DIÁRIO DE LEITURA DE POEMAS LÍRICOS NO ENSINO MÉDIO
Resumen
Este artigo pretende refletir sobre o uso escolar de diários de leitura para formação de leitores, especialmente no trato com a poesia no Ensino Médio. Ao reconhecermos a complexidade da relação entre a literatura e a escola, discutimos os desafios da escolarização do texto literário, o compromisso ético da escola na democratização da leitura. Nossa análise perpassa também o papel de dois protagonistas da educação literária: o professor como mediador, responsável por encaminhar e avaliar os diários de leitura; e o aluno como leitor em formação, sujeito leitor e autor do diário. Com base em trecho de diário de uma aluna do 2º ano do Ensino Médio, interpretamos aspectos da leitura subjetiva no ensino de literatura e os processos de apropriação de poemas líricos.
Descargas
Los datos de descargas todavía no están disponibles.
Citas
AGUIAR, Vera Teixeira de. O saldo da leitura. In: Maria Amélia Dalvi, Neide Luzia Rezende e Rita Jover-Faleiros (Orgs.). Leitura de literatura na escola. São Paulo: Parábola, 2013. AZEVEDO, Luciene. “Sonhando com tempestades”: a leitura literária e o livro didático. In: Simone Silva e Júlio Pereira (Orgs.). Língua Portuguesa e Literatura no Livro Didático: desafios e perspectivas. Campinas, SP: Pontes, 2018.
BARTHES, Roland. Aula. São Paulo: Cultrix, 2013.
BRANCO, Antonio. Da ‘leitura literária escolar’ à “leitura escolar de/da literatura”: poder e participação. In: Aparecida Paiva et al. (Orgs.). Leitura Literárias: discursos transitivos. Belo Horizonte: Autêntica, 2005.
BRANCO, Antonio. O programa de Literatura Portuguesa do ensino secundário: O último reduto? In: Revista Portuguesa de Educação, vol. 14, núm. 2, 2001.
BRASIL. Orientações Curriculares para o Ensino Médio: Linguagens, Códigos e suas Tecnologias. Brasília, Secretaria de Educação Básica, 2006.
CASTRILLÓN, Silvia. O direito de ler. In: O direito de ler e de escrever. São Paulo: Pulo do Gato, 2011.
CASTRO, Rui Vieira de. O Português no Ensino Secundário: Processos contemporâneos de (re)configuração. In: Maria de Lourdes Dionísio e Rui Vieira de Castro (Orgs.). O Português nas escolas: ensaio sobre a língua e a literatura no Ensino Secundário. Coimbra: Edições Almedina, 2005.
CEREJA, William. Ensino de Literatura: uma proposta dialógica para o trabalho com literatura. São Paulo: Atual, 2005.
CONSIDERA, Anabelle. Para o café com letras nosso de cada dia: políticas públicas de ensinança de literatura. In: Marcel Amorim (Org.). Ensino de Literaturas: perspectivas em Linguística Aplicada, Campinas, SP: Pontes, 2017.
COSSON , R. Letramento literário: teoria e prática. São Paulo: Contexto, 2014.
DALVI, Maria Amélia. Literatura na escola: propostas didático-metodológicas. In: Maria Amélia Dalvi, Neide Luzia Rezende e Rita Jover-Faleiros (Orgs.). Leitura de literatura na escola. São Paulo: Parábola, 2013.
DALVI, M. A; RESENDE, N. L. R.; JOVER FALEIROS, R. J. Apresentação. In: Maria Amélia Dalvi, Neide Luzia Rezende e Rita Jover-Faleiros (Orgs.). Leitura de literatura na escola. São Paulo: Parábola, 2013.
EAGLETON, Terry. Teoria da Literatura: uma introdução. São Paulo: Martins Fontes, 2006.
FOUCAMBERT, Jean. Leitura em questão. Porto Alegre: Artes médicas, 1994.
FREIRE, Paulo. A importância do ato de ler: em três artigos que se completam. 29. ed. São Paulo: Cortez, [1981] 1994.
FREIRE, Paulo. Pedagogia do oprimido.59. ed. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 2015.
