La morte di un Cesare
tecnica letteraria e messaggio politico nelle 'Res gestae' ammianee
DOI:
https://doi.org/10.29327/2345891.21.21-7Palavras-chave:
Ammiano Marcellino, Gallo Cesare, Tecnica letteraria, Delegittimazione, DecapitazioneResumo
Dopo un breve sguardo sulle opinioni espresse in relazione al carattere dell’opera di Ammiano Marcellino Res gestae, in particolare al capitolo 11 del libro XIV, l’articolo analizza gli aspetti letterari, ideologici e giuridici delle tappe che hanno segnato la progressiva delegittimazione, condanna e uccisione di Gallo Cesare.
Downloads
Referências
Documentazione
AMMIANO MARCELLINO. Le storie. A cura di Antonio Selem. Torino: UTET, 1965.
AURELIUS VICTOR. Historiae abbreviatae. Ediert, übersetzt und kommentiert von Mehran A. Nickbakht und Carlo Scardino. Paderborn: Brill-Ferdinand Schöningh. 2021.
CODEX IUSTINIANUS. Disponibile su: http://www.thelatinlibrary.com/justinian.html.
CODEX THEODOSIANUS. Disponibile su: http://www.thelatinlibrary.com/theodosius.html.
Consularia Constantinopolitana und verwandte Quellen Consularia Constantinopolitana. Fastenquelle des Sokrates, Berliner Chronik. Alexandrinische Weltchronik. Ediert von Maria Becker, Bruno Bleckmann, Jonathan Gross und Mehran A. Nickbakht. Einleitung und Text. Paderborn: Ferdinand Schöningh, 2016.
DIGESTA. Disponibile su: http://www.thelatinlibrary.com/justinian.html.
EPIGRAPHISCHE DATENBANK HEIDELBERG. Disponibile su: https://edh.ub.uni-heidelberg.de/home?lang=de
EUTROPE. Abrégé d’histoire romaine. Texte établi et traduit par Joseph Hellegouarc’h. Paris: Les Belles Lettres, 1999.
HISTOIRE AUGUSTE. Les empereurs romains des IIe et IIIe siècles. Édition bilingue latin-français. Traduction du latin par André Chastagnol. Paris: Robert Laffont, 1994.
LACTANTIUS. De mortibus persecutorum. Despre morţile persecutorilor. Traducere, studiu introductiv, note şi comentarii de Claudiu T. Arieşan. Timişoara: Amarcord, 2000.
ORIGO CONSTANTINI. Anonymus Valesianus. Teil 1. Text und Kommentar von Ingemar König. Trier: Forschungen, 1987.
PHILOSTORGIOS. Kirchengeschichte. Ediert, übersetzt und kommentiert von Bruno Bleckmann und Markus Stein. Einleitung, Text und Übersetzung, Paderborn: Ferdinand Schöningh, 2015. Band 1.
PSEUDO-AURELIUS VICTOR. Epitome de Caesaribus. Epitomă despre împăraţi. Traducere şi consideraţii lingvistice de Mihaela Paraschiv. Ediţie îngrijită, abrevieri, studiu introductiv, note şi comentarii, indice de Nelu Zugravu. Iaşi: Editura Universităţii “Al. I. Cuza”, 2012.
Testi moderni
ALBANA, M. Imperatrici, donne d’alto rango e popolane nel IV sec. d. C.: osservazioni in margine ad Ammiano Marcellino. Quaderni Catanesi di Studi Classici e Medievali, n. 4-6, p. 225-331, 1992-1993.
ALONSO, F. J. Fortuna y némesis como elementos trágicos en el libro 14 de Amiano Marcelino. Cuadernos de Filología Clásica. Estudios Latinos, v. 39, n. 2, p. 245-255, 2019.
ALONSO, F. J. Parody and inversion of literary genres in Ammianus Marcellinus. In: SÁNCHEZ-OSTIZ, Á. (ed.). Beginning and end: from Ammianus Marcellinus to Eusebius of Caesarea. Huelva: Universidad de Huelva, 2016, p. 243-260.
AMAT, J. Ammien Marcellin et la justice immanente (14, 11, 20-34). In: HOLTZ, L.; FREDOUILLE, J.-C. (éd.). De Tertullien aux Mozarabes I: Antiquité Tardive et christianisme ancien (IIIe – VIe siècles). Paris: Institut d’Études Augustiniennes, 1992, p. 267-279.
ANTIQUEIRA, M. Vetranião salvator rei publicae. História Unisinos, v. 23, n. 1, p. 1-14, 2019.
