Archives

  • 4ème Congrès International de Créativité et Innovation 4.0 : poétique, éthique et critique pour la recréation de la citoyenneté

    Ce volume spécial de Farol est dédié aux réflexions menées lors du 4ème Congrès International de Créativité et Innovation 4.0 : poétique, éthique et critique pour la recréation de la citoyenneté, créée par l'Association Brésilienne de Créativité et d'Innovation - Criabrasilis et réalisée en partenariat avec le Programme de Troisième Cycle -diplôme en Arts de l'Université Fédérale d'Espírito Santo, à Vitória. Le dossier thématique, organisé par les professeurs Asdrúbal Borges Formiga Sobrinho et Stela Maris Sanmartin, commence par une réflexion de la conférencière internationale Margaret Mangion, tout à fait en accord avec les principes de l'événement. Le chercheur explore les liens entre créativité, innovation et citoyenneté pour comprendre comment ces dimensions contribuent aux avancées technologiques qui remodèlent les normes sociales. Il présente des concepts qui servent de catalyseurs pour promouvoir des mentalités innovantes et des solutions créatives qui remettent en question les limites traditionnelles et le statu quo. En promouvant des environnements propices à la créativité, cela indique que les communautés peuvent s'engager plus profondément dans des considérations éthiques complexes et cultiver une perspective critique à l'égard de l'innovation et de ses impacts sociaux. Il trace la voie vers une société où la créativité et l’innovation servent non seulement le développement économique, mais aussi l’enrichissement de la vie démocratique et la promotion d’un progrès durable et inclusif au 21e siècle. Les articles traitent de la créativité et de l'innovation d'un point de vue historique et conceptuel jusqu'à une application pratique dans des domaines contemporains spécifiques.

  • Capa da edição de número trinta. Detalhe de pintura a óleo com fortes pinceladas em azul na parte inferior e branco na superior. Sobre o azul, letras formam palavras indistintas.

    Vol. 20 No 30 (2024)

    En l'honneur du 30e anniversaire du Séminaire Capixaba sur l'enseignement de l'art, Revista Farol rassemble, dans cette édition commémorative, des textes d'artistes, d'enseignants et de chercheurs qui se concentrent sur des thèmes et enjeux contemporains pour l'art et son enseignement.
    Les questions de genre, de race, de classe sociale et de diversité ont imprégné les débats du XVe Séminaire Capixaba sur l'enseignement de l'art, dont le thème « Dialogues urgents » a mis en lumière la nécessité de réfléchir et de proposer de nouvelles pratiques éducatives en art, non seulement en termes méthodologiques mais aussi épistémologiques.

  • Vol. 19 No 29 (2023)

    Bienvenue dans l'édition 29 de Farol. Ce numéro présente un dossier thématique organisé par André Arçari et Bruno Zorzal. Sous le titre « Colère des images : contrôle, résistance, guerre », on retrouve neuf ouvrages qui oscillent entre articles et essais textuels et visuels. Avec des regards pointus et diversifiés, ces œuvres nous offrent une lecture approfondie des interconnexions entre les œuvres, les tendances émergentes et les défis rencontrés dans la réflexion sur la production et la présence des images dans la photographie, la vidéo et le cinéma. À partir de la production du cinéaste Harun Farocki, nous entrons dans des débats sur les dispositifs qui dirigent les images de notre monde en conflit constant.
    En dialogue avec le dossier thématique, l'essai d'ouverture de cette édition est « Will There be Condominiums in Data Space ? », de Bill Viola, traduit par André Arçari pour notre clôture. Viola réfléchit sur les relations entre le développement de la mémoire humaine dans ses aspects sociaux, psychiques, religieux et rituels et les manières de stocker les données dans les dispositifs issus de la révolution des médias vidéo. Sa réflexion sur la mémoire et l'image, outre le mélange de références de différentes époques, offre une vision singulière de son processus créatif.

  • Brenda Oelbaum, The Venus of Fonda, 2010. Escultura com páginas de publicaçõ es de dieta e exercícios da atriz Jane Fonda. Fotografia: Amanda Nichol Rogers.

    Vol. 19 No 28 (2023)

    Le numéro 28 du magazine Farol, déjà consolidé, a pour axe principal les concepts qui façonnent le dossier thématique « Féminisme et décolonialité ». Les articles présentés ici témoignent de l’influence significative que ces courants théoriques et politiques ont eu sur l’art contemporain. Cela signifie, comme il est raisonnable de le penser aujourd’hui, le réagencement, ou aggiornamento culturel – ainsi que la transformation profonde de la dialectique du rapport art/critique qui permet, sous la forme d’une constellation mobile d’énoncés, au chercheur de théoriser l’art et la critique. sens et positionnement des pratiques par rapport à un ensemble de disciplines – esthétique, philosophie, histoire, anthropologie, psychanalyse, technologie, invention et, essentiellement, art – ainsi qu’à un contexte discursif et visuel qui l’implique culturellement et socialement.

