Cosmopolitismo jurídico enquanto condição para a paz mundial
A superação da distância histórica do legado cosmopolítico kantiano em Habermas
DOI :
https://doi.org/10.47456/sofia.v12i2.41101Mots-clés :
Kant, Habermas, cosmopolitismo, direitos humanos, pazRésumé
O presente artigo trata de fazer uma relação entre o cosmopolitismo pensado por Kant e aquele revisitado por Habermas, dois séculos mais tarde. Ver-se-á que Kant fundamentou o cosmopolitismo sobre uma compreensão republicana de Estado; diferentemente, Habermas o fundamenta sobre uma legislação internacional de direitos humanos abrangente de todos os Estados democráticos de direito. Embora haja divergências teóricas entre eles, congruem na finalidade do projeto cosmopolítico. Para ambos, uma sociedade universal deve aceder-se ao cosmopolitismo para a paz duradoura poder ser assegurada. E, como a teoria cosmopolita kantiana se demostrou insuficiente ao longo do tempo, a sua releitura, pelo cosmopolitismo jurídico, tornou-se mais atrativa para a efetivação da paz mundial na pós-modernidade.
Références
BARROS, Ana Paula Ferrari Lemos. A importância do conceito de esfera pública de Habermas para a análise da imprensa: uma revisão do tema. Universitas, Brasília, v. 5, n. 1/2, 2008, pp. 23-34, janeiro a dezembro.
BRANCO, Felipe Castelo. Notas sobre o cosmopolitismo e política em Kant e Habermas. Problemata: Revista Internacional de Filosofia, v. 8, n. 2, 2017, pp. 184-202.
CARANTI, Luigi. How cosmopolitanism reduces conflict: A broad reading of Kant’s third ingredient for Peace. Journal of International Political Theory, v. 14, 2018, pp. 02-19.
CAYGILL, Howard. Dicionário de Kant. Tradução de Álvaro Cabral. Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 2000.
CONSANI, Cristina Foroni. A democracia deliberativa habermasiana e o déficit de representatividade. Doispontos: Curitiba, São Carlos, v. 13, n. 2, 2016, pp. 83-97.
DUTRA, Delamar José Volpato. O conteúdo moral dos direitos básicos segundo Habermas. In: PINZANI, A.; LIMA, C. M.; ___. (orgs.). O pensamento Vivo de Habermas: Uma visão interdisciplinar. Florianópolis: NEFIPO, pp. 163-174, 2009.
HABERMAS, Jürgen. Aprender com as catástrofes? Um olhar diagnóstico retrospectivo sobre o breve século XX. In: ___. A Constelação Pós-Nacional: Ensaios políticos. São Paulo: Littera Mundi, pp. 53-74, 2001a.
HABERMAS, Jürgen. A consciência de tempo da modernidade e sua necessidade de autocertificação. In: ___. O Discurso Filosófico da Modernidade: Doze lições. Tradução de Luis Sérgio Repa e Rodnei Nascimento. São Paulo: Martins Fontes, pp. 03-34, 2000.
HABERMAS, Jürgen. A constelação pós-nacional e o futuro da democracia. In: ___. A Constelação Pós-Nacional: Ensaios políticos. São Paulo: Littera Mundi, p. 75-142, 2001b
HABERMAS, Jürgen. A Europa necessita de uma constituição? In: ___. A Inclusão do Outro: Estudos de teoria política. Tradução de Georg Sperber e Paulo Astor Soethe. São Paulo: Loyola, pp. 177-184, 2002a.
HABERMAS, Jürgen. A ideia kantiana de paz perpétua: à distância histórica de 200 anos. In: ___. A Inclusão do Outro: Estudos de teoria política. Tradução de Georg Sperber e Paulo Astor Soethe. São Paulo: Loyola, pp. 185-227, 2002b.
HABERMAS, Jürgen. A luta por reconhecimento no Estado democrático de direito. In: ___. A Inclusão do Outro: Estudos de teoria política. Tradução de Georg Sperber e Paulo Astor Soethe. São Paulo: Loyola, pp. 229-268, 2002c.
HABERMAS, Jürgen. Direito e democracia: Entre facticidade e validade. Tradução de Flávio Beno Siebeneichler, v. II. Rio de Janeiro: Tempo Brasileiro, 1997.
HABERMAS, Jürgen. Era das Transições. Tradução e introdução de Flávio Siebeneichler. Rio de Janeiro: Tempo Brasileiro, 2003.
HABERMAS, Jürgen. O Estado nacional europeu: sobre o passado e o futuro da soberania e da nacionalidade. In: ___. A Inclusão do Outro: Estudos de teoria política. Tradução de Georg Sperber e Paulo Astor Soethe. São Paulo: Loyola, pp. 121-146, 2002d.
HABERMAS, Jürgen. O Ocidente Dividido. Tradução de Luciana Villas-Boas. Rio de Janeiro: Tempo Brasileiro, 2006.
HABERMAS, Jürgen. Sobre a coesão interna entre Estado de Direito e democracia. In: ___. A Inclusão do Outro: Estudos de teoria política. Tradução de Georg Sperber e Paulo Astor Soethe. São Paulo: Loyola, pp. 285-298, 2002e.
