Afectos, esperanzas y resistencias: activismos migrantes LGBT+ en Chile
Affections, hopes and resistance: LGBT+ migrant activismsin Chile
DOI:
https://doi.org/10.47456/simbitica.v10i2.40035Palavras-chave:
afetividade, LGBT, migração, resistênciaResumo
Las experiencias migratorias LGBT+ están atravesadas por múltiples vivencias vinculadas a violencias y desigualdades durante su trayecto hacia países de destino, así como a posibilidades de resistencia frente a estas. Este artículo, busca comprender la relación intrínseca entre poder y resistencia en un contexto donde la heterocisnorma es un eje central. Mediante el abordaje de la vinculación de las distintas dimensiones de lo afectivo como un elemento relevante dentro del estudio de las migraciones LGBT+. Desde el análisis, se encuentra que los afectos son un elemento de motivación para resistir, pero que también se vincula a desgastes emocionales. A la vez que se articulan distintas temporalidades a partir de una noción de esperanza que comprende el pasado desde una perspectiva que revela su capacidad de agencia en el cambio social.
Palabras clave: afectividad; LGBT+; migración; resistencias.
ABSTRACT
LGBT+ migratory experiences are crossed by multiple experiences linked to violence and inequalities during their journey to destination countries, as well as possibilities of resistance against them. This article seeks to understand the intrinsic relationship between power and resistance in a context where heterocisnorm is a central axis. Through the approach of linking the different dimensions of the affective as a relevant element within the study of LGBT+ migrations. From the analysis, it is found that affections are an element of motivation to resist, but that it is also linked to emotional exhaustion. At the same time, different temporalities are articulated from a notion of hope that understands the past from a perspective that reveals its agency capacity in social change.
Keywords: sffectivity; LGBT+; migration; resistance.
RESUMO
As experiências migratórias LGBT+ são atravessadas por múltiplas vivências vinculadas à violência e desigualdades durante o percurso até os países de destino, bem como por possibilidades de resistência contra elas. Este artigo busca compreender a relação intrínseca entre poder e resistência em um contexto em que a heterocisnorma é um eixo central. Através da abordagem de vincular as diferentes dimensões do afetivo como elemento relevante no estudo das migrações LGBT+. Da análise, constata-se que os afetos são um elemento de motivação para resistir, mas também estão ligados ao desgaste emocional. Ao mesmo tempo, diferentes temporalidades se articulam a partir de uma noção de esperança, que compreende o passado a partir de uma perspectiva, revelando sua capacidade de agência na mudança social.
Palavras-chave: afetividade; LGBT+; migração; resistência.
Downloads
Referências
ALIAGA, Felipe (2016). Imaginarios en torno a la pertenencia nacional de los inmigrantes. Revista Latina de Sociología (RELASO), 6, 2253–6469. https://doi.org/10.17979/relaso.2016.6.1.1964
ANDRÉU-ABELA, Jaime (2002). Las técnicas de análisis de contenido: una revisión actualizada. Documentos de trabajo: Serie Sociología, 1-34.
AHMED, Sara. (2004) Affective Economies. Social Text 22 (2). 117-139
AHMED, Sara (2007). A phenomenology of whiteness. Feminist Theory, 8(2), 149–167. https://doi.org/10.1177/1464700107078139
AHMED, Sara (2015). La política cultural de las emociones. Universidad Nacional Autónoma de México.
ALONSO, Graciela, ZURBRINGGEN, Ruth, HERCZEG, Gabriela y LORENZI, Belen (2007). Las grietas entre el conocimiento y la ignorancia: Apuntes para una problematización de la “normalidad” en las escuelas. 1–7.
ÁLVAREZ-SÁNCHEZ, Yolanda y CASTRO-MAZANETT, Diana (2020). Frontera resistencia y vulnerabilidad de mujeres migrantes emprendedoras en Colombia. Revista Venezolana de Gerencia, 25(90). https://doi.org/10.37960/rvg.v25i90.32387
BACCI, Claudia (2020). Ahora que estamos juntas: memorias, políticas y emociones feministas. Revista Estudos Feministas, 28(2). https://doi.org/10.1590/1806-9584-2020V28N272446
BAYRAMOĞLU, Yener, y LÜNENBORG, Margreth (2018). Queer Migration and Digital Affects: Refugees Navigating from the Middle East via Turkey to Germany. Sexuality and Culture, 22(4), 1019–1036. https://doi.org/10.1007/s12119-018-9510-x
BEN-MOSHE, Liat, GOSSETT, Che, MITCHELL, Nick, y STANLEY, Eric (2015). Critical theory, queer resistance, and the ends of capture. In Death and Other Penalties: Philosophy in a Time of Mass Incarceration (pp. 266–295). Fordham University Press. https://doi.org/10.5422/fordham/9780823265299.003.0017
BOBES, Velia (2017). ONG de migración como actores de un campo de acción solidaria. Migración y desarrollo, 15(28), 125-146.
