Alliances cosmopolitiques

Agences diplomatiques entre art et science

Auteur/ices

  • Fernanda de Souza Oliveira Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP) image/svg+xml , Programme de troisième cycle en arts visuels
  • Cesar Baio Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP) image/svg+xml , Programme de troisième cycle en arts visuels

DOI :

https://doi.org/10.47456/rf.rf.2234.53287

Mots-clés :

art ; science ; technologie ; image ; poétique visuelle ; cosmopolitique

Résumé

Ce texte propose une exploration des contributions possibles des artistes visuels aux domaines de la science et de la technologie, à partir de l’expérience d’une artiste travaillant dans un laboratoire de microbiologie amazonien. L’analyse s’appuie sur la proposition cosmopolitique d’Isabelle Stengers, qui invite à considérer les relations complexes à l’œuvre dans l’échange de connaissances entre des domaines apparemment divergents, tels que l’art et la science. Cette étude se fonde sur les concepts opérationnels de poétique visuelle et de processus créatifs, envisagés comme une force esthétique permettant la construction d’alliances cosmopolitiques. Ces alliances visent à élargir les frontières disciplinaires dans la production du savoir et à utiliser la cosmopolitique amazonienne pour redéfinir les frontières entre art, science, technologie et image.

Biographies des auteurs

  • Fernanda de Souza Oliveira, Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP), Programme de troisième cycle en arts visuels

    Artiste visuelle, chercheuse et commissaire d'exposition œuvrant à l'intersection de l'art, de la science et de la technologie, elle développe des œuvres dans différents langages technologiques, naviguant entre des médias tels que la photographie, la vidéo, l'installation, la visualisation de données et les projets interactifs. Actuellement doctorante en arts visuels à l'Université d'État de Campinas sous la direction de Cesar Baio, elle mène des recherches sur la contribution des artistes visuels au domaine scientifique et technologique de la visualisation des données grâce à une bourse de la CAPES. Elle est titulaire d'un master en arts visuels de l'Université d'État de Campinas (2023), d'une spécialisation en photographie de la Faculté Armando Alvares Penteado (2018), d'une licence en arts visuels (peinture, gravure et sculpture) de l'Université des Beaux-Arts de São Paulo (2015) et a suivi une formation professionnelle en photographie à l'École panaméricaine des arts (2010).

  • Cesar Baio, Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP), Programme de troisième cycle en arts visuels

    Doctorat en communication et sémiotique de l'Université pontificale catholique de São Paulo (PUC-SP) et postdoctorat de l'Université de Plymouth. Il est professeur à l'Institut des Arts de l'Université d'État de Campinas (Unicamp), où il mène des recherches sur les images techniques et les dimensions politiques et esthétiques des relations entre art, science, technologie et société. Son œuvre artistique a été exposée et primée au Brésil et à l'étranger. Il est l'auteur de l'ouvrage « Image Machines : Art, Technology and Post-Virtuality » (2021) et de nombreux articles publiés à l'international. Il fait partie du collectif Cesar & Lois.

Références

BAIO, Cesar. Máquinas de imagem: arte, tecnologia e pós-virtualidade. São Paulo: Annablume, 2015.

BAIO, Cesar. Imaginários pós-antropocêntricos: reconfigurações das relações entre arte, natureza e tecnologia. In: Encontro da Associação Nacional de Pesquisadores em Artes Plásticas, 29., 2020, Goiânia. Anais eletrônicos [...]. Goiânia: Anpap: UFG, 2020.

BAIO, Cesar. Da ilusão especular à performatividade das imagens. Significação: Revista de Cultura Audiovisual, São Paulo, v. 49, n. 57, p. 80-102, 2022. Disponível em: https://doi.org/10.11606/issn.2316-7114.sig.2022.183203. Acesso em: 11 maio 2023.

BANIWA, Denilson. Piracema. 17 ago 2023. In: CURA - Circuito Urbano de Arte na Amazônia, Festival. 2023. Instagram: @cura.art. Disponível em: https://www.instagram.com/p/CwD4LWvRaRb/?img_index=1. Acesso em: 08 jun. 2025.

CIRILLO, José. Geografia íntima: um estudo dos documentos e arquivos nas artes visuais. Letras de Hoje, [S. l.], v. 45, n. 4, 2011. Disponível em: https://revistaseletronicas.pucrs.br/fale/article/view/8547. Acesso em: 9 jan. 2025.

COLEBROOK, Claire. What is the Anthropo-Political? In: COHEN, Tom; COLEBROOK, Claire; MILLER, J. Hillis. Twilight of the Anthropocene Idols. London: Open Humanities Press, 2016. cap. 2.

CURA - Circuito Urbano de Arte na Amazônia, Festival. Instagram: @cura.art. Disponível em: https://www.instagram.com/cura.art/. Acesso em: 08 jun. 2025.

KRENAK, Ailton. Que humanos são esses?: que exclusividade é essa de querer imprimir no planeta a sua própria imagem? In: DIAS, Susana Oliveira; WIEDEMANN, Sebastian; AMORIM, Antonio Carlos Rodrigues (org.). Conexões: Deleuze e cosmopolíticas e ecologias radicais e nova terra e... Campinas: ALB: ClimaCom, 2019.

