Don y Dendê: los sistemas de intercambio de los grupos de capoeira en Madrid a partir de Marcel Mauss

Autores

  • Menara Lube Guizardi

DOI:

https://doi.org/10.47456/simbitica.v1i7.9001

Resumo

Resumen: Identificamos en las asociaciones de capoeira brasileña estudiadas en Madrid un sistema de prestaciones totales vinculado al imperativo de la circulación de una fuerza inmaterial, un tipo de mana que los capoeiristas denominan “Dendê”, “Axé” o “Energía”. El presente ensayo utiliza el “Ensayo sobre los dones” de Marcel Mauss para analizar cómo la aceptación de este mana de la capoeira involucra a los capoeiristas en un círculo recíproco de intercambios: la “energía” recibida en la rueda debe ser devuelta, pues la no devolución implica poner en riesgo la integridad física, espiritual y psicológica del individuo.

Palabras-clave: Sistema de prestaciones totales; incorporación; capoeira; corporalidad; ritos.

 

Resumo: Identificamos, nas associações de capoeira estudadas em Madri, um sistema de prestações totais vinculado ao imperativo da circulação de uma força imaterial, um tipo de mana que os capoeiristas denominam “Dendê”, “Axé” o “Energia”. O presente ensaio utiliza o “Ensaio sobre a dádiva” de Marcel Mauss para analisar como a aceitação deste mana da capoeira envolve aos capoeiristas num círculo recíproco de intercâmbios: a “energia” recebida na roda deve ser devolvida , pois a não devolução implica colocar em risco a integridade física, espiritual e psicológica do individuo.

Palavras-chave: Sistema de prestações totais; incorporação; capoeira; corporalidade; ritos.

 

Abstract: The Brazilian capoeira associations I studied in Madrid organized their collective exchanges through a system of total prestations connected to the movement of an immaterial power: a kind of mana that the capoeira players called "Dendê", "Axé" or "Energia". This essay explores how the acceptance of this  “mana” engages the capoeira players in a circuit of reciprocal exchanges: the "energy" received at the roda must be returned, since the lack of reciprocity put in danger the physical, spiritual and psychological integrity of the individuals.

Key words: System of total prestations; capoeira; embodiment; corporality; rites.

 


Referências

ALMEIDA, S. S. Essa violência mal-dita. In: ALMEIDA, S. S. (Org.). Violência de gênero e políticas públicas. Rio de Janeiro: Ed. Da UFRJ, 2007.

ALVAREZ, S. Politizando as relações de gênero e engendrando a democracia” In: STEPAN, A. Democratizando o Brasil. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1988.

BAIRROS pobres são reféns das gangues. A TARDE, Salvador , 10 jul 2006. Disponível em: http://liderancadoptbahia.com.br/novo/noticias.php?id_noticia=3114. Acesso em: 05 jan. 2013.

BEATO, C.; ZILLI, L. F. A estruturação das atividades criminosas: um estudo de caso. Revista Brasileira de Ciências Sociais, São Paulo. v. 27, n. 80, out. 2012.

BONETTI, A. de L. Entre femininos e masculinos: negociando relações de gênero no campo político. Cadernos Pagu, São Paulo, n. 20, p. 177-203, 2003.

BORGES, R. C. de O.; PINHEIRO, D. R. de C. A importância da liderança comunitária no processo de desenvolvimento local. Revista GeoUECE, v. 1, n. 1, dez. 2012.

BORGES, A. M. de C. & CARVALHO, I. M. M. de. Segregação urbana em Salvador e emprego: observações preliminares sobre Salvador. Anais do XVIII Encontro Nacional de Estudos Populacionais, ABEP. Águas de Lindóia, de 19 a 23 de novembro de 2012, p. 1-18.

BRASIL. Lei 11.530, de 25 de outubro de 2007. Institui o Programa Nacional de Segurança e Cidadania – PRONASCI e dá outras providências. Disponível em: file:///C:/Users/Fabiana/Downloads/2007Lei11530.pdf. Acesso em: 10 jun. 2010.