BULA, Alfredo, PÉREZ, Alexander, y CASTAÑEDA, Wilson (2015). des-armar sexualidades: Personas LGBTI y aplicación de la Ley de Víctimas en el Caribe colombiano. http://caribeafirmativo.lgbt/docs/Des-armar-Sexualidades--Personas-LGBTI-y-Aplicacion-de-la-Ley-de-Victimas-en-el-Caribe-Colombiano.pdf
BUTLER, Judith (2001). Mecanismos psíquicos del poder. Teorías sobre la sujeción. Ediciones Cátedra.
BUTLER, Judith (2002). Críticamente Subversiva. In R. Mérida (Ed.), Sexualidades transgresoras. Una antología de estudios queer. Icaria.
BUTLER, Judith (2006). Deshacer el género. Paidós.
BUTLER, Judith., GAMBETTI, Zeynep., SABSAY, Leticia. (2016). Vulnerability in resistance. Duke University Press.
CARIBE AFIRMATIVO. (2016). Entre el miedo y la resistencia: Informe de derechos humanos de personas lesbianas, gays, bisexuales y trans.
CÓRDOBA, Daniel. (2018). (In)visibilidad y resistencia. Ciudadanías clandestinas y activismo migrante transnacional. Relaciones Internacionales, 39, 205–226. https://doi.org/10.15366/RELACIONESINTERNACIONALES2018.39.011
DE CETEAU, Michel. (1996). La invención de lo cotidiano. El arte de hacer. Tomo I. Universidad Iberoamericana.
Departamento de Extranjería y Migración. (2021). Estadísticas Migratorias. Departamento de Extranjería y Migración. https://www.extranjeria.gob.cl/estadisticas-migratorias/
DOBLES, Ignacio., MASÍS, María., CAMBRONERO, Andrés., FERNÁNDEZ, Daniel. (2017). Afectividad y dinámicas grupales: una aproximación a los movimientos sociales. Revista Reflexiones, 96(1), 75-85. https://doi.org/10.15517/rr.v96i1.30633
EWALD, François. (2017). Norms, discipline, and the law. In Foucault and Law. Representations 30, 138–161. https://doi.org/10.2307/292844
FLORES, Val. (2008). Entre secretos y silencios. La ignorancia como política de conocimiento y práctica de (hetero) normalización. Trabajo Social UNAM, 1(18), 14–21. http://www.ojs.unam.mx/index.php/ents/article/view/19514
FLORES, Val. (2017). ESI : Esa Sexualidad Ingobernable. El reto de des-heterosexualizar la pedagogía. Tropismos de La Disidencia, 147–158.
FOUCAULT, Michel. (1979). Microfísica del poder (2da ed.). La Piquet Seseña. https://doi.org/10.7623/syxb201604001
FOUCAULT, Michel. (1998). Historia de la sexualidad I. La Voluntad de Saber. Siglo XXI.
