A escrita de Milton Hatoum e da personagem Martim em A noite da espera

Resumen

RESUMO: A noite da espera (2017) é um romance contemporâneo brasileiro que traz o contexto político e social do Brasil durante a Ditadura Civil Militar. A narrativa é constituída pelo entrelaçamento de fatos reais e ficcionais, amalgamados por uma escrita instigante, possibilitando ao leitor uma imersão em um período marcante da historiografia brasileira. Com efeito, o objetivo deste artigo é analisar o processo de escrita do romance que proporciona, em dois níveis distintos, para o autor, Milton Hatoum, e para Martim, o protagonista, um reencontro com a Brasília, DF dos anos 1960 e 1970. Desse modo, a análise conclui que a obra faz parte de uma tradição contemporânea, quando se utiliza de uma diegese múltipla esteticamente, que tem na história sua potência crítica e nos seus níveis narrativos as possibilidades de compreensão, tanto do contexto histórico, como do próprio processo de criação do discurso textual.

PALAVRAS-CHAVE: A noite da espera. Milton Hatoum. Martim. Processo de escrita.