O cronotopo como construção argumentativa na transposição midiática de O ódio que você semeia
DOI:
https://doi.org/10.47456/rctl.v19i43.47931Palabras clave:
Transposição midiática, Cronotopo, Argumentação, RacismoResumen
O artigo analisa a transposição midiática de O Ódio que Você Semeia (The Hate U Give), do livro para o cinema. Inspirada na morte de Oscar Grant em 2009, a história, tanto no livro, de autoria de Angie Thomas, quanto no filme dirigido por George Tillman Jr., acompanha Starr Carter, uma jovem negra que transita entre dois espaços-tempos contrastantes: o bairro periférico de Garden Heights e a escola de elite Williamson. O estudo busca compreender de que forma as articulações entre tempo e espaço na adaptação cinematográfica de O Ódio que Você Semeia operam como estratégias narrativas e discursivas, contribuindo para a construção de sentidos e o aprofundamento da crítica social presente na obra. Ao examinar os cronotopos predominantes, a análise propõe evidenciar seu papel na estruturação da argumentação e na mediação das tensões sociais que atravessam a narrativa. O artigo, fundamentado na intermidialidade, transposição midiática e cronotopo bakhtiniano, demonstra como essas configurações espaço-temporais sustentam sentidos éticos e políticos, revelando desigualdades históricas e os efeitos do racismo estrutural. Os cronotopos, ao integrar vozes sociais e ideológicas, tornam-se operadores críticos da enunciação, memória e conflito, favorecendo uma leitura engajada do cinema.
Descargas
Referencias
ALEXANDER. Jeffrey Charles. A tomada do palco: performances sociais de Mao Tsé-Tung a Martin Luther King, e a Black Lives Matter hoje. Revista Sociologias, Porto Alegre, ano 19, no 44, jan/abr 2017, p. 198-246. Disponível em: https://www.scielo.br/j/soc/a/jJ9JWDsL8SKKWmSTRnLNx6k/?lang=pt&format=html. Acesso em: 29 nov. 2024.
ALMEIDA, P. R. G. A realização da ambição do negro: Oscar Micheaux, race pictures e a Grande Migração. 66 f. Trabalho de Conclusão de Curso (Instituto de Artes e Comunicação Social) - Universidade Federal Fluminense. Niterói. 2011. Disponível em: http://www.rascunho.uff.br/ojs/index.php/rascunho/article/view/35/26. Acesso em: 25 mai. 2025.
AMORIM, M. Cronotopo e exotopia. In: BRAIT, Beth (Org.). Bakhtin: outros conceitos-chave. 2. ed. São Paulo: Contexto, 2012. p. 95-114.
BAKHTIN, M. Gêneros do Discurso. In: Estética da Criação Verbal. Trad. Paulo Bezerra. 6. ed. São Paulo: Martins Fontes, 2011. p. 261-306.
BAKHTIN, M. Problemas da poética de Dostoiévski. Rio de Janeiro: Editora Forense Universitária. 2013.
BAKHTIN, M. Notas sobre literatura, cultura e ciências humanas. São Paulo: Editora 34. 2017.
BAKHTIN, M. Teoria do romance II: As formas do tempo e do cronotopo. São Paulo: Editora 34. 2018.
BUROCCO, L. Afrofuturismo e o devir negro do mundo. Revista Arte e Ensaios, n. 38, jul. 2019. Disponível em: https://revistas.ufrj.br/index.php/ae/article/view/26373/15167. Acesso em: 25 nov. 25.
CABRAL, M. P. G.; MOREIRA, D.J.; ALVES, E. D.; LIMA, R. C.; BOSI, M.L.M. Nutricídio e racismo alimentar na crise neoliberal e sociossanitária da pandemia de covid-19 no Brasil. Revista Saúde Soc. São Paulo, v.33, n.2, e220740pt, 2024. Disponível em: https://www.scielo.br/j/sausoc/a/bx4jFQJsqfv7vzpfDGtjvnm/. Acesso em: 01 dez. 2024.
