Transferências culturais entre França e Brasil
as revistas ilustradas Je Sais Tout e Eu Sei Tudo
DOI:
https://doi.org/10.47456/dim.v49i49.37561Resumo
Tomando como fontes a revista Je Sais Tout - publicada na França entre 1905 e 1939
- e a Eu Sei Tudo - editada no Brasil entre os anos de 1917 - e adotando como referencial teórico
a perspectiva da história transnacional, este artigo tem como objetivo investigar a circulação
dessa revista francesa no Brasil e suas transferências culturais para a brasileira. Foram
pesquisados todos os números da Eu Sei Tudo e alguns da Je Sais Tout – disponíveis no acervo
online da Biblioteca Nacional da França (Gallica), dando ênfase a primeira década de
publicação de ambas as revistas. Consideramos a hipótese de que a Eu Sei Tudo, em que pesem
as apropriações e tons nacionais, propagou em suas páginas conteúdos vinculados a
comportamentos e gestos que, frequentemente, reiteravam um olhar eurocêntrico.
Downloads
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Os autores mantém os direitos autorais das ideias contidas nos trabalhos e concedem à revista o direito de publicação. Os autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
Os textos da revista estão licenciados com uma Licença Creative Commons Atribuição-NãoComercial-SemDerivações 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND).