Análise sistêmico-funcional do sistema de transitividade em editoriais latino-americanos sobre a descriminalização do aborto
DOI:
https://doi.org/10.47456/pl.v13i34.41486Keywords:
Systemic-Functional Linguistics, Transitivity system, Editorials, Abortion decriminalizationAbstract
In recent years, the mobilizations of women around the right to legal abortion have increased. These initiatives have been successful in some Latin American countries, such as Mexico and Colombia, where abortion practice was decriminalized by judicial decision. In this regard, this article applies the theoretical framework of Systemic-Functional Linguistics (HALLIDAY, 2004; CUNHA; SOUZA, 2011) to verify how the press of these nations reverberated the decriminalization and how the women and the Court were described in these episodes, with an emphasis on the transitivity system and its processes and participants. Ultimately, it sought to identify whether the country and position of the newspaper influenced the choice of such elements. To achieve these goals, this work analyzed six editorials (three from Mexico and three from Colombia) published in the days after abortion decriminalization in each of these territories. The results indicate that women’s processes and participants were mostly determined by the country of the newspaper, whereas those of the Court were mainly influenced by the journal’s opinion on the judicial resolution.
Downloads
References
CABRAL, Sara Regina Scotta. Transitividade e auto/representação em um debate político. Cadernos de Linguagem e Sociedade, v. 16, n. 1, p. 9-35, 2015. Disponível em: https://www.academia.edu/download/38250780/15561-48421-1-PB.Transitividade_e_Autorrepresentacao.pdf. Acesso em: 21 abr. 2022.
CUNHA, Maria Angélica Furtado da; SOUZA, Maria Medianeira de. Transitividade e seus contextos de uso. São Paulo: Cortez Editora, 2011.
GERMANO, Maria do Socorro Pires. O sistema de transitividade de Halliday: aplicação a “I Spy” de Graham Greene. Revista de Letras, n. 19, p. 68-76, 1997. Disponível em: https://repositorio.ufc.br/handle/riufc/16802. Acesso em: 21 abr. 2022.
HALLIDAY, Michael Alexander Kirkwood. An introduction to functional grammar. London: Hodder Arnold, 2004.
NAÇÕES UNIDAS. Mais de 4 mil mulheres foram vítimas de feminicídio na América Latina e no Caribe em 2020. 2021. Disponível em: https://brasil.un.org/pt-br/160367-mais-de-4-mil-mulheres-foram-vitimas-de-feminicidio-na-america-latina-e-no-caribe-em-2020. Acesso em: 01 jul. 2022.
PALOMINO, Sally; TORRADO, Santiago. Despenalización del aborto en Colombia: la historia de lucha de miles de mujeres. 2022. Disponível em: https://elpais.com/sociedad/2022-02-22/despenalizacion-del-aborto-en-colombia-la-lucha-de-las-mujeres-por-una-conquista-historica.html. Acesso em: 01 jul. 2022.
PAMATZ, Daniela. Aborto legal, una garantía a la seguridad y a la salud pública. 2021. Disponível em: https://www.gaceta.unam.mx/aborto-legal-una-garantia-a-la-seguridad-y-a-la-salud-publica/. Acesso em: 01 jul. 2022.
PEREZ, Raphael dos Santos Miguelez. A transitividade na música gospel brasileira sob a ótica da Linguística Sistêmico-Funcional de Halliday. Revista e-scrita, v. 3, n. 2A, p. 46-64, 2012. Disponivel em: https://core.ac.uk/download/pdf/268395011.pdf. Acesso em: 21 abr. 2022.
RAMALHO, Heryzânya Alves. Aspectos da transitividade em textos argumentativos de alunos de inglês: um estudo sistêmico-funcional. 2016. 125 f. Dissertação (Mestrado) – Programa de Pós-Graduação em Estudos da Linguagem, Universidade Federal do Rio Grande do Norte, Natal, 2016. Disponível em: https://repositorio.ufrn.br/jspui/bitstream/123456789/22365/1/HeryzanyaAlvesRamalho_DISSERT.pdf. Acesso em: 01 jul. 2022.
REAL ACADEMIA ESPAÑOLA. Estar. In: Real Academia Española. Diccionario de la Lengua Española. 23. ed. Madrid: Espasa Calpe, 2014a. Disponível em: https://dle.rae.es/estar?m=form. Acesso em: 11 jul. 2022.
REAL ACADEMIA ESPAÑOLA. Gozar. In: Real Academia Española. Diccionario de la Lengua Española. 23. ed. Madrid: Espasa Calpe, 2014b. Disponível em: https://dle.rae.es/gozar?m=form. Acesso em: 11 jul. 2022.
RUIBAL, Alba. Feminismo frente a fundamentalismos religiosos: mobilização e contramobilização em torno dos direitos reprodutivos na América Latina. Revista Brasileira de Ciência Política [online]. 2014, n. 14, pp. 111-138. Disponível em: https://doi.org/10.1590/0103-335220141405. Acesso em: 17 abr. 2022.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2023 PERcursos Linguísticos
![Creative Commons License](http://i.creativecommons.org/l/by-nc-nd/4.0/88x31.png)
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
O autor de submissão à Revista PERcursos Linguísticos cede os direitos autorais à editora da revista (Programa de Pós-Graduação em Linguística - UFES), caso a submissão seja aceita para publicação. A responsabilidade do conteúdo dos artigos é exclusiva dos autores. É proibida a submissão integral ou parcial do texto já publicado na revista a qualquer outro periódico.
Os trabalhos aqui apresentados utilizam a licença Creative Commons CC BY: Attribution- NonCommercial- NoDerivatives 4.0 International. Para mais informações, verificar: https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
Os trabalhos na revista são arquivados pelo sistema Rede de Preservação PKP (PKP PN) e LOCKSS