  • Capa da edição 27 com fotografia da obra 192 agulhas: narrativas transversais, de Luan Daniel Coelho Soares, 2022, que mostra dezenas de agulhas de tatuagem fincadas em glicerina derretida em um buraco circular em um molde.

    Vol. 18 No 27 (2022)

    Nous sommes heureux de publier Revista Farol numéro 27, avec le dossier thématique regroupant des articles qui traitent de l'art contemporain et de la diversité des expressions qui orientent l'attention et la discussion sur « les processus, les cahiers, les esquisses poétiques ». L'aspect interdisciplinaire des articles présentés est perceptible, permettant de nombreuses lectures possibles tant historiques, matérielles, artistiques, entre autres. [...]

  • Capa da edição. Fotografia de trabalho do OPAVIVARÁ com pessoa segurando tecido azul com a frase Você tem sede de quê? No meio de uma praça.

    Vol. 18 No 26 (2022)

    A Revista FAROL estabeleceu-se como um importante instrumento para a disseminação do conhecimento em torno da arte e da cultura, numa perspectiva que se crê complementar à disseminação da produção teórica sobre arte moderna e contemporânea e pesquisas relacionadas a esses campos. Este número atual surge do contexto de conhecimentos gerados em torno do Seminário Ibero – americano sobre o Processo de Criação em Artes, Poéticas da Criação, ES – 2022. O projeto da FAROL, e com ele, o do Seminário Poéticas da Criação (criado em 2014) é um projeto que reivindica, de modo consistente, discursos novos, colocando em contato novos intervenientes, favorecendo afinidades. Colocar a questão da pertinência do “Saber viver juntos: um dilema da contemporaneidade”, tema referencial do Poéticas da Criação/2022, nos fez retornar à necessidade de bordar esse sujeito que nos parece tão vivo sobretudo para aqueles que se envolvem em suas poéticas interagindo em colaborar com novos modelos de comportamento social, demarcando fazeres e saberes que constituem territórios simbólicos ou físicos, percepção, mais consciência social e cultural. Acreditamos que os artistas intuem o futuro e na diversidade de suas manifestações e de suportes, de algum modo, provocam, fazem incorporar a implicação social, a interação e a criação e formação de novos públicos como um dos componentes estruturantes da sua obra.

  • Vol. 17 No 25 (2021)

    A Revista Farol, neste número, abre seu território para compor um dossiê com artigos que versam sobre arte contemporânea e a diversidade das expressões artístico-culturais que tenham, essencialmente, como enfoque e discussão as relações da produção estética dos povos originais do Brasil. Seguimos a meta estratégica de ampliar o debate em torno das questões étnico-raciais na arte contemporânea brasileira. Esse número é dedicado à memória de Jaider Esbell.

    O dossiê temático, que fala do lado de dentro de algumas práticas artísticas dos povos originais do Brasil, foi organizado por Sheilla Souza (UEM), Tadeu Santos Kaigang (UEM), Kennedy Piau (UEL) e Kassia Borges (UFU), em parceria com os Coletivos Kókir e Mahku.

  • Imagem de capa. Trabalho de Charlene Bicalho. Onde você ancora seus silêncios #2. Fotografia de Luara Monteiro.

    Vol. 17 No 24 (2021)

    A Farol apresenta, em sua edição de número 24, cinco artigos inéditos e a Seção Temática "Arte Contemporânea e expressões artístico-culturais nas relações étnico-raciais", organizada por Aissa Afonso Guimarães e Renata Gomes Cardoso. Nosso ensaio de abertura é de Janna Schoenberger, com tradução de Angela Grando.

  • Vol. 16 No 23 (2020)

    Não seria exagero afirmar que a consciência temporal desse novo século se iniciou apenas no ano de 2020. Fatos históricos capazes de evidenciar as condições humanas em escala global não são corriqueiros. A conjuntura decorrente desses fatos faz emergir problemas e discussões que devem ser enfrentados sem a possibilidade de sua negação. No nosso caso, quotidiano, arte e educação se mostram como eixos cruzados em pontos-chave que podem não apenas sustentar como impulsionar a melhor compreensão, aceitação e relação entre os agentes da arte: público, artistas, pesquisadores, instituições, etc. Nesse sentido, a Farol 23 traz, em sua seção temática, organizada por Stela Sanmartin e Regina Johas, entrevistas com os artistas Graziela Kunsch, Jorge Menna Barreto e Fábio Tremonte, artigos de Sarah Ferreira, Ruy Cezar Campos Figueiredo, Rittieli Quaiatto, Elisa de Noronha Nascimento e Louise Palma e Lindomberto Ferreira Alves e o ensaio que abre esta edição, e que foi traduzido por Regina Johas, é de autoria de Dorothee Richter, professor de Curadoria Contemporânea na Universidade de Artes de Zurique. Com a ratificação do compromisso de apresentar e alimentar os debates na área de artes, convidamos a todos a compartilharem das pesquisas apresentadas nestas páginas.

