O SISTEMA DE PERIODICIDADE EM TEXTOS DE ENSINO TÉCNICO DA ÁREA DE CONSTRUÇÃO CIVIL - EDIFICAÇÕES
DOI:
https://doi.org/10.47456/cl.v14i28.31217Palavras-chave:
Linguística sistêmico-funcional, Sistema de PERIODICIDADE, Tema em português, Método de desenvolvimentoResumo
O sistema de periodicidade, sob a perspectiva discursiva (MARTIN, 1992a; 1992b; 1993; MARTIN; ROSE, 2007) tem sua origem na Linguística Sistêmico Funcional (LSF) com os estudos de Halliday (1979/2002) e refere-se à maneira como a informação flui ao longo de um texto a partir da complementaridade entre Tema e Novo. Neste artigo, analisa-se um excerto de texto da área de edificações e busca-se mostrar os padrões de realização temática e as estratégias utilizadas pelo autor para estabelecer o método de desenvolvimento do texto (FRIES, 1981/1983; MARTIN, 1992b). Segue-se a hipótese de que o Tema em português poderia ocorrer não apenas como primeiro elemento de uma oração. Os resultados mostram que, no contexto de estudo em questão, os padrões temáticos de organização do sistema de periodicidade ocorrem também por concordância ao Processo (MOYANO, 2016). Tais resultados pretendem contribuir para as discussões e incentivar novas pesquisas a respeito da realização temática em português.
Downloads
Referências
AZEREDO, H. A. O edifício e seu acabamento. (Rev. Ed.) São Paulo: Edgard Blücher. 2016.
BORGES, A. C. Prática das pequenas construções. v. 1, 8. ed, rev. ed. São Paulo: Edgard Blücher. 2016.
CAFFAREL, A. Metafunctional profile of the grammar of French. In: CAFFAREL, A.; MARTIN, J. R.; MATTHIESSEN, C. M. I. M. (Eds.). Language Typology: A Functional Perspective. Amsterdam: Benjamins, 2004. p. 305-396.
CAFFAREL, A.; MARTIN, J. R.; MATTHIESSEN, C. M. I. M. (Eds.). Introduction: Systemic functional typology. In: CAFFAREL, A.; MARTIN, J. R.; MATTHIESSEN, C. M. I. M. (Eds.). Language Typology: A Functional Perspective. Amsterdam: Benjamins, 2004. p. 1-76.
FIGUEREDO, G. Introdução ao perfil metafuncional do português brasileiro: contribuições para os estudos multilíngues. 2011. Dissertation (Doctorate in Applied Linguistics) - Faculdade de Letras da UFMG, Belo Horizonte, 2011.
FRIES, P. H. On the status of Theme in English: Arguments from discourse. Forum Linguisticum, v. 6, n. 1, p. 1-38, (August). Reprinted in PETÖFI, J.; SÖZER, E. (Eds.). (1983). Micro and Macro Connexity of Texts, (pp. 116-152). Papers in Text Linguistics 45, Hamburg, Helmut Buske Verlag, 1981.
GOUVEIA, C.; BARBARA, L. Marcado ou não marcado não é a questão, a questão é: onde está o Tema? In: MOTT-ROTH, D.; ALMEIDA DE BARROS, N. C.; RICHTER, M. G. (Eds.). Linguagem, Cultura e Sociedade. Santa Maria: Postgraduate program in Letras, UFSM, 2006. p. 155-157.
HALLIDAY, M. A. K. Language as social semiotic. London: Edward Arnold, 1978.
HALLIDAY, M. A. K. Modes of meaning and modes of expression: types of grammatical structure and their determination by different semantic functions. In: On Grammar (Vol. 1 in the Collected Works of M.A.K. Halliday, ed. by Jona¬than J. Webster, pp.196–218). (First published in Function and context in linguistic analysis: A festschrift for William Haas. ed. by D. J. Allerton, E. Carney & D. Holdcroft, pp. 57–79. Cambridge: Cambridge University Press.) London: Continuum, 1979/2002.
HALLIDAY, M. A. K. An Introduction to Functional Grammar. 2. ed. London: Arnold, 1994.
HALLIDAY, M. A. K.; MATTHIESSEN, C. M. I. M. Construing experience as meaning: a language based approach to cognition. London: Cassel, 1999.
HALLIDAY, M. A. K.; MATTHIESSEN, C. M. I. M. An Introduction to Functional Grammar. 3. ed. London: Arnold, 2004.
HALLIDAY, M. A. K.; McDONALD, E. Metafunctional profile of the grammar of Chinese. In: CAFFAREL, A.; MARTIN, J.; MATTHIESSEN C. M. I. M. (Eds.). Language Typology: A Functional Perspective. Amsterdam: Benjamins, 2004. p. 305-396.
MARTIN, J. R. English Text: System and Structure. Amsterdam: John Benjamins, 1992a. doi: 10.1075/z.59
MARTIN, J. R. Theme, method of development and existentiality: the price of reply. Occasional Papers in Systemic Linguistics, v. 6, p. 147-183, 1992b.