GALAZ, Caterine., y MENARES, Rubén. (2021). Migrantes/refugiadas trans en Chile: sexilio, transfobia y solidaridad política. Nómadas, 54, 205–221. https://doi.org/10.30578/NOMADAS.N54A12
GALETTO, María. (2014). Procesos de construcción de la otredad: Prácticas y discursos en espacios escolares interculturales de nivel inicial y primario de Río Cuarto, Córdoba, Argentina. Erasmus, 16(2), 215–236. https://ri.conicet.gov.ar/handle/11336/45589
GARCÉS-ESTRADA, Carolina., LEIVA-GÓMEZ, Sandra., & COMELIN-FORNES, Andrea. (2021). Cultura emocional en mujeres bolivianas migrantes circulares en el norte de Chile: Tensiones, resistencias e intersecciones en el trabajo de cuidado. Polis. Revista Latinoamericana, 20(60). https://scielo.conicyt.cl/pdf/polis/v20n60/0718-6568-polis-20-60-35.pdf
GIULIANO, Facundo. (2016). La educación, entre la mismidad y la alteridad: Un breve relato, dos reflexiones cuidadosas y tres gestos mínimos para repensar nuestras relaciones pedagógicas. Voces y Silencios. Revista Latinoamericana de Educación, 7(2), 4–18. https://doi.org/10.18175/vys7.2.2016.02
GUTIÉRREZ ALBERTOS, Víctor. (2017). La 72 como Espacio Intercultural de Emancipación y Resistencia Trans en la Frontera Sur de México. Península, 12(2), 69–94. https://doi.org/10.1016/J.PNSLA.2017.06.004
GUTIÉRREZ, José., ROMERO, Jenny., ARIAS, Salomón., & BRIONES, Xavier. (2020). Migración: Contexto, impacto y desafío. Una reflexión teórica. Revista de Ciencias Sociales, 26(2), 299–313. https://doi.org/10.31876/RCS.V26I2.32443
HERNÁNDEZ, Diana. (2015). La voz trans: violencia y resistencia. Espacios Transnacionales: Revista Latinoamericana-Europea de Pensamiento y Acción Social, ISSN-e 2007-9729, Año 3, n. 5, 2015 (Ejemplar Dedicado a: ¡Diversidad! ¿Algo Más?), 3(5), 7. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=5805233&info=resumen&idioma=SPA
HERNANDEZ, R., FERNANDEZ, C., & BAPTISTA, P. (2006). Metodología de la investigación. McGraw-Hill.
HILL COLLINS, Patricia., & BILGE, Silma. (2016). Intersectionality (Segunda edición). Cambridge. https://www.worldcat.org/title/intersectionality/oclc/923665818
HOOKS, bell. (1984). Feminist theory : from margin to center. Routledge.
JONES, Chelle. (2020). Balancing safety and visibility: Lesbian community building strategies in South Korea, Journal of Lesbian Studies, 24(3), 272-285, https://doi.org/10.1080/10894160.2019.1678335
LÓPEZ-SALAS, Ana. (2020). Los refugiados LGBTI en España: Buscar protección en tiempos de control migratorio. Anuario CIDOB de la Inmigración 2020, 198-219.
LUCERO, Miguel. (2019). Desplazamiento forzado y refugio: politización de resistencias de mujeres trans centroamericanas en México [El Colegio de la Frontera Norte]. https://www.colef.mx/posgrado/tesis/20161373/
MACÓN, Cecilia. (2017). Esperanza contra natura o de los pasados queer como desafío en el presente. El Banquete de Los Dioses. Revista de Filosofía y Teoría Política Contemporáneas, 5(6). https://www.bibliotecafragmentada.org/esperanza-contra-natura-o-de-los-pasados-queer-como-desafio-en-el-presente/
MACÓN, Cecilia.(2013). Giro afectivo y testimonio: el caso de delitos sexuales durante la dictadura argentina. XIV Jornadas Interescuelas/Departamentos de Historia. Universidad Nacional de Cuyo, Mendoza.
MATTEUCCI, Anna., & CHING, Wo. (2018). Interseccionalidad y resistencia en Río Azul: mujeres migrantes organizadas en la Asociación Enlaces Nicaragüenses. Cuadernos Inter.c.a.Mbio Sobre Centroamérica y El Caribe, 15(2), 219–239. https://doi.org/10.15517/C.A..V15I2.34648
OIM, & IPPDH. (2019). Derechos Humanos de personas Migrantes - Manual Regional.
ORGANIZACIÓN INTERNACIONAL PARA LAS MIGRACIONES. (2019). Informe sobre las Migraciones en el Mundo 2020. www.iom.int
PÉREZ OROZCO, Amaia. (2014). Subversión feminista de la economía. Aportes para un debate sobre el conflicto capital-vida.Traficantes de Sueños.
PIÑEIRO, Eleder., & DIZ, Carlos. (2020). Muros, racismo y resistencias: movilidad humana a lomos de La Bestia. Revista Izquierdas, 49, 3721–3737. http://izquierdas.cl/ediciones/2020/numero-49
PIÑUEL-RAIGADA, José. (2002). Epistemología, metodología y técnicas del análisis de contenido. Estudios de Sociolingüística 3(1), 1-42.
