las mujeres desde el movimiento de Jesús hasta las primeras iglesias. In: Navarro, M. y Perroni, M. (Ed.). Los Evangelios: narraciones e historia. Navarra: Verbo Divino, 2011, p. 307-326.
DODD, C. H. Historical tradition in the Fourth Gospel. Cambridge: Cambridge University Press, 1999.
EASTON, B. S.; POTEAT, G. The Epistle of James. In: AA. VV. The Interpreter´s Bible. Nashville: Abingdon Press, 1957, p. 3-74. v. XII.
ESLER, P. Community and Gospel in Luke-Acts: the social and political motivations of Lucan Theology. Cambridge: Cambridge University Press, 1987.
EVANS, C. A. and Sanders J. A. Luke and Scripture: the function of sacred traditions in Luke-Acts. Eugene Oregon: Wipf and Stock Publishers, 2001.
FITZMYER, J. A. The Gospel According to Luke. I-IX. In: AA.VV. The Anchor Bible. New York: Doubleday & Co., 1983. v. 28.
FLAVIO JOSEFO. La guerra de los judíos. Introducción, traducción y notas de Jesús Maria Nieto Ibáñez. Madrid: Gredos, 1997. 2. t.
FREED, E. D. Jn IV, 51: pais or vios? Journal of Theological Studies, n. 16, p. 448-449, 1965.
GAGNON, R. A. J. Luke´s motives for redaction in the account of the double delegation in Luke 7:1-10. Novum Testamentum, n. 36.2, p. 122-145, 1994.
GEORGE, A. Guérison de l´esclave d´un centurión. Assemblées du Seigneur, n. 40, p. 66-77, 1972.
GLANCY, J. Slavery in ancient Christianity. Minneapolis: Fortress Press, 2006.
GUIJARRO OPORTO, S. Domestic space, family relationships and the social location of the Q People. Journal for the Study of the New Testament, n. 27.1, p. 69-81, 2004.
HAENCHEN, E. Faith and Miracle. SE 1, p. 495-498, 1959.
HAENCHEN, E. John: a commentary on the Gospel of John. Philadelphia: Fortress Press, 1980. 2 v.
HARLAND, P. Honouring the emperor or assailing the beast: participations in civic life among associations (Jewish, Christian and Other) in Asia Minor and the Apocalypse of John. Journal for the Study of the New Testament, n. 77, p. 99-121, 2000.
HARRILL, A. J. Slaves in the New Testament: Literary, social and moral dimensions. Minneapolis: Fortress Press, 2006.
HOWELL, J. R. The imperial authority and benefaction of Centurions and Acts 10.34-43: a response to C. Kavin Rowe. Journal for the Study of the New Testament, n. 31.1, p. 25-51, 2008.
HURTADO, L. Lord Jesus: devotion to Jesus in Earliest Christianity. Grand Rapids-Michigan: Eerdmans Publishing Co., 2005.
IVERSON, K. R. Gentiles in the Gospel of Mark: `Even the Dogs under the Table Eat the Children´s Crumbs´. London-New York: T&T Clark, 2007.
JENNINGS JR., T. W.; LIEW, T. S. B. Mistaken identities but model faith: rereading the Centurion, the Chap, and the Christ in Matthew 8:5-13. Journal of Biblical Literature, n. 123.2, p. 467-494, 2004.
KEENER, C. S. A commentary on the Gospel of Matthew. Grand Rapids-Michigan: Eerdmans Publishing Co., 1999.
KIDDLE, M. The death of Jesus and the admission of the Gentiles in St. Mark. Journal of Theological Studies, n. 35, p. 45-50, 1934.
KIERSPEL, L. The Jews and the World in the Fourth Gospel. Tübingen: Mohr, 2006.
KILPATRICK, G. D. Jn IV, 51: Paiß or ÔUioß? Journal of Theological Studies, n. 14, p. 393, 1963.
KINGSBURY, J. D. The Christology of Mark´s Gospel. Philadelphia: Fortress Press, 1983.
KLOPPENBORG, J. S. Jesus and the Parables of Jesus in Q. En: Piper, R. A. (Ed.) The Gospel behind the Gospels: current Studies on Q. Leiden: Brill, 1995, p. 275-319.
KLOPPENBORG, J. S. Q. The Earliest Gospel: an Introduction to the original stories and sayings of Jesus. Louisville-Kentucky: Westminster John Knox Press, 2008.
KLOPPENBORG, J. S. The Formation of Q. Trajectories in Ancient wisdom collections. Philadelphia: Fortress Press, 1987.
KRAYBILL, J. N. Imperial cult and commerce in John´s Apocalypse. Sheffield: Sheffield Academic Press, 1996.
KYRYCHENKO, O. The Roman Army and the expansion of the Gospel: the role of the Centurion in Luke-Acts. Göttingen: De Gruyter, 2014.
LOHSE, E. Colossians and Philemon: a commentary on the Epistles to the Colossians and to Philemon. Philadelphia: Fortress Press, 1971.
