Política editorial con miras a la sostenibilidad
La sostenibilidad financiera esencialmente merece compromiso para el éxito de BJPE. Tareas especializadas y análisis de mérito científico exigen una ardua y continua dedicación por parte del equipo editorial. La satisfacción por parte de lectores y autores es la piedra angular de la motivación para la mejora continua de BJPE. Esto salvaguarda el derecho a publicar únicamente manuscritos que hayan pasado por un riguroso proceso de evaluación, edición y diseño. La conservación de la calidad científica requiere de una estructura y recursos adecuados y continuos.
Sin embargo, la publicación y difusión de los más variados estudios realizados requiere diversos costos, tales como: revisión de lenguaje, traducción, estandarización, maquetación, publicación electrónica (DOI, XML, HTML), entre otros servicios. Con lo anterior, la actividad editorial voluntaria en Brasil, a pesar de ser un caso de éxito en el país, aún es insuficiente. Vale la pena resaltar nuevamente que BJPE, al igual que numerosas revistas científicas nacionales, no cobra ningún tipo de tarifa por el envío, evaluación o publicación de artículos. Por lo tanto, el proceso editorial actualmente, y a falta de financiamiento, es responsabilidad del Comité Editorial de la revista, incluyendo: servicios de revisión textual, previas modificaciones solicitadas a los autores en el proceso de evaluación; Formateo y estandarización siguiendo estándares, citas y referencias APA; repaso completo del inglés, además del portugués y español; cuando sea factible, la preparación de una versión XML; atribución y validación del DOI; revisión y formato de metadatos e información de autores en la plataforma OJS (Open Journal System) y en el artículo; entre otras demandas y servicios editoriales y de gestión editorial.
Además, para garantizar la sostenibilidad financiera, siempre que sea posible (cuando se abre una convocatoria específica), se convocan periódicamente convocatorias de apoyo a revistas científicas ofrecidas por la FAPES. Parte de la financiación de los servicios editoriales proviene de esta fuente.
Finalmente, la diversificación de las fuentes de financiamiento y la búsqueda ininterrumpida de nuevos caminos dentro de la propia UFES son esenciales para mantener la calidad y continuidad de las publicaciones. Sólo así se podrá conseguir que la revista crezca y siga siendo un referente de excelencia científica.