GEBARA, Ana Elvira. A poesia na escola: leitura e análise de poesia para crianças. São Paulo: Cortez, 2011.
JOVER-FALEIROS, Rita. Sobre o prazer e o dever ler: figurações de leitores e modelos de ensino de literatura In: Maria Amélia Dalvi, Neide Luzia Rezende e Rita Jover-Faleiros Orgs.). Leitura de literatura na escola. São Paulo: Parábola, 2013.
JOUVE, V. A leitura. Tradução de Brigitte Hervor. São Paulo: Editora UNESP, 2002.
KLEIMAN, Angela. Leitura e prática social no desenvolvimento de competências no Ensino Fundamental. In: Clecio Bunzen e Márcia Mendonça (Orgs.). Português no Ensino Médio e Formação do Professor. Rio de Janeiro: Parábola, 2006.
LAJOLO, Marisa. Poesia: uma frágil vítima da escola. In: Do mundo da leitura para a leitura do mundo. 6ª ed. São Paulo: Editora Ática, [1993] 2008.
LANGLADE, Gérard. O sujeito leitor, autor da singularidade da obra. In.: ROUXEL, A; LANGLADE, G; RESENDE, N. Leitura subjetiva e ensino de literatura. São Paulo, Alameda, 2013.
LEAHY-DIOS, Cyana. Introdução. In: Educação Literária como metáfora social. São Paulo: Martins Fontes, 2004.
LEITE, Ligia Chiappini. Invasão da catedral: literatura e ensino em debate. Porto Alegre: Mercado Aberto, 1983.
LIMA, Aldo. (Org.). O direito à literatura. Editora Universitária da UFPE, Recife, 2014.
MACEDO, Maria do Socorro Nunes. (Org.). Educação Literária: mediação e prática pedagógica. Recife: Linguaraz, 2018.
MACHADO, Ana. Rachel. O diário de leitura: a introdução de um novo instrumento na escola. São Paulo: Martins Fontes, 1998.
MACHADO, Ana Rachel. Diários de leituras: a construção de diferentes diálogos na sala de aula. Linha D'Água, n. 18, p. 61-80, 2005.
MARTINS, Ivanda. A literatura no ensino médio: quais os desafios do professor? In: BUNZEN, C; MENDONÇA, M. (Org.). Português no Ensino Médio e Formação do Professor. São Paulo: Parábola Editorial, 2006.
NASCIMENTO, Dorinaldo dos Santos. O diário de leitura: um aliado para leituras literárias. Dissertação de Mestrado Profissional em Letras. Universidade Federal de Sergipe, São Cristóvão, 2015.
OSAKABE, Haquira. O corpo da poesia notas para uma fenomenologia da poesia, segundo Orides Fontela. In: Remate de Males, v. 22, n.22, p. 97-109, 2002.
PÉCORA, Alcir. Literatura como ato irredutível ao conhecimento. Remate de Males, v. 34.2, p. 307-312, 2014.
PETIT, Michèle. A arte de ler: ou como resistir à adversidade. 2ª ed. Rio de Janeiro: Editora 34, 2010.
PINHEIRO, Hélder. Reflexões sobre o livro didático de literatura. In: Clecio Bunzen e Márcia Mendonça (Orgs.). Português no Ensino Médio e Formação do professor. São Paulo: Parábola, 2006.
PINHEIRO, J. H. Caminhos da abordagem do poema em sala de aula. In: Graphos, João Pessoa, v. 10, p. 19-31, 2008.
POULSON, Louise. As políticas educativas e curriculares e o ensino do Inglês na Grã-Bretanha (1989-2004). In: : Maria de Lourdes Dionísio e Rui Vieira de Castro (Orgs.). O Português nas escolas: ensaio sobre a língua e a literatura no Ensino Secundário. Coimbra: Edições Almedina, 2005.
RANGEL, Egon. Letramento literário e livro didático de língua portuguesa: ‘os amores difíceis’. In: : PAIVA, Aparecida et al. (Orgs.). Literatura e Letramento: espaços, suporte e interfaces. Belo Horizonte: Autêntica, 2003.