ARENA, G. Il fuoco, la croce, le bestie: i supplicia dei latrones fra punizione, vendetta e terrore. Annali della Facoltà di Scienze della Formazione, n. 3, p. 55 77, 2004.
BAKER-BRIAN, N. The reign of Constantius II. London; New York: Routledge, 2023.
BALBUZA, K. Aeternus Augustus in der Titulatur der römischen Kaiser im späten 3. und im 4. Jh. Studia Europaea Gnesnensia, n. 16, p. 103-126, 2017.
BALBUZA, K., Aeternitas Augusti: the origins and development direction of the emperor’s eternity idea. In: BALBUZA, K. et al. (ed.). Antiquitas aeterna: classical studies dedicated to Leszek Mrozewicz on his 70th birthday. Wiesbaden: Harrassowitz Verlag, 2021, p. 25-30.
BARGAGNA, A. Ammiano lettore di Tacito. Percorsi di confronto intertestuale, tematico e compositivo. Studi Classici e Orientali, v. 61, n. 1, p. 335-350, 2015.
BARGAGNA, A. The depiction of the common soldier (miles) in Ammianus and Tacitus and the intertextual background of the Res gestae. In: HANAGHAN, M.; WOODS, D. (ed.). Ammianus Marcellinus from soldier to author. Leiden: Brill, 2022, p. 357-376.
BARNES, T. D. Ammianus Marcellinus and the representation of historical reality. Ithaca: Cornell University Press, 1998.
BARZANÒ, A. Tavola e politica in età imperiale. In: SORDI, M. (a cura di). L’immagine dell’uomo politico: vita pubblica e morale nell’antichità. Milano: Pubblicazioni dell’Università Cattolica, 1991, p. 235-253.
BLECKMANN, B. Constantina, Vetranio und Gallus Caesar. Chiron, n. 24, p. 29-68, 1994.
BLECKMANN, B. Gallus, César de l’Orient? In: CHAUSSON, F.; WOLFF, É. (éd.). Consuetudinis amor: fragments d’histoire romaine (IIe-VIe siècles) offerts à Jean-Pierre Callu. Roma: L’Erma di Bretschneider, 2003, p. 45-56.
BLOCKLEY, R. A note on Ammianus Marcellinus 14.11.23. Liverpool Classical Monthly, n. 5, p. 11-12, 1980.
BLOCKLEY, R. Ammianus Marcellinus’s use of exempla. Florilegium, v. 13, p. 53-64, 1994.
BLOCKLEY, R. C. Ammianus Marcellinus: a study of his historiography and political thought. Bruxelles: Latomus, 1975.
BONFILS, G. I simboli del potere imperiale nel dibattito culturale del IV secolo. In: ELIA, F. (a cura di). Politica retorica e simbolismo del primato: Roma e Costantinopoli (secoli IV-VII). Catania: CULC-Spazio Libri, 2002, p. 171-196.
BORHY, L. Constantius toto orbe victor triumphator semper Augustus. Die Titulatur des Constantius II. bei Ammianus Marcellinus. Ein Kommentar zur Kaiser Propaganda. Acta Antiqua Academiae Scientiarum Hungaricae, v. 40, n. 1-4, p. 35-44, 2000.
BRANDT, A. Moralische Werte in den Res gestae des Ammianus Marcellinus. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 1999.
BRODKA, D. Ammianus Marcellinus: Studien zum Geschichtsdenken im vierten Jahrhundert n. Chr. Kraków: Jagiellonian University Press, 2009.
BRUZZONE, A. Allusività plautina in tre composti nominali di Ammiano Marcellino. Sandalion, n. 26-28 (2003-2005), p. 141-153, 2007.
CARRASCO SERRANO, G. Notas para el estudio de la delación en Amiano Marcelino. Florentia Iliberritana, n. 25, p. 67-77, 2014.
CASTILLO RAMÍREZ, E. Matar al tirano muerto. Destrucción de estatuas y ultraje al cadáver de los tiranos en la Roma imperial. In: BRAVO, G.; GONZÁLEZ SALINERO, R. (eds.). Formas y usos de la violencia en el mundo romano. Madrid: Signifer Libros, 2007, p. 77-94.
DELUMEAU, J. Frica în Occident (secolele XIV-XVIII). O cetate asediată. I. București: Meridiane, 1986.
DEN BOEFT, J. Dreams in the Res Gestae of Ammianus Marcellinus. In: LARDINOIS, A. P. M. H.; VAN DER POEL, M. G. M.; HUNINK, V. J. C. (ed.). Land of dreams: Greek and Latin studies in honour of A. H. M. Kessels. Leiden; Boston: Brill, 2006, p. 43-56.
