The influence of possession semantics on seu and dele processing:

an experimental study

Authors

DOI:

https://doi.org/10.47456/cl.v17i36.40282

Keywords:

possessives, third person, experimental linguistics

Abstract

In this paper we present the results of a self-paced reading experiment, through which we investigated the influence of the variable type of possession in sentences with third-person possessive forms. This study aims to find out whether more prototypical (involving a human possessor and a concrete alienable possessed object) or less prototypical (involving an inanimate possessor and a concrete alienable possessed object) would condition, in terms of processing, a faster or more costly reading for Brazilian Portuguese speakers when combined with the possessive forms seu and dele. We adopted as theoretical support the functional-cognitive studies (HEINE, 1997) and resorted to the paradigm of experimental methodology. The results obtained were in line with the hypothesis that the more prototypical possession semantics favors faster processing of dele, while seu is processed faster in less prototypical possession scenarios.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biographies

Dailane Moreira Guedes, Universidade Federal do Rio de Janeiro

Graduada em Letras (Português-Literaturas) pela Universidade Federal do Rio de Janeiro (2015). Mestre em Letras Vernáculas (Língua Portuguesa) pela mesma universidade (2017). Doutora em Letras Vernáculas pela UFRJ (2021). Graduanda do bacharelado em Letras (Português/Francês). Tem experiência em Sociolinguística, História da Língua Portuguesa e estudos da Língua Francesa.

Thiago Laurentino de Oliveira, Universidade Federal do Rio de Janeiro

Graduado em Letras (Português-Literaturas) pela Universidade Federal do Rio de Janeiro (2012). Mestre e Doutor em Letras Vernáculas (Língua Portuguesa) pela Universidade Federal do Rio de Janeiro. Professor adjunto do Departamento de Letras Vernáculas da UFRJ, Faculdade de Letras da UFRJ. Professor permanente do Programa de Pós-Graduação em Linguística e do Programa de Pós-Graduação em Letras Vernáculas da UFRJ.

References

CASTILHO, C. M. M. de. O processo de redobramento sintático no português medieval: a formação das perífrases com estar. 2005. 262f. Tese (Doutorado em Linguística) - Programa de Pós-Graduação em Linguística, Universidade Estadual de Campinas, Campinas/SP, 2005. Disponível em: https://repositorio.unicamp.br/acervo/detalhe/341030. Acesso em: 27 fev. 2023.

CUNHA, P. F. A. da. Possessivos de terceira pessoa na língua portuguesa nos séculos XIII e XIV. 2007. 226 f. Tese (Doutorado em Linguística) - Programa de Pós-Graduação em Estudos Linguísticos, Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, 2007. Disponível em: http://poslin.letras.ufmg.br/defesas/797D.pdf. Acesso em: 27 fev. 2023.

GARROD, S. Psycholinguistic Research Methods. Encyclopedia of Language & Linguistics, 2006.

GUEDES, D. M. As formas possessivas de terceira pessoa no português brasileiro: uma análise experimental de seu versus dele. 2017. 117 f. Dissertação (Mestrado em Letras Vernáculas) - Programa de Pós-Graduação em Letras Vernáculas, Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2017. Disponível em: https://drive.google.com/file/d/15D-n2rOK63dNSMyf77OOoK1I-APhM3VL/view. Acesso em: 27 fev. 2023.

GUEDES, D. M. A atuação do tipo de posse na percepção das formas possessivas seu e dele: uma abordagem experimental. 2021. 160 f. Tese (Doutorado em Letras Vernáculas) - Programa de Pós-Graduação em Letras Vernáculas, Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2021. Disponível em: https://drive.google.com/file/d/16jLAvP8nMByHDJDom6RNdlOW0mUhscNz/view. Acesso em: 27 fev. 2023.

HEINE, B. On Attributive Possession. In: Possession: Cognitive Sources, Forces, and Grammaticalization. Cambridge Studies in Linguistics, Cambridge University Press: Cambridge, 1997. p.143-186.

HEINE, B. LÉBIKAZA, K. On Attributive possession in Kabiye. In: BYBEE, Joan. HAIMAN, John. THOMPSON, Sandra A. Essays on language function and language type - dedicated to T. Givón. Philadelphia: John Benjamins North America, 1997. p. 217-231.

LANGACKER, R. W. Possession, location, and existence. In: Investigations in Cognitive Grammar. Berlin-New York: Walter de Gruyter GmbH & Co. KG, 2009, p. 81-108.

MITCHELL, D. C. On-Line Methods in Language Processing: Introduction and Historical Review. In: CARREIRAS, M.; CLIFTON Jr., C. (Eds). The on-line study of sentence comprehension: Eyetracking, ERPs and beyond. New York: Psychology Press, 2004, p. 15-32.

MÜLLER, A. L. A lógica subjacente à variação entre as formas possessivas de terceira pessoa: seu versus dele. Revista da Anpoll, v.1, n.3, p. 11-38. 1997. Disponível em: https://revistadaanpoll.emnuvens.com.br/revista/article/view/254/267. Acesso em: 27 fev. 2023.

NICHOLS, J. On alienable and inalienable possession. In: Honor of Mary Haas: From the Haas Festival Conference on Native American Linguistics. Berlin, New York: De Gruyter Mouton, p. 557-610, 1988.

LOPES, C. R. dos S.; GUEDES, D. M. Formas possessivas de terceira pessoa: confrontando seu e dele a partir da abordagem experimental. Confluência, Rio de Janeiro, n. 58, p. 82-105. 2020. Disponível em: https://www.revistaconfluencia.org.br/rc/article/view/353/221. Acesso em: 27 fev. 2023.

PEREIRA LUCENA, R. de O. Pronomes possessivos de segunda pessoa: a variação teu/seu em uma perspectiva histórica. 2016. 220 f. Tese (Doutorado em Letras Vernáculas) - Programa de Pós-Graduação em Letras Vernáculas, Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2016. Disponível em: https://drive.google.com/file/d/1Kqs0xkjY0lcAU1r481gAkvgxBao0wp4_/view. Acesso em: 27 fev. 2023.

PERINI, M. A. O surgimento do sistema de possessivo do português coloquial: uma interpretação funcional. DELTA, São Paulo, n. 1-2. p. 1-15. 1985. Disponível em: https://revistas.pucsp.br/index.php/delta/article/view/31141/21588. Acesso em: 27 fev. 2023.

PERINI, M. A. Gramática do português brasileiro. São Paulo: Parábola Editorial, 2010.

R CORE TEAM. “R: A language and environment for statistical computing”. R Foundation for Statistical Computing, Vienna, Austria, 2013. Último acesso em 15/08/2021. URL http://www.R-project.org/

SANTANA, N. P. de. Seu e dele em correspondências de professores na Bahia do século XIX. 2014. 198 f. Tese (Doutorado em Letras) - Programa de Pós-Graduação em Letras e Linguística, Universidade Federal da Bahia, Salvador, 2014. Disponível em: https://repositorio.ufba.br/handle/ri/29261. Acesso em: 27 fev. 2023.

Published

31-07-2023