CIRQUEIA. D.M. Racismo e Experiência do Lugar em Estudantes Negras e Negros. Geografia, Ensino & Pesquisa, Vol. 21 (2017), n.2, p. 72-87 ISSN: 2236-4994 DOI: 10.5902/2236499424136. Disponível em: Racismo e Experiência do Lugar em Estudantes Negras e Negros. Acesso em: 22 nov. 2024.
CLÜVER, C. Intermidialidade. Pós: Belo Horizonte, v. 1, n. 2, p. 5-23, nov. 2008.
CLÜVER, C. De “Iluminação mútua das artes” a “Estudos de intermidialidade”. In: Intermidialidade, cinema e adaptação – palavra e imagem- transmídia (lidade). Editora Unimontes. Montes Claros. MG. 4v. 2024. Ebook pdf. Disponível em: https://www.editora.unimontes.br/intermidialidade-cinema-e-adaptacao-palavra-e-imagem-transmidialidade/. Acesso em: 20/11/2024.
CLÜVER, C. Intermidialidade. Pós: Revista do Programa de Pós-graduação em Artes da EBA/UFMG, Belo Horizonte, p. 8–23, 2023. Disponível em: https://periodicos.ufmg.br/ index.php/revistapos/article/view/48493. Acesso em: 25 nov. 2024.
CUNHA, G.M. Revelando o Brasil em Marighella: entre a recepção cinematográfica e a perspectiva bakhtiniana. Entrepalavras, Fortaleza, v. 11, n. 1, e2041, p. 1-19, jan.-abr./2021. DOI: 10.22168/2237-6321-12041.
DINIZ, T.F.N. Intermidialidade: perspectivas no cinema. Revista Rumores. São Paulo. N. 24. V. 12. Jul. Dez. 2018. Disponível em: https://revistas.usp.br/Rumores/article/view/143597/ 149548. Acesso em: 01 nov. 2024.
GHIRARDI, A. L. R.; RAJEWSKY, I.; DINIZ, T. F. N. Intermidialidade e referências intermidiáticas: uma introdução. Revista Letras Raras, Campina Grande, v. 9, n. 3, p. Port. 11–23 / Eng. 11, 2023. Disponível em: https://revistas.editora.ufcg.edu.br/index.php/RLR/article/view/1198. Acesso em: 20 nov. 2024.
HALL, S. A identidade cultural na pós-modernidade. Tradução de Tomaz Tadeu da Silva e Guacira Lopes Louro. 11ª edição. Rio de Janeiro: DP&A, 1997.
HUTCHEON, L. Uma teoria da adaptação. Trad. André Cechinel. Florianópolis: Ed. da UFSC, 2013. 280p.
KOCH, I.V. A inter-ação pela linguagem. São Paulo: Contexto, 2004, p. 29-65.
SEGUNDO, W.A.S. Apropriações de subgêneros do horror no cinema negro norte-americano contemporâneo. Revista Científica/FAP, Curitiba, v. 24, n. 1, 2023. Disponível em: https://periodicos.unespar.edu.br/revistacientifica/article/view/4281. Acesso em: 29 nov. 2024.
STAM, R. Teoria e prática da adaptação: da fidelidade à intertextualidade. Revista Ilha do Desterro. Florianópolis, nº 51, p.19-53, 2006. Disponível em: https://periodicos.ufsc.br/ index.php/desterro/article/view/2175-8026.2006n51p19. Acesso em: 07 nov.2025.
THOMAS, A. O ódio que você semeia. Rio de Janeiro: Galera, 2017.
ZENUN, M. Cinema Negro - Sobre uma categoria de análise para a sociologia das relações raciais (parte 1). FICINE, 2014. Disponível em: https://ficine.org/2014/10/13/cinema-negro-sobre-uma-categoria-de-analise-para-a-sociologia-das-relacoes-raciais-parte-1/. Acesso em: 20 nov. 2025.
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2025 Revista (Con)Textos Linguísticos

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
Los autores ceden los derechos de autor del artículo a la editorial de la Revista (Con)Textos Linguísticos (Programa de Posgrado en Lingüística de la Ufes), si el envío es aceptado para publicación. La responsabilidad por el contenido de los artículos recae exclusivamente en sus autores. Queda prohibido el envío total o parcial del texto ya publicado en la revista a cualquier otro periódico.
Este trabajo está bajo Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