HABERMAS, Jürgen. Sobre a Constituição da Europa. Tradução de Denilson Luis Werle, Luiz Repa e Rúrion Melo. São Paulo: Unesp, 2012.
HARO, Francisco José Navarro. El Estado como persona moral y el tema de la paz em Rousseau e Kant. In: CORDÓN, J. C. (coord.). Moral, Derecho y Política en Immanuel Kant. Cuenca: Ediciones de la Universidad de Castilla-La Mancha, pp. 143-154, 1999.
HOLANDA, Francisco Uriban Xavier de. Cosmopolitismo e direitos como desafios contemporâneos. Suffragium, v. 9, n. 15/16, 2017, pp. 09-19.
KANT, Immanuel. A Metafísica dos Costumes [MS]. Tradução [primeira parte] de Clélia Aparecida Martins, e [segunda parte] de Bruno Nadai, Diego Kosbiau e Monique Hulshof. Petrópolis, RJ: Vozes; Bragança Paulista, SP: Editora Universitária São Francisco, 2013. (Coleção Pensamento Humano)
KANT, Immanuel. Crítica da Faculdade de Julgar [KU]. Tradução de Fernando Costa Mattos. Petrópolis, RJ: Vozes; Bragança Paulista, SP: Editora Universitária São Francisco, 2016. (Coleção Pensamento Humano)
KANT, Immanuel. Crítica da Razão Pura [KrV]. Tradução e Notas de Fernando Costa Mattos. 4. ed. Petrópolis, RJ: Vozes; Bragança Paulista, SP: Editora Universitária São Francisco, 2015. (Coleção Pensamento Humano)
KANT, Immanuel. A Paz Perpétua [ZeF]. In: ___. A Paz Perpétua e outros Opúsculos. Tradução de Artur Morão. Lisboa: Edições 70, pp. 129-186, 2008.
KANT, Immanuel. Ideia de uma história universal com um propósito cosmopolita [IaG]. In: ___. A Paz Perpétua e outros Opúsculos. Tradução de Artur Morão. Lisboa: Edições 70, pp. 19-38, 2008.
KANT, Immanuel. Sobre a Expressão Corrente: Isso pode ser correto em teoria, mas nada vale na prática [TP]. In: ___. A Paz Perpétua e outros Opúsculos. Tradução de Artur Morão. Lisboa: Edições 70, pp. 59-110, 2008.
REPA, Luiz. The human rights between morals and politics: On Jürgen Habermas’s cosmopolitanism. Ethic@, Florianópolis, v. 13, n. 1, 2014, pp. 151-166.
SILVA, Davi José de Souza. A legitimidade das intervenções humanitárias no cosmopolitismo de Jürgen Habermas. In: PINZANI, A.; SCHIMIDT, R. (orgs.). Um Pensamento Interdisciplinar: Ensaios sobre Habermas. Florianópolis: Nefiponline, p. 139-164, 2016.
SILVA, Davi José de Souza. A leitura de Jürgen Habermas sobre o projeto kantiano da paz perpétua. In: TONETTO, M. C.; PINZANI, A. (orgs.). Investigações Kantianas II: Novas vozes. Florianópolis: NEFIPO, p. 85-108, 2012.
TERRA, Ricardo. Kant e o Direito. Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 2004.
WOOD, Allen. Kant. Tradução de Delamar José Volpato Dutra. Porto Alegre: Artmed, 2008.
ZOLO, Danilo. Do direito internacional ao direito cosmopolita: Observações críticas sobre Jürgen Habermas. Política e Trabalho: Revista de Ciências Sociais, n. 22, 2005, pp. 49-66.
Téléchargements
Publiée
Numéro
Rubrique
Licence
Merci de créditer les auteurs lors de toute citation : Tiago Zúchi (2023)

Ce travail est disponible sous la licence Creative Commons Attribution 4.0 International .
Compte tenu de la politique d'accès libre de la revue, l'utilisation des textes publiés est gratuite, avec l'obligation de reconnaître la paternité originale et la première publication dans cette revue. Les auteurs des contributions publiées sont entièrement et exclusivement responsables de leur contenu.
I. Les auteurs autorisent la publication de l'article dans cette revue.
II. Les auteurs garantissent que la contribution est originale et assument l'entière responsabilité de son contenu en cas de contestation par des tiers.
III. Les auteurs garantissent que la contribution n'est pas en cours d'évaluation dans une autre revue.
IV. Les auteurs conservent les droits d'auteur et accordent à la revue le droit de première publication, l'œuvre étant licenciée sous une licence Creative Commons Attribution.
V. Les auteurs sont autorisés et encouragés à diffuser et distribuer leur travail en ligne après publication dans la revue.
VI. Les auteurs des travaux approuvés autorisent la revue à distribuer leur contenu, après publication, pour reproduction dans des index de contenu, bibliothèques virtuelles et similaires.
VII. Les éditeurs se réservent le droit d'apporter des ajustements au texte et d'adapter l'article aux normes éditoriales de la revue.