  • Vol. 16 No 22 (2020)

    O domínio da natureza no sentido de transformar objetos naturais em ferramentas por meio de algum procedimento técnico, vai ser determinante para que a humanidade se diferencie dos demais animais no planeta. O homem apodera-se da natureza e a transforma, criando ferramentas a partir dos objetos naturais; entretanto, ele amplia seu universo de domínio quando compreende que não precisa se limitar apenas à adaptações para superar necessidades cotidianas, mas que ele poderia produzir instrumentos prevendo possibilidades de uso futuro (Fischer, 1981). Outrossim, podemos pensar que arte e técnica são tão antigas quanto a história da humanidade, o que nos leva de volta a Benjamim e a interação entre o mundo técnico e o mundo simbólico, em especial em tempos de materialidades eletroeletrônicas. [...]

  • Vol. 15 No 21 (2019)

    Colocar em questão a razoabilidade da imagem nos faz retornar a uma passagem secular, na qual Michelangelo - ao contestar Lorenzo de Médici sobre a beleza inadequada de seu retrato - argumentou que, em mil anos, ninguém saberia como ele realmente era. Neste certame, prevaleceria a beleza da imagem esculpida pelo mestre renascentista, a qual se tornaria uma imagem-biografia do governante de Florença, uma veracidade construída a cerca do real.

  • Vol. 14 No 19B (2018)

    Arte em Tempos de Crise é o tema desta edição da Revista Farol que abarca estudos que têm por base os fenômenos estéticos interacionais e culturais que envolvem a criação artística e a ação criadora numa preocupação que visa congregar pesquisas realizadas nas universidades e institutos de pesquisa no Brasil e no exterior, em especial nos países de língua espanhola ou portuguesa. A crise que esses países de língua espanhola e portuguesa tem enfrentado nos últimos anos tem seu reflexo, inevitável, no campo das pesquisas nas universidades, em particular no fomento aos investigadores do campo das artes.

  • Vol. 14 No 19A (2018)

    Quais rastros podemos seguir para compreendermos os modos através dos quais uma imagem pode ser uma continuidade do mundo transposto em imagem enquanto também é outra coisa, também imaginável, nesse mundo? Uma pergunta como essa, divisível em partículas de complexidade, talvez seja um bom apontamento para o ensaio de abertura do presente número da Farol. [...]

  • Vol. 12 No 15 (2016)

    Convidamos os leitores a acompanharem esse expressivo conjunto de pensamentos sobre arte contemporânea, literatura, teoria, crítica, pesquisa e produção poética e sublinhamos o caminho de diálogos entre variadas instituições, dentro e fora das fronteiras nacionais, defendido nesta e nas demais edições da Revista Farol.

  • Vol. 11 No 14 (2015)

    A Revista Farol chega ao seu décimo quarto número com um conjunto de dez propostas que constroem um arco de possibilidades em torno das confusas e instigantes relações entre sujeitos e trabalhos de arte. Nesta edição, reafirmamos nosso profundo interesse nos processos poéticos e nos diálogos de naturezas multifacetadas que brotam das realizações contemporâneas. 

  • Vol. 11 No 13 (2015)

    A Revista Farol, publicação semestral vinculada ao Programa de Pós-Graduação em Artes da Universidade Federal do Espírito Santo, chega ao seu décimo terceiro número com um conjunto de textos que demonstra seu compromisso com as diversas frentes de investigação em teoria, Crítica e História da Arte. Os onze discursos que compõem esta edição apresentam, para além de temática e enfoques variados, a riqueza de diálogos entre disciplinas e campos, que é imprescindível para o
    avanço das pesquisas em Arte.

     

    A Revista Farol aceita submissões em fluxo contínuo. Todas as submissões condizentes com as diretrizes para autores são analisadas por pareceristas ad hoc da revista. O cadastro de avaliadores é restrito a convites direcionados pelos editores.

  • Vol. 10 No 12 (2014)

    A Revista Farol é uma publicação semestral vinculada ao Programa de Pós-Graduação em Artes da Universidade Federal do Espírito Santo. Como periódico da área de Artes, propõe-se como um espaço complementar de disseminação da produção teórica sobre arte moderna e contemporânea. Neste seu décimo segundo número, ela se dedica a reflexões sobre as mediações e enfrentamentos do processo de criação nas artes. Através das ideias de mediação e enfrentamento, este número apresenta aproximações, dúvidas, atritos e ruídos observados em variadas pesquisas e realizações da arte e de suas teorizações mais recentes. A velocidade com que surgem aparatos mediadores en-tre o sujeito e a realidade parece não desacelerar. Ao observar situações em que tanto o humano quanto seus ambientes culturais se estendem e se ampliam, o debate sobre o que há entre o criador e o mundo em que surge a criação torna-se premente.

