Les Danseurs

L’insertion d’un monument dans l’espace public par la danse folklorique allemande

Auteurs

DOI :

https://doi.org/10.47456/col.v15i26.50516

Mots-clés :

arte pública; dança folclórica; manifestações culturais

Résumé

Cette recherche s’inscrit dans le cadre des études menées au Laboratoire de vulgarisation et de recherche en arts (LEENA/UFES) sur l’art public dans l’État d’Espírito Santo. Elle s’appuie sur l’œuvre d’art publique intitulée « Les Danseurs », créée par l’artiste Hipólito Alves, originaire d’Espírito Santo. Cette œuvre sert de point de repère et de mémorial, inspirant la création de plusieurs groupes de danse folklorique allemande dans la ville de Domingos Martins, à l’intérieur des terres de l’État d’Espírito Santo. Considérant la matérialité du monument et son immatérialité comme trait culturel, cette recherche analyse comment l’expression artistique de la danse folklorique allemande peut intervenir dans le paysage quotidien et reconfigurer symboliquement les espaces urbains par la présence performative du corps et du patrimoine culturel. Intégrée aux festivités publiques, aux défilés, aux places et aux événements communautaires, cette manifestation culturelle contribue à la construction du sens et à la valorisation de l’art public local.

Biographie de l'auteur

  • Rosely Kumm, PPGA-UFES

    Étudiante en master dans le programme PPGA-UFES, titulaire d'un diplôme en arts visuels de la même institution, est artiste, éducatrice artistique et chercheuse au Laboratoire d'extension et de recherche en arts (LEENA-UFES).

Références

CIRILO, Aparecido José. As tensões do efêmero: quando a apropriação coletiva revela a natureza da arte pública em objetos identitários em comunidades populares. In: CIRILLO, José; KINCELER, José Luiz; OLIVEIRA, Luiz Sérgio (Orgs.). Outro Ponto de Vista. Práticas colaborativas na arte contemporânea. PROEX/UFES. 2015.

FONSECA, Maria Cecília Londres. Para além da pedra e cal: por uma concepção ampla de patrimônio cultural. Memória e patrimônio: ensaios contemporâneos. In: ABREU, Regina; CHAGAS, Mário (org.). Memória e patrimônio: ensaios contemporâneos.. Ed.: Lamparina. Rio de Janeiro, 2003, p. 59-79. Disponível em: https://www.reginaabreu.com/site/images/attachments/coletaneas/06-memoria-e-patrimonio_ensaios-contemporaneos.pdf. Acesso em: 25 out. 2025

TORRES, Marcos Alberto; KOZEL, Salete. PAISAGENS SONORAS: POSSÍVEIS CAMINHOS AOS ESTUDOS CULTURAIS EM GEOGRAFIA. Ra’e Ga: o Espaço Geográfico em Análise, [S. l.], v. 20, 2010. DOI: 10.5380/raega.v20i0.20616. Disponível em: https://revistas.ufpr.br/raega/article/view/20616. Acesso em: 5 dez. 2025.

NUNES, Sandra Meyer. Fazer dança e fazer com dança: perspectivas estéticas para os corpos especiais que dançam. Ponto de Vista: Revista de educação e processos inclusivos. Universidade Federal de Santa Catarina - UFSC. p. 43-56, 2008. Disponível em: https://periodicos.ufsc.br/index.php/pontodevista/article/view/1149. Acesso em: 5 dez. 2025.

MADERUELO, Javier. El paisaje: génesis de un concepto. Ed.: Abadá, 2006.

RANGEL, Aline; RODRIGUES, Claudete. Diversos e únicos: etnias e folclore em Domingos Martins. Publicação independente. Vila Velha. 2009.

REGATÃO, José Pedro. Do Monumento Público Tradicional à Arte Pública Contemporânea. Convocarte: Revista de ciências da arte, 2015, p. 66-76. Disponível em: http://convocarte.belasartes.ulisboa.pt/wp-content/uploads/2015/12/Convocarte_1_site.pdf. Acesso em: 26 out. 2025.

SALGUEIRO, Teresa Barata. Paisagem e geografia. Finisterra, [S. l.], v. 36, n. 72, 2001. DOI: 10.18055/Finis1620. Disponível em: https://revistas.rcaap.pt/finisterra/article/view/1620. Acesso em: 5 dez. 2025.

SCHONARTH, Marceli Cristine. Comunicação e dança: A construção da identidade étnica alemã através dos Grupos de Danças Folclóricas Alemãs de Estrela. Anais do IX Congresso de Ciências da Comunicação na Região Sul. São Paulo. 2008, p. 1-15. Disponível em: http://www.intercom.org.br/papers/regionais/sul2008/resumos/R10-0371-1.pdf. Acesso em: 24 out. 2025.

TUAN, Yi-Fu. Topofilia: um estudo da percepção, atitudes e valores do meio ambiente (trad.) Lívia de Oliveira. São Paulo: DIFEL, 1980

TUAN, Yi-Fu. Espaço e lugar: a perspectiva da experiência. Ed.: Difel. 1983.

Téléchargements

Publiée

29-12-2025

Numéro

Rubrique

Article

Comment citer

KUMM, Rosely. Les Danseurs: L’insertion d’un monument dans l’espace public par la danse folklorique allemande. Revista do Colóquio, Vitória, ES, Brasil, v. 15, n. 26, p. 58–74, 2025. DOI: 10.47456/col.v15i26.50516. Disponível em: https://periodicos.ufes.br/colartes/article/view/50516. Acesso em: 16 févr. 2026.