Leitura de O nascimento da tragédia
DOI :
https://doi.org/10.47456/sofia.v15i1.52203Mots-clés :
Apolo, Dioniso, Sócrates, tragédiaRésumé
Este artigo propõe uma leitura da obra O nascimento da tragédia, de F. Nietzsche, a fim de pensar as suas duas teses axiais: o nascimento da tragédia a partir do fenômeno do dionisíaco e a sua morte devido à influência da reflexão teórica de Sócrates nas tragédias de Eurípedes.
Références
CORNFORD, Francis MacDonald. Principium sapientiae: as origens do pensamento filosófico grego. Tradução de Maria Manuela Rocheta Santos. Prefácio de W. K. C. Guthrie. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian, 1989.
ELIADE, Mircea. História das crenças e das ideias religiosas. Tomo I, volume 2: Dos vedas a Dioniso. Tradução de Roberto Cortes de Lacerda. Rio de Janeiro: Zahar Editores, 1978.
ÉSQUILO. Eumênides. Em: Oréstia. Tradução de Mário da Gama Kury. 6ª ed., Rio de Janeiro: Jorge Zahar Ed., 2003.
EURÍPEDES. As Bacas. O mito de Dioniso. Tradução de Jaa Torrano. São Paulo: Editora Hucitec, 1995.
HERÁCLITO. Fragmentos. Em: ANAXIMANDRO. Os Pensadores originários: Anaximandro, Parmênides, Heráclito. Introdução Emmanuel Carneiro Leão; Tradução Emmanuel Carneiro Leão e Sérgio Wrublewski. Petrópolis, RJ: Vozes, 1991.
HOMERO. Hino a Dioniso. Tradução de Jaa Torrano. e-hum: Revista Científica das áreas de História, Letras, Educação e Serviço Social do Centro Universitário de Belo Horizonte, Belo Horizonte, v. 8, n. 1, p. 122-126, jan./jul. 2015. Disponível em: https://portaldeperiodicos.animaeducacao.com.br/index.php/dchla/article/view/38578/32629 . Acesso em: 14 abr. 2026.
HOMERO. Hino a Apolo Délio. Tradução de Ordep José Trindade Serra. [s. l.]: Ordep Serra, [s.d.]. Disponível em: https://ordepserra.wordpress.com/estudos/artigos/hino-a-apolo-delio-traducao-inedita/ . Acesso em: 14 abr. 2026.
LAÊRTIOS, Diôgenes. Vidas e doutrinas dos filósofos ilustres. Tradução de Mário da Gama Kury. Brasília: Editora da UnB, 1988.
LESKY, Albin. A tragédia grega. Tradução de J. Guinsburg, Geraldo Gerson de Souza e Alberto Guzik. São Paulo: Editora Perspectiva, 2001.
MACHADO, Roberto (Org.). Nietzsche e a polêmica sobre O nascimento da tragédia. Tradução de Pedro Sussekind. Rio de Janeiro: Jorge Zahar Ed., 2005.
NIETZSCHE, Friedrich. Assim falou Zaratustra. Tradução de Mário da Silva. 4ª ed. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 1986.
NIETZSCHE, Friedrich. A vontade de poder. Tradução de Marcos Sinésio Pereira Fernandes e Francisco José Dias de Moraes. Rio de Janeiro: Contraponto, 2008.
NIETZSCHE, Friedrich. Crepúsculo dos ídolos: ou como filosofar com o martelo. Tradução de Marco Antônio Casa Nova. Rio de Janeiro: Relume Dumará, 2000.
NIETZSCHE, Friedrich. Digitale Kritische Gesamtausgabe Werke und Briefe [eKGWB]. Organização de Paolo D’Iorio. Paris: Nietzsche Source, 2009. Disponível em: www.nietzschesource.org/eKGWB . Acesso em: 14 abr. 2026.
NIETZSCHE, Friedrich. Ecce homo: como alguém se torna o que se é. Tradução de Paulo César de Souza. São Paulo: Companhia das Letras, 1995.
NIETZSCHE, Friedrich. Introdução à tragédia de Sófocles. Tradução de Ernani Chaves. Rio de Janeiro: Zahar, 2006.
NIETZSCHE, Friedrich. Le service divin des grecs. Tradução de Emmanuel Cattin. Paris: Éditions de l'Herne, 1992a.
NIETZSCHE, Friedrich. O nascimento da tragédia ou helenismo e pessimismo. Tradução de Jacó Guinsburg. São Paulo: Companhia das Letras, 1992b.
NIETZSCHE, Friedrich. Wille zur Macht. Herausgegeben von Peter Gast. Frankfurt am Main: Insel Verlag, 1992c.
NIETZSCHE, Friedrich. A visão dionisíaca do mundo, e outros textos de juventude. Tradução de Marcos Sinésio Pereira Fernandes, 2ª ed., São Paulo: Martins Fontes – selo Martins, 2019.
OTTO, Walter. Dioniso. Tradução de Cristina Garcia Ohlrich. Madrid: Ediciones Siruela, 1997.
OTTO, Walter. Os deuses da Grécia: a imagem do divino na visão do espírito grego. Tradução de Ordep Serra. São Paulo: Odysseus Editora, 2005.
SÓFOCLES. Édipo em Colono. Em: SÓFOCLES. A trilogia tebana: Édipo Rei, Édipo em Colono, Antígona. Tradução de Mário da Gama Kury. 10. ed. Rio de Janeiro: Jorge Zahar Ed., 2002.
SOUZA, Eudoro de. A tragédia grega: origens. Textos traduzidos e comentados / Eudoro de Sousa; Marcus Mota; Luís Lóia (org.). Brasília: Editora Universidade de Brasília, 2022.
Téléchargements
Publiée
Numéro
Rubrique
Licence
Merci de créditer les auteurs lors de toute citation : Fernando Mendes Pessoa (2026)

Ce travail est disponible sous la licence Creative Commons Attribution 4.0 International .
Compte tenu de la politique d'accès libre de la revue, l'utilisation des textes publiés est gratuite, avec l'obligation de reconnaître la paternité originale et la première publication dans cette revue. Les auteurs des contributions publiées sont entièrement et exclusivement responsables de leur contenu.
I. Les auteurs autorisent la publication de l'article dans cette revue.
II. Les auteurs garantissent que la contribution est originale et assument l'entière responsabilité de son contenu en cas de contestation par des tiers.
III. Les auteurs garantissent que la contribution n'est pas en cours d'évaluation dans une autre revue.
IV. Les auteurs conservent les droits d'auteur et accordent à la revue le droit de première publication, l'œuvre étant licenciée sous une licence Creative Commons Attribution.
V. Les auteurs sont autorisés et encouragés à diffuser et distribuer leur travail en ligne après publication dans la revue.
VI. Les auteurs des travaux approuvés autorisent la revue à distribuer leur contenu, après publication, pour reproduction dans des index de contenu, bibliothèques virtuelles et similaires.
VII. Les éditeurs se réservent le droit d'apporter des ajustements au texte et d'adapter l'article aux normes éditoriales de la revue.















