MANOBRAS DO INVEROSSÍMIL - GARCÍA MÁRQUEZ E MACHADO DE ASSIS

Resumo

Com o conto “Adão e Eva”, Machado antecipa o desfecho inquietante do grande romance Cien años de soledadde Gabriel García Márquez. Nos dois casos há um espaço parecido a um ventre, que abriga um embrião metafórico, uma substância cuja reprodução é projetada no futuro. No entanto, também nos dois casos há uma espécie de “aborto” que evita para sempre tal reprodução. Constata-se um equívoco enorme, devido ao fato de que, fora daquele espaço encerrado do relato, a reprodução parece ter-se efetuado. Enquanto García Márquez não entra na questão da recepção desse discurso contraditório, Machado, num nível extradiegético, explicita uma leitura do mesmo, representando um público primeiro bem confuso e, depois, consciente de ter sido “logrado” pelo narrador. De uma forma curiosa e anacrônica, o conto de Machado constitui uma leitura “póstuma” do enigmático romance colombiano.