DEN BOEFT, J. et al. Philological and historical commentary on Ammianus Marcellinus XXI. Groningen: Brill, 1991. (nel testo, Comm. XXI).
DEN HENGST, D. Mantuanus vates excelsus. Vergil in the Res gestae of Ammianus Marcellinus. In: BURGERSDIJK, D. W. P.; VAN WAARDEN, J. A. (ed.). Emperors and historiography: collected essays on the literature of the Roman Empire by Daniël den Hengst. Leiden; Boston: Brill, 2010, p. 269-273.
EMION, M, Le pouvoir improvisé? Pourpre impériale et diadème des usurpateurs dans l’Antiquité tardive. Annales de Janua, Université de Poitiers, p. 1 16, 2017.
FORNARA, C. W. Studies in Ammianus Marcellinus II: Ammianus’ knowledge and use of Greek and Latin literature. Historia. Zeitschrift für Alte Geschichte, v. 41, n. 4, p. 420-438, 1992.
FOURNIER, É. The adventus of Julian at Sirmium: The literary construction of historical reality in Ammianus Marcellinus. In: FRAKES, R. M.; DEPALMA DIGESER, E.; STEPHENS., J. (ed.). The rhetoric of power in Late Antiquity: religion and politics in Byzantium, Europe and the Early Islamic World. London: Tauris, 2010, p. 13-45.
GIROTTI, B. Assolutismo e dialettica del potere nella corte tardoantica: la corte di Ammiano Marcellino (Parte I). Milano: LED, 2017.
GONZÁLEZ SALINERO, R. La violencia come debilidad: el régimen de terror impuesto por Constancio Galo en Antioquía. In: BRAVO, G.; GONZÁLEZ SALINERO, R. (ed.). Formas y usos de la violencia en el mundo romano. Madrid: Signifer, 2007, p. 161-176.
GRATTAROLA, P. L’usurpazione di Procopio e la fine dei Costantinidi. Aevum, v. 60, n. 1, p. 82-105, 1986.
GRODZYNSKI, D. Tortures mortelles et catégories sociales. Les summa supplicia dans le droit romain aux IIIe et IVe siècles. In: DU CHÂTIMENT dans la cité. Rome: CEFR, 1984, p. 361-403.
GRÜNEWALD, T. Bandits in the Roman Empire: myth and reality. London: Routledge, 2004.
GUZMÁN ARMARIO, F. J. “Una auténtica furia hecha mujer” (Amm. Marc. 14, 1, 2). Constantina en el ejercicio del poder del césar Galo (351-353 d.C.). In: BRAVO, G.; PEREA YÉBENES, S.; FERNÁNDEZ PALACIOS, F. (ed.). Mujer y poder en la antigua Roma. Madrid: Signifer, 2018, p. 237-246.
GUZMÁN ARMARIO, F. J. Soldado y griego: estudios sobre Amiano Marcelino. Cádiz: Libros Epccm, 2014, p. 185-199.
HOSE, M. Intertextualität als hermeneutisches Instrument in spätantiker Literatur. Das Beispiel Ammianus Marcellinus. In: STENGER, J. R. (Hrsg.). Spätantike Konzeptionen von Literatur. Heidelberg: Universitätsverlag Winter, 2015, p. 81-96.
HULLS, J.-M. Raising one’s standards? Domitian as model in Ammianus 14.1.10. Acta Classica, n. 51, p. 117-124, 2008.
HUMPHRIES, M. The body politic: performing character in Ammianus Marcellinus. Revue des Études Tardo-Antiques. Supplément 5, p. 187-205, 2018.
KELLY, G. Ammianus Marcellinus: The allusive historian. Cambridge: Cambridge University Press, 2008.
KELLY, G. Ammianus Marcellinus: Tacitus’ heir and Gibbon’s guide. In: FELDHERR, A. (ed.). The Cambridge companion to the Roman historians. Cambridge: Cambridge University Press, 2009, p. 348-361.
KER, J.; PIEPER, C. (eds.). Valuing the past in the Greco-Roman world. Leiden; Boston: Brill, 2014.
KIENAST, D.; ECK, W.; HEIL, M. Römische Kaisertabelle. 6. Aufl. Gründzüge einer römischen Kaiserchronologie. Darmstadt: WBG, 2017.
KOLB, A. Augustae – Zielsetzung, Definition, prosopographischer Überblick. In: KOLB, A. (Hrsg.). Augustae. Machtbewusste Frauen am römischen Kaiserhof? Berlin: Akademie Verlag, 2010, p. 14-16.
