A América dos genoveses - ficções migrantes

Autores

  • Alberto Sismondini Universidade de Coimbra

DOI:

https://doi.org/10.47456/contexto.v2i46.47508

Palavras-chave:

Imigração italiana. Genovês. Argentina. Brasil.

Resumo

Entre os relatos literários sobre a emigração para a América, o romance Ginn-a de Sampedænn-a (1883), escrito em genovês, ocupa um lugar singular. Este romance oferece uma perspectiva única sobre o fenômeno migratório, pois é concebido e redigido na língua falada pelos próprios emigrantes. Este estudo pretende analisar a representação de uma região da América do Sul, que corresponde à Argentina e ao Brasil, bem como a descrição de seus habitantes pelo olhar da protagonista dessa ficção.

Referências

ASSIS, J.M. Um homem célebre – antologia de contos. 3ª ed. Lisboa: Cotovia, 2013.

DE AMICIS, E. Em alto mar: Uma travessia de emigrantes italianos. São Paulo: Nova Alexandria, 2017.

DE AMICIS, E. Dos Apeninos aos Andes. In: Coração. Trad. de V. de Magalhães. Lisboa: Empresa Literária Universal, n.d., p. 204-221. Disponível em: https://archive.org/details/coraotraddev00deam/page/220/mode/2up. Acesso em 13 dez. 2024.

MOLL, N. L’infinito sotto casa – Letteratura e transculturalità nell’Italia contemporanea. Bologna: Patron, 2015.

POGGI, G. (atr.). Ginn-a de Sampedeinn-a. Recco: Microart’s, 1992.

ROMANI, G. Edmondo De Amicis na América do Sul: pátria e identidade italiana fora dos limites nacionais, Estudos Ibero-Americanos. (v. 31-2012). Disponível em: https://doi.org/10.15448/1980-864X.2012.s.12452. Acesso em 20 out.2024.

TOSO, F. “Introduzione” in POGGI, G. (atr.) Ginn-a de Sampedeinn-a. Recco: Microart’s, 1992. p. 7-23.

TOSO, F. “Ginna De Sampedænna: una protagonista dell’emigrazione ligure in Sudamerica”. Oltreoceano ― Rivista Sulle Migrazioni, (2-2008), p. 159–172. Disponível em: https://riviste.lineaedizioni.it/index.php/oltreoceano/article/view/362. Acesso em set. 2023.

TRIGO, L. O viajante imóvel ― Machado de Assis e o Rio de Janeiro do seu tempo. Rio de Janeiro: Record, 2001.

Downloads

Publicado

30-01-2025

Artigos Semelhantes

1-10 de 113

Você também pode iniciar uma pesquisa avançada por similaridade para este artigo.