RAPLEY, Tim. (2014). Sampling Strategies in Qualitative Research. En U. Flick (Ed.), The SAGE Handbook of Qualitative Data Analysis. SAGE.
RIBA, Carles. (2013). La Entrevista Como Técnica Nuclear de La Observación Participante Cuestionario Información. Moderadoraluña.
RÍOS, Juan. (2020). Una Mariposa Transnacional: Memorias desde el Sexilio. Cuadernos Nacionales, (26), 28-53. https://www.revistas.up.ac.pa/index.php/cuadernos_nacionales/article/view/1084/899
ROBLES, Víctor. (2008). Bandera hueca: historia del movimiento homosexual de Chile. Editorial Cuarto Propio.
RODÓ-ZÁRATE, María. (2021). Interseccionalidad. Desigualdades, lugares y emociones. Editorial Bellaterra
RODRÍGUEZ VALENZUELA, S. (2022). Transitar desde la experiencia de vida transgénero: reflexiones en torno a la reivindicación de las mujeres migrantes transgénero venezolanas [Universidad Santo Tomás]. https://repository.usta.edu.co/bitstream/handle/11634/43279/2022sarahrodriguez.pdf?sequence=1&isAllowed=y
ROJAS WIESNER, Martha. (2020). ¿“Que veinte años no es nada”? (In)visibilización del movimiento social de migrantes por y desde Centroamérica. REMHU: Revista Interdisciplinar Da Mobilidade Humana , 28(60), 15–32. https://doi.org/10.1590/1980-85852503880006002
ROSA, Jonathan. & FLORES, Nelson. (2017). Unsettling race and language: Toward a raciolinguistic perspective. Language in Society 46, 621–647.
RUIZ, Alexander. (2004). Texto, testimonio y metatexto: el análisis de contenido en la investigación en educación en Universidad Pedagógica Nacional (Ed) La práctica investigativa en ciencias sociales. 45-59
SABSAY, Leticia. (2018). Imaginarios sexuales de la libertad: performatividad, cuerpos y fronteras. Departamento de Estudios de Género, London School of Economics and Political Science.
SHEPARD, Benjamin. (2016). Rebel friendships:“Outsider” networks and social movements. Springer.
SOLANA, Mariela., & VACAREZZA, Nayla. (2020). Relecturas feministas del giro afectivo. Sección Temática Feminismos, Afecto y Política Rev. Estudios Fememinista 28 (2), 1-6. https://doi.org/10.1590/1806-9584-2020v28n272448
SPIVAK, Gayatri. (2003). ¿PUEDE HABLAR EL SUBALTERNO? Revista Colombiana de Antropología, 29. https://www.redalyc.org/pdf/1050/105018181010.pdf
TINOCO-GONZÁLEZ, Itzel. (2019). «En busca de pan, en busca de paz»: encrucijadas de mujeres migrantes desde una mirada de género y derechos humanos. Revista de Antropología Social, 28(1), 179–183. https://www.proquest.com/openview/f60fc59f6bd28d320bb0dc8370f90db1/1?pq-origsite=gscholar&cbl=54852
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2023 Catalina Fernández-Vergara, Natalia Quiñones-Campos
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
a. Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Creative Commons - Atribuição-NãoComercial 4.0 Internacional.
b. Compartilhar - copiar e distribuir o material em qualquer meio ou formato.
Adaptar - remix, transformar e construir sobre o material para qualquer finalidade, inclusive comercial.
c. Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
d. Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).
Authors who publish in this journal agree to the following terms:
a. Authors retain the copyright and grant the magazine the right of first publication, with work simultaneously licensed under the CCreative Commons - Atribuição-NãoComercial 4.0 Internacional.
b. Share - copy and distribute the material in any medium or format.
Adapt - remix, transform and build on the material for any purpose, including commercial.
c. Authors are authorized to take additional contracts separately, for non-exclusive distribution of the version of the work published in this journal (eg, publish in institutional repository or as a book chapter), with acknowledgment of authorship and initial publication in this journal.
d. Authors are allowed and encouraged to publish and distribute their work online (eg.: in institutional repositories or on their personal page) at any point before or during the editorial process, as this can generate productive changes as well as increase the impact and the citation of the published work (See The Effect of Free Access).