LAGROU, Els. Entre xamãs e artistas: entrevista com Els Lagrou. Usina: Revista Digital, n. 20, 2015. Disponível em: https://revistausina.com/2015/07/15/entrevista-com-els-lagrou/. Acesso em: 05 out. 2023.

MACHADO, Arlindo. Pesquisa em arte em três atos. In: Diálogos transdisciplinares: arte e pesquisa / Gilbertto Prado, Monica Tavares e Priscila Arantes (organizadores) – São Paulo: ECA/USP, 2016.

MONDZAIN, Marie-José. Imagem, sujeito, poder. [Entrevista original concedida a Michaela Fiserova]. Tradução: Vinícius Nicastro Honesko. outra travessia, Florianópolis, n. 22, p. 175-192, 2016. Disponível em: periodicos.ufsc.br/index.php/Outra/article/view/2176-8552.2016n22p175. Acesso em: 27 jun. 2021.

MONTARDO, Deise Lucy Oliveira. Entrevista com Deise Lucy Oliveira Montardo. [Entrevista concedida a]. CÂMPERA, Luiza Maria Fonseca; NETO, Agenor Cavalcanti de Vasconcelos; FARIAS, Marcos Alan Costa. Wamon - Revista dos alunos do Programa de Pós-Graduação em Antropologia Social da UFAM. Manaus: Edua, v.5 n.2, 2020, p. 17-26. Disponível em: https://www.periodicos.ufam.edu.br/index.php/wamon/article/view/8726/6362

NOVAES, Sylvia Caiuby (org.). Escrituras da imagem. São Paulo, SP: EDUSP: FAPESP, 2004. p.21-48, il.

NOVAES, Sylvia Caiuby. Antropologia e imagem. In: Interpretando a etnografia visual: imagens e a construção de significados antropológicos. Organizador: Carlos Pérez Reyna. Teoria e Cultura: Revista do Programa de Pós-Graduação em Ciências Sociais da Universidade Federal de Juiz de Fora, Instituto de Ciências Humanas, Departamento de Ciências Sociais. v. 15 n.3 Outubro - Dezembro 2020, Juiz de Fora: Ed. UFJF, 2020, p.13 - 27.

OLIVEIRA, Fernanda de Souza. Ruínas do visível: das materialidades da imagem à visualização de dados. Fernanda de Souza Oliveira. – Campinas, SP : [s.n.], 2023. (Dissertação de mestrado em Artes. Campinas, Universidade Estadual de Campinas, 2023). Disponível em: https://repositorio.unicamp.br/acervo/detalhe/1343940

REY, Silvia. Por uma Abordagem Metodológica da Pesquisa em Artes Visuais. In: O meio como ponto zero: metodologia da pesquisa em artes plásticas / Blanca Brites e Elida Tessler (organizadores) - Porto Alegre: Ed. Universidade/UFRGS, 2002. (Coleção Visualidade; 4.)

SALLES, Cecilia Almeida. A fotografia no contexto da experimentação contemporânea. Discursos Fotograficos, [S. l.], v. 11, n. 19, p. 169–190, 2015. DOI: 10.5433/1984-7939.2015v11n19p169. Disponível em: https://ojs.uel.br/revistas/uel/index.php/discursosfotograficos/article/view/20972. Acesso em: 9 jan. 2025.

SEVERO, Cristine Gorski; BUZATO, Marcelo El Khouri. Cosmopolítica e linguagem. [livro eletrônico] 1. ed. Araraquara, SP: Letraria, 2023.

STENGERS, I. A proposição cosmopolítica. Revista do Instituto de Estudos Brasileiros, [S. l.], n. 69, p. 442-464, 2018. DOI: 10.11606/issn.2316-901X.v0i69p442-464. Disponível em: https://www.revistas.usp.br/rieb/article/view/145663. Acesso em: 23 nov. 2023.

TSING, Anna L. Viver em ruínas: paisagens multiespécies no Antropoceno. Brasília, DF: IEB Mil Folhas, 2019.

TSING, Anna L. O cogumelo no fim do mundo: sobre a possibilidade de vida nas ruínas do capitalismo. Tradução: Jorge Menna Barreto e Yudi Rafael. São Paulo: N-1 Edições, 2022.

Capitura de tela do filme Blade Runner que mostra um boneco de palitos em cima de uma mesa com um cinzeiro do lado. Na parte superior da imagem, lê-se Farol, inverno de 2026, volume 22, número 34. Centro de Artes, Universidade Federal do Espírito Santo. ISSN 1517-7858

Téléchargements

Publiée

2026-07-30

Numéro

Vol. 22 No 34 (2026)

Rubrique

Seção Temática

Licence

Merci de créditer les auteurs lors de toute citation : Fernanda de Souza Oliveira, Cesar Baio (2026)

Creative Commons License

Ce travail est disponible sous licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International.

Les auteurs des œuvres soumises à Revista Farol autorisent leur publication sur des supports physiques et électroniques, uniquement à des fins académiques, et peuvent être reproduites à condition de citer la source. Ils attestent de leur originalité, de leur paternité et de leur originalité.

Comment citer

OLIVEIRA, F. DE S.; BAIO, C. Alliances cosmopolitiques: Agences diplomatiques entre art et science. Farol, v. 22, n. 34, p. 67–82, 30 juill.2026.