KRISTENSEN, T. M. Maxentius’ head and the ritual of the civil war. In: BÖRM, H.; MATTHEIS, M.; WIENAND, J. (ed.). Civil war in ancient Greek and Rome: contexts of disintegration and reintegration. Stuttgart: Franz Steiner, 2016, p. 321-346.
LENSKI, N. Failure of empire: Valens and the Roman State in the fourth century AD. Berkeley: University of California Press, 2002.
LÜHR, F.-F. Sui pertaesus: Literarisches und Psychologisches zu Ammianus Marcellinus 14.11.27. In: VARWIG, F. R. (Hrsg.). Αἴνιγμα: Festschrift für Helmut Rahn. Heidelberg: Winter, 1987, p. 251-269.
MARINCOLA, J. Authority and tradition in ancient historiography. Cambridge: Cambridge University Press, 1999.
MASTERSON, M. Man to man: desire, homosociality, and authority in late-Roman manhood. Columbus: The Ohio University State Press, 2014.
MASTROROSA, I. G. Beyond rhetoric: echoes of Cato’s moralism in Ammianus’ Res gestae. Cahier des Études Anciennes, n. 50, p. 115-137, 2013.
MLECZEK, A. The counterfeit and fake emperor – Procopius in the Res gestae of Ammianus Marcellinus. Classica Cracoviensia, v. 18, p. 255-291, 2015.
MOLINIER-ARBO, A. Notes sur la pourpre dans l’Histoire Auguste. In: GUILLAUMIN, J-Y.; RATTI, S. (éd.). Autour de Lactance: hommage à Pierre Monat. Besançon: Presses Universitaires de Franche-Comté, 2003, p. 301-314.
MOREAU, T. Les réseaux de fonctionnaires et leurs contraintes sous Constance II. Réflexions d’après les Res Gestae (14-16) d’Ammien Marcellin. Revue des Études Tardo-Antiques. Supplément 1, p. 103-135, 2014.
MORENO FERRERO, I. History, rhetoric and the fictionalization of history: the king Pap of Armenia episode (AM, Res gestae 27.12.9-30.1). Talia Dixit, n. 10, p. 29-49, 2015.
MORENO, I. La actio del mal en las Res gestae de Amiano: una actio ‘dinámica y funcional’. Anuari de Filologia. Antiqua et Mediaeualia, n. 8, p. 616-632, 2018.
MRATSCHEK, S. Coturni terribilis fabula (Amm. Marc. 28.6.29): the goddess of Justice and the death of Theodosius the Elder. In: HANAGHAN, M.; WOODS, D. (ed.). Ammianus Marcellinus from soldier to author. Leiden: Brill, 2022. p. 287-324.
NAVARRA, M. (a cura di). Riferimenti normativi e prospettive giuspubblicistiche nelle Res Gestae di Ammiano Marcellino. Milano: A. Giuffrè, 1994.
NERI, V. La dialettica politica fra l’imperatore e la sua corte nelle Res gestae di Ammiano Marcellino. Koinonia, n. 40, p. 107-130, 2016.
OMISSI, A. Caput imperii, caput imperatoris. The display and mutilation of the bodies of emperors in Rome and beyond, 296-416. In: LAU, M.; FRANCHI, C.; DI RODI, M. (ed.). Landscapes of power: selected papers from the XV Oxford University Byzantine Society International Graduate Conference. Bern: Peter Lang, 2014, p. 17-30.
PELLIZZARI, A. De mortibus usurpatorum. L’eliminazione violenta degli usurpatori tra IV e VI secolo d.C. Classica et Christiana, v. 18, n. 1, p. 179-200, 2023.
PEREA YÉBENES, S. Tronos ensangrendados (ca. 251-350). Quiebra del sacramentum militum y traición: de la securitas Augustis al crimen maiestatis. In: MONTECCHIO, L. (a cura di). Tradimento e traditori nella tarda antichità. Perugia: Graphi.it Edizioni, 2017.
PISTELLATO, A. Augustae nomine honorare: il ruolo delle Augustae fra ‘Staatsrecht’ e prassi politica. In: FERRARY, J.-L.; SCHEID, J. (a cura di). Il princeps romano: autocrate o magistrato? Fattori giuridici e fattori sociali del potere imperiale da Augusto a Commodo. Pavia: IUSS Press, 2015, p. 393-427.
POTTIER, B. La mort du tyran et de l’usurpateur aux IVe et Ve siècles. Traditions, nouvelles pratiques et nouveaux discours. In: FOA, J.; MALAMUT, É.; ZAREMBA, C. (sous la direction de). La mort du prince: de l’Antiquité à nos jours. Aix-en-Provence: PUP, 2016, p. 11-28.