______. Medida Provisória 416, de 23 de janeiro de 2008. Altera a Lei 11.530, de 24 de outubro de 2007 e dá outras providências. Disponível em: file:///C:/Users/Fabiana/Downloads/2008MP416.pdf. Acesso em: 10 jun. 2010.

______. O que é o Pronasci. Brasília, 2010. Disponível em: http://portal.mj.gov.br/data/Pages/MJE24D0EE7ITEMIDAF1131EAD238415B96108A0B8A0E7398PTBRNN.htm.

CALDEIRA, T. P. do R. Cidade de muros: crime, segregação e cidadania. Tradução Frank de Oliveira e Henrique Monteiro. São Paulo: Ed. 34; Edusp, 2000.

______. Mujeres, cotidianidad y política. In: JELIN, E. Participacion, ciudadania y identidad: lãs mujeres em lós movimientos sociales latino-americanos. UNRISD: Coimbra, 1987, p. 77-128.

CARNEIRO, S. Racismo, sexismo e desigualdade no Brasil. São Paulo: Selo Negro, 2011.

DELGADO, J.; TAVARES, M. S. (Trans)versalidades de Gênero e geração nas políticas sociais: o lugar de mulheres e idosos. Caderno Espaço Feminino - Uberlândia-MG - v. 25, n. 2, p. 79-97 - Jul./Dez. 2012 – ISSN online 1981-3082.

DEPEN. Ministério da Justiça. Mulheres presas: dados gerais. Projeto Mulheres do Departamento Penitenciário Nacional, Brasília, dez. 2011.

DETTMAR, G.; SILVEIRA, L. População carcerária feminina aumenta 42% nos últimos cinco anos. Portal CNJ, Brasília, 20 ago. 2013. Disponível em: http://www.cnj.jus.br/noticias/cnj/25998-populacao-carceraria-feminina-aumenta-42-nos-ultimos-cinco-anos#ad-image-0. Acesso em: 30 nov. 2013.

DOURADO, F. A população carcerária feminina aumentou 256% em 2012. Bahia Repórter. Salvador, 26 jul. 2013. Disponível em: http://www.bahiareporter.com.br/ultimas_noticias.php?codnoticia=29780. Acesso em 30 nov. 2013.

FANON, F. Em defesa da revolução africana. Lisboa: Sá da Costa, 1980. (Terceiro Mundo).

FERNANDES, R. B.; REGINA, M. E. A segregação residencial em Salvador no contexto do miolo da cidade. Cadernos do Logepa, João Pessoa, v. 4, n. 1, p. 39-46, 2005.

GOMES, C.; SORJ, B. O gênero da nova cidadania: o Programa Mulheres da Paz. Sociologia & Antropologia, Cidade, v. 01.02, p. 147 – 164, 2011.

MACHADO, E. P.; NORONHA, C. V. A polícia dos pobres: violência policial em classes populares urbanas. Sociologias, Porto Alegre, ano 4, n. 7, p. 188-221, jan./jun. 2002.

MARIANO, S. A.; CARLOTO, C. M. Gênero e combate à pobreza: Programa Bolsa Família. Estudos Feministas, Florianópolis, 17(3), p. 901-908, set./dez. 2009.

MILANI, C. R. S. Políticas públicas locais e participação na Bahia: o dilema gestão versus política. Sociologias. Porto Alegre, ano 8, n. 16, p. 180-214, jul/dez. 2006. Disponível em: http://www.scielo.br/pdf/soc/n16/a08n16.pdf. Acesso em 03 jun. 2013.

PEREIRA, G. C. Habitação e infraestrutura urbana em Salvador e Região Metropolitana. In: CARVALHO, I.M.M.; PEREIRA, G. C. Como anda Salvador e sua região metropolitana. 2. ed. rev. Salvador: EDUFBA, 2008.

Downloads

Publicado

31-12-2014

Edição

Seção

Revista Simbiótica

Como Citar

Don y Dendê: los sistemas de intercambio de los grupos de capoeira en Madrid a partir de Marcel Mauss. (2014). Simbiótica. Revista Eletrônica, 1(7). https://doi.org/10.47456/simbitica.v1i7.9001