RANGEL, Egon. Literatura e livro didático no ensino médio: caminhos e ciladas na formação do leitor. In: Aparecida Paiva et al. (Orgs.). Leitura Literárias: discursos transitivos. Belo Horizonte: Autêntica, 2005.
REZENDE, Neide. O ensino de literatura e a leitura literária. In: Maria Amélia Dalvi et al. (Orgs.). Leitura de literatura na escola. São Paulo, SP: Parábola, 2013.
RITER, Caio. A formação do leitor literário em casa e na escola. Biruta, 2009.
RONVEAUX, Christophe; SCHNEUWLY, Bernard. Lire des textes réputés littéraires: disciplination et sédimentation. Bruxelles, Belgium: Peter Lang, 2018.
ROUXEL, Annie. Aspectos metodológicos do ensino da literatura. In: Maria Amélia Dalvi, Neide Luzia Rezende e Rita Jover-Faleiros (orgs.). Leitura de literatura na escola. São Paulo: Parábola, 2013.
ROUXEL, Annie. O ser lire à partir de soi. Conferência proferida na ABRALIC, UFU, 2018.
SILVA, Adriana; MORAIS, Raquel. O letramento literário no Ensino Médio: uma análise de manual didático. In: Marcel Amorim (Org.). Ensino de Literaturas: perspectivas em Linguística Aplicada, Campinas, SP: Pontes, 2017.
SILVA, Ezequiel Theodoro da. Elementos de Pedagogia da Leitura. São Paulo: Martins Fontes, 1988.
SILVA, Simone; PEREIRA, Júlio. O livro didático de língua portuguesa e a formação crítica no Ensino Médio. In: Simone Silva e Júlio Pereira (Orgs.). Língua Portuguesa e Literatura no Livro Didático: desafios e perspectivas. Campinas, SP: Pontes, 2018.
STAIGER, Emil. Conceitos Fundamentais da poética. Tradução de Celeste Aída Galeão. Rio de Janeiro: Tempo Brasileiro, 1997.
TAUVERON, C. Direitos do texto e direitos dos jovens leitores: um equilíbrio instável. In.: ROUXEL,A; LANGLADE, G; RESENDE, N. Leitura subjetiva e ensino de literatura. São Paulo, Alameda, 2013.
TINOCO, Robson Coelho. Percepção do mundo na sala de aula: leitura e literatura. In: DALVI, Maria Amélia; REZENDE, Neide Luzia; JOVER-FALEIROS, Rita (Orgs.) Leitura de literatura na escola. São Paulo: Parábola, 2013.
XYPAS, Rosiane. A leitura subjetiva no ensino de literatura: apropriação do texto literário pelo sujeito leitor. Olinda, PE: Nova Presença, 2018.
BARTHES, Roland. Aula. São Paulo: Cultrix, 2013.
BRANCO, Antonio. Da ‘leitura literária escolar’ à “leitura escolar de/da literatura”: poder e participação. In: Aparecida Paiva et al. (Orgs.). Leitura Literárias: discursos transitivos. Belo Horizonte: Autêntica, 2005.
BRANCO, Antonio. O programa de Literatura Portuguesa do ensino secundário: O último reduto? In: Revista Portuguesa de Educação, vol. 14, núm. 2, 2001.
BRASIL. Orientações Curriculares para o Ensino Médio: Linguagens, Códigos e suas Tecnologias. Brasília, Secretaria de Educação Básica, 2006.
CASTRILLÓN, Silvia. O direito de ler. In: O direito de ler e de escrever. São Paulo: Pulo do Gato, 2011.
CASTRO, Rui Vieira de. O Português no Ensino Secundário: Processos contemporâneos de (re)configuração. In: Maria de Lourdes Dionísio e Rui Vieira de Castro (Orgs.). O Português nas escolas: ensaio sobre a língua e a literatura no Ensino Secundário. Coimbra: Edições Almedina, 2005.
CEREJA, William. Ensino de Literatura: uma proposta dialógica para o trabalho com literatura. São Paulo: Atual, 2005.
CONSIDERA, Anabelle. Para o café com letras nosso de cada dia: políticas públicas de ensinança de literatura. In: Marcel Amorim (Org.). Ensino de Literaturas: perspectivas em Linguística Aplicada, Campinas, SP: Pontes, 2017.