  • Vol. 9 No 9 (2013)

    A revista do Programa de Pós-Graduação em Artes da Universidade Federal do Espírito San­to (PPGA/UFES) chega ao seu nono número com foco certeiro na tentativa de contribuir para o debate sobre as relações da arte em sua media­ção com os espaços urbanos contemporâneos.

    Abarcar a complexidade e a variedade das for­mas de ação da arte ligadas a lugares, comuni­dades, tradições e mesclas culturais é por certo um empreendimento hercúleo. A Farol 9 dispen­sa as intenções de cerceamento de um campo tão vasto. As vertentes das relações entre arte e cidade, ou entre a arte e o espaço urbano, de­senvolvem-se atreladas às transformações da paisagem, dos territórios, lugares, fluxos de in­formação e entrelaçamentos políticos.

  • No 8 (2008)

    O objeto estético — aquele que se coloca aos sen­tidos, bem como o objeto artístico (uma convenção da cultura) — sempre exerceu um fascínio e curiosidade quanto a sua gênese e ao seu funcionamento, assim como, tudo o que gira em torno da criação de uma obra ou da vida de artistas. Como resultado disso, se tem um grande número de biografias envolvendo tanto a obra em sua feitura, quanto as particulari­dades da vida privada dos artistas. Algumas dessas edições biográficas trazem diários, cartas a amigos e irmãos; outras, os estudos que levaram a producao de determinados objetos artísticos auxiliando na verificação, por parte do leitor, de facetas da feitura da obra, elementos de sua composição, de cor, forma, etc. Ou, ainda outros que, colocando esses esbocos quase como obra encerada em si mesma, os conso­lida como auxiliares na manutenção do mito da inspiração na arte, da ideia primeira da genialidade do artista, a qual tern sido mantida pela mídia e pelo mercado de arte — que, por muito tempo, desconsi­deraram o valor genético do processo de criação.

    Mas, devemos superar o olhar bucólico ou voyerista sobre esses documentos processuais. A investigação cientifica desses rastros da criação leva a verificação de que o processo criativo envolve faze­res e saberes que passam despercebidos ao grande publico, que tem contato somente com a obra final exposta ou impressa. Essa tem sido a meta dos pes­quisadores do processo de criação desde a década de 1960, quando Louis Hay e Almuth Gresillon começaram a estudar os rascunhos de escritores franceses e criaram a Crítica Genética, atualmente conhecida também como critica de processo. 0 foco desses es­tudos no Brasil concentra-se em São Paulo, em torno da PUC e da USP; porem, a partir de 2000, começaram a aparecer novos grupos de pesquisadores interessados nesse objeto investigativo.

  • No 7 (2006)

    Este sétimo número da Revista Farol foi viabilizado na pareceria do Centro de Artes da Universidade Federal do Espírito Santo com a CAPES, por meio do Programa de Qualificação Institucional — PQI. Sua temática para reflexão é O Duplo e seus Sentidos.

    Partimos do principio de que quando um objeto estático se põe aos sentidos do observador, em espaços públicos ou privados, sabe-se que esse objeto pertence a urn conjunto de significações e tradições que o definem como tal, tornando possível sua apreensão e compreensão como fenômeno de uma totalidade excludente: um sistema semi­otic° mais ou menos fechado, definido por um conjunto de leis e convenções que permitem tal percepção. Tomamos algumas palavras de Pierce, que provoca para que " [...] consideremos agora o que poderia surgir como existindo no instante presente se estivesse completamente separado do passado e do futuro. Só podemos adivinhar, pois nada é mais oculto do que o presente absoluto" - para propor que o fenômeno é percebido na duplicidade de sua existência constituída tanto no tempo, quanto no espaço, e da qual podemos apreender apenas possibilidades.

  • No 6 (2005)

    Este número da revista Farol reúne um expressivo conjunto de textos que, sob diferentes ângulos de percep­ção, versam sobre problemáticas correlatas entre artes e comunicação. Essa temática especial mobiliza desafios postos no projeto desenvolvido pelo Grupo de Estudos e Pesquisas em Comunicação e Artes (GPeCA) de Centro de Artes da Universidade Federal do Espírito Santo (CAR/UFES), que, desde 2002, recebe o incentivo da Co­ordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Su­perior (Capes), por meio do Programa de Qualificação Institucional (PQI).