RIKE, R. L. Apex omnium. Religion in the Res gestae of Ammianus. Berkeley: University of California Press, 1987.
ROSS, A. J. Ammianus Marcellinus 15.2.22 and Eutropius 10.16.1: an allusion. Classical Quaterly, v. 65, n. 1, p. 424-427, 2015.
ROSS, A. J. Ammianus’ Julian. Narrative and genre in the Res Gestae. Oxford: Oxford University Press, 2016.
ROSS, A. J. Ammianus and the written past. In: DEVILLERS, O.; SEBASTIANI, B. B. (éd.). Sources et modèles des historiens anciens. Bordeaux: Ausonius, 2018, p. 319-334.
RUFFELL, I.; HAU, L. (eds.). Truth and history in the ancient world. Pluralising the past. New York: Routledge, 2017.
SÁNCHEZ VENDRAMINI, D. N. Paideia and self-fashioning in Ammianus Marcellinus. Histos, n. 10, p. 34-64, 2016.
SANTOS YANGUAS, N. V. Fortuna y fatum: la contingencia en el desarrollo de la historia según Amiano Marcelino. Cuadernos de Filología Clásica. Estudios Latinos, v. 27, n. 2, p. 93-105, 2007.
SCHMITZ-ESSER, R. Der tote Körper als Siegessymbol. Der Leichnam des Gegners zwi-schen Legitimation und damnatio memoriae. In: FAHLENBOCK, M.; MADERSBACHER, L.; SCHNEIDER, I. (Hrsgg.). Inszenierungen des Sieges – Sieg der Inszenierung. Interdiszi-plinäre Perspektiven. Innsbruck; Wien; Bozen: StudienVerlag, 2011, p. 23-30.
SHAW, B. D. Sacred violence. African Christians and sectarian hatred in the age of Augustine. Cambridge: Cambridge University Press, 2011.
SILVA, G. V. da. Medo e fúria pelas ruas da cidade: o governo de Galo César em Antioquia 351-354). Revista do Museu de Arqueologia e Etnologia, v. 32, p. 18-32, 2019.
SPINGO, C. Appunti per una lettura del libro XIV di Ammiano Marcellino. Orpheus, n. 7, p. 133-151, 1960.
TANTILLO, I. Insegne e legittimazione nell’Impero romano. In: PANELLA, C. (a cura di). I segni del potere: realtà e immaginario della sovranità nella Roma imperiale. Bari: Edipuglia, 2011, p. 13-24.
TRÄNKLE, H. Das Caesar Gallus bei Ammian. Museum Helveticum, n. 33, p. 161-179, 1976.
WEBER, G. Kaiser, Träume und Visionen in Prinzipat und Spätantike. Stuttgart: Franz Steiner, 2000.
WEISWEILER, J. Unreliable witness: failings of the narrative in Ammianus Marcellinus. In: VAN HOOF, L.; VAN NUFFELEN, P. (ed.). Literature and society in the fourth century AD. Performing paideia, constructing the present, presenting the self. Leiden: Brill, 2015, p. 103-133.
WHATELY, C. Ammianus’ identification of named legions and its literary significance. In: HANAGHAN, M.; WOODS, D. (ed.). Ammianus Marcellinus from soldier to author. Leiden: Brill, 2022, p. 140-169.
WIEBER-SCARIOT, A. Vorhang zur Macht – Herrschaftsteilhabe der weiblichen Mitglieder des spätantiken Kaisershauses. In: KUNST, C.; RIEMER, U. (Hrsgg.). Grenzen der Macht. Zur Rolle der römischen Kaiserfrauen. Stuttgart: Franz Steiner, 2000, p. 97-112.
WIENAND, J. The impaled king: a head and its context. In: BÖRM, H.; MATTHEIS, M.; WIENAND, J. (ed.). Civil war in ancient Greek and Rome: contexts of disintegration and re-integration. Stuttgart: Franz Steiner, 2016, p. 417-432.
WITTCHOW, F. Exemplarisches Erzählen bei Ammianus Marcellinus. Episode, Exemplum, Anekdote. München; Leipzig: K. G. Saur, 2001.
ZECCHINI, G. Greek and Roman parallel history in Ammianus. In: DEN BOEFT, J. et al (ed.). Ammianus after Julian: the reign of Valentinian and Valens in books 26-31 of the Res Gestae. Leiden: Brill, 2007, p. 201-218.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2023 Nelu Zugravu
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
a. Os autores mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação.
b. Os autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
c. Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) após a primeira publicação pela revista, com os devidos créditos.
d. Os textos da revista estão licenciados com uma Licença CC BY 4.0 Deed Atribuição 4.0 Internacional (CC BY).