COSSON , R. Letramento literário: teoria e prática. São Paulo: Contexto, 2014.
DALVI, Maria Amélia. Literatura na escola: propostas didático-metodológicas. In: Maria Amélia Dalvi, Neide Luzia Rezende e Rita Jover-Faleiros (Orgs.). Leitura de literatura na escola. São Paulo: Parábola, 2013.
DALVI, M. A; RESENDE, N. L. R.; JOVER FALEIROS, R. J. Apresentação. In: Maria Amélia Dalvi, Neide Luzia Rezende e Rita Jover-Faleiros (Orgs.). Leitura de literatura na escola. São Paulo: Parábola, 2013.
EAGLETON, Terry. Teoria da Literatura: uma introdução. São Paulo: Martins Fontes, 2006.
FOUCAMBERT, Jean. Leitura em questão. Porto Alegre: Artes médicas, 1994.
FREIRE, Paulo. A importância do ato de ler: em três artigos que se completam. 29. ed. São Paulo: Cortez, [1981] 1994.
FREIRE, Paulo. Pedagogia do oprimido.59. ed. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 2015.
GEBARA, Ana Elvira. A poesia na escola: leitura e análise de poesia para crianças. São Paulo: Cortez, 2011.
JOVER-FALEIROS, Rita. Sobre o prazer e o dever ler: figurações de leitores e modelos de ensino de literatura In: Maria Amélia Dalvi, Neide Luzia Rezende e Rita Jover-Faleiros Orgs.). Leitura de literatura na escola. São Paulo: Parábola, 2013.
JOUVE, V. A leitura. Tradução de Brigitte Hervor. São Paulo: Editora UNESP, 2002.
KLEIMAN, Angela. Leitura e prática social no desenvolvimento de competências no Ensino Fundamental. In: Clecio Bunzen e Márcia Mendonça (Orgs.). Português no Ensino Médio e Formação do Professor. Rio de Janeiro: Parábola, 2006.
LAJOLO, Marisa. Poesia: uma frágil vítima da escola. In: Do mundo da leitura para a leitura do mundo. 6ª ed. São Paulo: Editora Ática, [1993] 2008.
LANGLADE, Gérard. O sujeito leitor, autor da singularidade da obra. In.: ROUXEL, A; LANGLADE, G; RESENDE, N. Leitura subjetiva e ensino de literatura. São Paulo, Alameda, 2013.
LEAHY-DIOS, Cyana. Introdução. In: Educação Literária como metáfora social. São Paulo: Martins Fontes, 2004.
LEITE, Ligia Chiappini. Invasão da catedral: literatura e ensino em debate. Porto Alegre: Mercado Aberto, 1983.
LIMA, Aldo. (Org.). O direito à literatura. Editora Universitária da UFPE, Recife, 2014.
MACEDO, Maria do Socorro Nunes. (Org.). Educação Literária: mediação e prática pedagógica. Recife: Linguaraz, 2018.
MACHADO, Ana. Rachel. O diário de leitura: a introdução de um novo instrumento na escola. São Paulo: Martins Fontes, 1998.
MACHADO, Ana Rachel. Diários de leituras: a construção de diferentes diálogos na sala de aula. Linha D'Água, n. 18, p. 61-80, 2005.
MARTINS, Ivanda. A literatura no ensino médio: quais os desafios do professor? In: BUNZEN, C; MENDONÇA, M. (Org.). Português no Ensino Médio e Formação do Professor. São Paulo: Parábola Editorial, 2006.
NASCIMENTO, Dorinaldo dos Santos. O diário de leitura: um aliado para leituras literárias. Dissertação de Mestrado Profissional em Letras. Universidade Federal de Sergipe, São Cristóvão, 2015.
OSAKABE, Haquira. O corpo da poesia notas para uma fenomenologia da poesia, segundo Orides Fontela. In: Remate de Males, v. 22, n.22, p. 97-109, 2002.
PÉCORA, Alcir. Literatura como ato irredutível ao conhecimento. Remate de Males, v. 34.2, p. 307-312, 2014.
