UMA FOTOGRAFIA SOCIOLINGUISTICA DA REDUÇÃO DO GERUNDIO COM BASE NOS DADOS DO ATLAS LINGUISTICO DO BRASIL

Resumo

Esta pesquisa trata do apagamento de /d/ no morfema de gerúndio ‘ndo’, como em dormindo ~ dormino, sob o prisma da Sociolinguística Variacionista, partindo de dados do Atlas Linguístico do Brasil. Para tanto, selecionamos 104 informantes, estratificados de acordo com o sexo/gênero (masculino e feminino), a faixa etária (18 a 30 anos e 45 a 60 anos), a escolaridade (até a 8ª série do fundamental e ensino superior completo) e a localidade (Aracaju, Fortaleza, João Pessoa, Maceió, Natal, Recife, Salvador, São Luís e Teresina São Paulo, Rio de Janeiro, Vitória e Belo Horizonte). Com o propósito de analisar o papel de fatores sociais na redução do gerúndio nas capitais do Nordeste e do Sudeste do Brasil, examinamos as variáveis: sexo/gênero, faixa etária, escolaridade e localidade. Os resultados demonstraram que, nas capitais do Nordeste, ocorre mais o apagamento do que no Sudeste, embora os valores obtidos, para ambas as Regiões, não destoem muito. Tanto no Nordeste quanto no Sudeste, o sexo/gênero masculino e os menos escolarizados privilegiam a redução.