MARTIN, J. R. A contextual theory of language. In: COPE, B.; KALANTZIS, M. The powers of literacy: A genre approach to teaching writing. London: The Falmer Press, 1993. p. 116-136.
MARTIN, J. R. Modelling context: a crooked path of progress in contextual linguistics (Sydney SFL). In: GHADESSY, M. (Ed). Text and Context in Functional Linguistics. Amsterdam: Benjamins (CILT Series IV), 1999. p. 25-61.
MARTIN, J. R. Metafunctional profile of the grammar of Tagalog. In: CAFFAREL, A.; MARTIN, J. R.; MATTHIESSEN, C. M. I. M. (Eds.) Language Typology: A Functional Perspective. Amsterdam: Benjamins. 2004. p. 305-396.
MARTIN, J. R.; MATTHIESSEN, M. I. M.; PAINTER, C. Deploying Functional Grammar. Beijing: The Commercial Press, 2010.
MARTIN J. R.; ROSE, D. Working with Discourse: Meaning Beyond the Clause. 2. ed. London: Continuum, 2007.
MARTIN, J. R.; ROSE, D. Genre Relations: Mapping Culture. Equinox: London and Oakville, 2008.
MATTHIESSEN, C. M. I. M. Lexicogrammatical Cartography: English Systems. Tokyo: International Language Science Publishers, 1995.
MATTHIESSEN, C. M. I. M. Descriptive motifs and generalizations. In: CAFFAREL, A., MARTIN, J. R.; MATTHIESSEN, C. M. I. M. (Eds.). Language Typology: A Functional Perspective. Amsterdam: Benjamins. 2004. p. 305-396.
MOYANO, E. I. El sistema de Tema en español: una mirada discursiva sobre una cuestión controvertida. In: GHIO E.; FERNÁNDEZ, M. D. (Eds.). El discurso en español y portugués: Estudios desde una perspectiva sistémico-funcional. Santa Fe: Universidad Nacional del Litoral, 2010. p. 39-87.
MOYANO, E. I. (Org.). Aprender ciencias y humanidades: una cuestión de lectura y escritura. Aportes para la construcción de un programa de inclusión social a través de la educación lingüística. Los Polvorines: Universidad Nacional de General Sarmiento, 2013.
MOYANO, E. I. Little and bigger waves: Theme and Periodicity in Spanish academic texts. Colloquium on Communicative Dynamism above below and at clause level: a SFL approach. Coordinator: Gerard O’Grady (U.Cardiff, UK). In: 42TH INTERNATIONAL SYSTEMIC FUNCTIONAL CONGRESS (ISFC), RWTH Aachen University, Aachen, Germany, from July 27th to 31st, 2015.
MOYANO, E. I. Theme in English and Spanish: Different means of realization for the same textual function. In: CLARK, B.; ARÚS-HITA, J. (Eds.). Special Issue on Communicative Dynamism, English Text Construction, v. 9, n. 1, p. 190-220, 2016.
PRAKASAM, V. Metafunctional profile of the grammar of Telugu. In: CAFFAREL, A.; MARTIN, J. R.; MATTHIESSEN, C. M. I. M. (Eds.). Language Typology: A Functional Perspective. Amsterdam: Benjamins. 2004. p. 305-396.
ROSE, D. Some variation in Theme across languages. Functions of Language, v. 8, n. 1, p. 109-145, 2001.
ROSE, D. Metafunctional profile of the grammar of Pitjantjatjara. In: CAFFAREL, A.; MARTIN, J. R.; MATTHIESSEN, C. M. I. M. (Eds.). Language Typology: A Functional Perspective. Amsterdam: Benjamins. 2004. p. 305-396.
STEINER, E.; TEICH, E. Metafunctional profile of the grammar of German. In: CAFFAREL, A.; MARTIN, J. R.; MATTHIESSEN, C. M. I. M. (Eds.). Language Typology: A Functional Perspective. Amsterdam: Benjamins. 2004. p. 305-396.
TERUYA, K. Metafunctional profile of the grammar of Japanese. In: CAFFAREL, A.; MARTIN, J. R.; MATTHIESSEN, C. M. I. M. (Eds.). Language Typology: A Functional Perspective. Amsterdam: Benjamins. 2004. p. 305-396.
THAI, M. D. Metafunctional profile of the grammar of Vietnamese. In: CAFFAREL, A.; MARTIN, J. R.; MATTHIESSEN, C. M. I. M. (Eds.). Language Typology: A Functional Perspective. Amsterdam: Benjamins. 2004. p. 305-396.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2020 Revista (Con)Textos Linguísticos
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Autores cedem os direitos autorais do artigo à editora da Revista (Con)Textos Linguísticos (Programa de Pós-Graduação em Linguística da Ufes), caso a submissão seja aceita para publicação. A responsabilidade do conteúdo dos artigos é exclusiva de seus autores. É proibida a submissão integral ou parcial do texto já publicado na revista a qualquer outro periódico.
Esta obra está sob Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.