PETIT, Michèle. A arte de ler: ou como resistir à adversidade. 2ª ed. Rio de Janeiro: Editora 34, 2010.
PINHEIRO, Hélder. Reflexões sobre o livro didático de literatura. In: Clecio Bunzen e Márcia Mendonça (Orgs.). Português no Ensino Médio e Formação do professor. São Paulo: Parábola, 2006.
PINHEIRO, J. H. Caminhos da abordagem do poema em sala de aula. In: Graphos, João Pessoa, v. 10, p. 19-31, 2008.
POULSON, Louise. As políticas educativas e curriculares e o ensino do Inglês na Grã-Bretanha (1989-2004). In: : Maria de Lourdes Dionísio e Rui Vieira de Castro (Orgs.). O Português nas escolas: ensaio sobre a língua e a literatura no Ensino Secundário. Coimbra: Edições Almedina, 2005.
RANGEL, Egon. Letramento literário e livro didático de língua portuguesa: ‘os amores difíceis’. In: : PAIVA, Aparecida et al. (Orgs.). Literatura e Letramento: espaços, suporte e interfaces. Belo Horizonte: Autêntica, 2003.
RANGEL, Egon. Literatura e livro didático no ensino médio: caminhos e ciladas na formação do leitor. In: Aparecida Paiva et al. (Orgs.). Leitura Literárias: discursos transitivos. Belo Horizonte: Autêntica, 2005.
REZENDE, Neide. O ensino de literatura e a leitura literária. In: Maria Amélia Dalvi et al. (Orgs.). Leitura de literatura na escola. São Paulo, SP: Parábola, 2013.
RITER, Caio. A formação do leitor literário em casa e na escola. Biruta, 2009.
RONVEAUX, Christophe; SCHNEUWLY, Bernard. Lire des textes réputés littéraires: disciplination et sédimentation. Bruxelles, Belgium: Peter Lang, 2018.
ROUXEL, Annie. Aspectos metodológicos do ensino da literatura. In: Maria Amélia Dalvi, Neide Luzia Rezende e Rita Jover-Faleiros (orgs.). Leitura de literatura na escola. São Paulo: Parábola, 2013.
ROUXEL, Annie. O ser lire à partir de soi. Conferência proferida na ABRALIC, UFU, 2018.
SILVA, Adriana; MORAIS, Raquel. O letramento literário no Ensino Médio: uma análise de manual didático. In: Marcel Amorim (Org.). Ensino de Literaturas: perspectivas em Linguística Aplicada, Campinas, SP: Pontes, 2017.
SILVA, Ezequiel Theodoro da. Elementos de Pedagogia da Leitura. São Paulo: Martins Fontes, 1988.
SILVA, Simone; PEREIRA, Júlio. O livro didático de língua portuguesa e a formação crítica no Ensino Médio. In: Simone Silva e Júlio Pereira (Orgs.). Língua Portuguesa e Literatura no Livro Didático: desafios e perspectivas. Campinas, SP: Pontes, 2018.
STAIGER, Emil. Conceitos Fundamentais da poética. Tradução de Celeste Aída Galeão. Rio de Janeiro: Tempo Brasileiro, 1997.
TAUVERON, C. Direitos do texto e direitos dos jovens leitores: um equilíbrio instável. In.: ROUXEL,A; LANGLADE, G; RESENDE, N. Leitura subjetiva e ensino de literatura. São Paulo, Alameda, 2013.
TINOCO, Robson Coelho. Percepção do mundo na sala de aula: leitura e literatura. In: DALVI, Maria Amélia; REZENDE, Neide Luzia; JOVER-FALEIROS, Rita (Orgs.) Leitura de literatura na escola. São Paulo: Parábola, 2013.
XYPAS, Rosiane. A leitura subjetiva no ensino de literatura: apropriação do texto literário pelo sujeito leitor. Olinda, PE: Nova Presença, 2018.
Publicado
18-05-2020
Número
Sección
Artigos
Licencia
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Os artigos publicados na Revista Cadernos de Pesquisa em Educação, estão licenciados conforme CC BY. Para mais informações sobre essa forma de licenciamento, consulte: http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0