LOVEDAY, A. “Mapping early Christianity: Acts and the shape of Early Church history”. Interpretation, n. 57.2, p. 163-173, 2003.
LUZ, U. Studies in Matthew. Grand Rapids-Michigan: Eerdmans Publishing Co., 2005.
MAC LEAN GILMOUR, S. The Gospel according to St. Luke. The Gospel According to St. John. In: AA. VV. The Interpreter´s Bible. New York: Abingdon Press, 1952. v. VIII.
MACGREGOR, G. H. C. and Ferris, T. P. Acts. In: AA. VV. The Interpreter´s Bible. Nashville: Abingdon Press, 1954, p. 3-352. v. IX.
MARTIN, D. B. Slavery as salvation: the metaphor of slavery in Pauline Christianity. New Heaven: Yale University Press, 1990.
MCLEAN, B. H. On the Gospel of Thomas and Q. En: PIPER, R. A. (Ed.). The Gospel behind the Gospels: Current Studies on Q. Leiden: Brill, 1995, p. 321-346.
MEAD, A. H. The Basilikos in John 4:46-54. Journal for the Study of the New Testament, n. 23, p. 69-72, 1985.
MOLONEY, F. J. From Cana to Cana (Jn 2:1-4:54) and the Fourth Evangelist´s Concept of Correct (and Incorrect) Faith. Salesianum, n. 40, p. 817-843, 1978.
MONTSERRAT TORRENTS, J. La sinagoga Cristiana. Madrid: Editorial Trotta, 2005.
MORRIS, L. The Gospel according to Matthew. Grand Rapids-Michigan: Eerdmans Publishing Co., 1992.
MUNCK, J. Israel and the Gentiles in the New Testament. Journal of Theological Studies, n. 2.1, p. 3-16, 1951.
NEUSNER, J. What, exactly, is Israel´s Gentile Problem? Rabbinic perspectives on Galatians 2. En: CHILTON, B. and EVANS, C. (Ed.). The Missions of James, Peter and Paul. Tensions in Early Christianity. Leiden: Brill, 2005, p. 275-306.
O´DAY, G. R. The Gospel of John. In: AA. VV. The New Interpreter´s Bible. A Commentary in Twelve Volumes. Nashville: Abingdon Press, 1995, p. 491-865. v. IX.
OSIEK, C.; BALCH, D. Families in the New Testament World: households and house churches. Louisville-Kentucky: Westminster John Knox, 1997.
PÉREZ FERNÁNDEZ, M. La apertura a los gentiles en el judaísmo intertestamentario. Estudios Bíblicos, n. 41, p. 83-106, 1983.
PHANG, E. S. E. The marriage of Roman soldiers (13 BC- AD 235): Law and family in the Imperial Army. New York: Columbia University Press, 2001.
REASONER, M. The theme of Acts: institutional history or divine necessity in History? Journal of Biblical Literature, n. 118, p. 635-659, 1999.
RINGE, S. H. Wisdom´s Friends: Community and Christology in the Fourth Gospel. Louisville-Kentucky: Westminster John Knox Press, 1999.
ROWE, C. K. Luke-Acts and the imperial cult: a way through the conundrum? Journal for the Study of the New Testament, n. 27.3, p. 279-300, 2005.
SHINER, W. T. The Ambiguous pronouncement of the Centurion and the Shrounding of Meaning in Mark. Journal for the Study of the New Testament, n. 78, p. 3-22, 2000.
SIM, D. Apocalyptic Eschatology in the Gospel of Matthew. Cambridge: Cambridge University Press, 1996.
SIM, D. The Gospel of Matthew and the gentiles. Journal for the Study of the New Testament, n. 57, p. 19-48, 1995.
THEISSEN, G. El Nuevo Testamento: Historia, literatura, religión. Santander: Sal Terrae, 2003.
THEISSEN, G. La redacción de los evangelios y la política eclesial: Un enfoque socio-retórico. Estella-Navarra: Verbo Divino, 2002.
WALL, R. W. The Acts of the Apostles. In: Keck, L. E. (Ed.). The new interpreter´s Bible. Nashville: Abingdon Press, 2002, p. 1-368. v. X.
WEGNER, U. Der Hauptmann von Kafarnaum: Mt7,28a, 8,5-10.13 par Lk 7,1-10. Tübingen: Mohr, 1985.
WILSON, S. G. The Gentiles and the Gentile Mission in Luke-Acts. Cambridge: Cambridge University Press, 1973.
WITHERINGTON, B. John´s Wisdom: A commentary on the Fourth Gospel. Louisville- Kentucky: Westminster John Knox Press, 1995.
YARBRO COLLINS, A. The Apocalypse. Wilmington-Delaware: Michael Glazier Inc., 1985.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2015 Romanitas - Revista de Estudos Grecolatinos
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
a. Os autores mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação.
b. Os autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
c. Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) após a primeira publicação pela revista, com os devidos créditos.
d. Os textos da revista estão licenciados com uma Licença CC BY 4.0 Deed Atribuição 4.0 Internacional (CC BY).
