THE DISTINCTIVENESS CONDITION IN THE VARIATION OF THE FIRST PERSON SINGULAR PRONOUN SUBJECT IN PERSONAL LETTERS OF A ESPÍRITO SANTO WRITER
DOI:
https://doi.org/10.47456/cl.v14i28.31334Keywords:
Pronominal subject variation, First-person singular, Personal letters, SociofuncionalismAbstract
Under socio-functionalist approach (NEVES, 1999; GÖRSKI; TAVARES, 2013), we analyze the effect of ambiguity on the variation of the pronominal subject in 33 personal letters written by a man born in the state of Espírito Santo - Brazil. We based our study on Kiparsky’s (1972 apud POPLACK, 1980) researche about the distinction condition; on Paredes Silva’s (1988 and Duarte’s studies (1993) about the variation of the pronominal subject; on Labov’s studies (2008 [1972], 2001) about linguistic variation and change; on Hernàndez-Campoy’s; Schilling’s (2012) and on Conde Silvestre’s (2007) about the Historical sociolinguistics; and on Guy & Zilles (2007) considerations about Varbrul, the statistic program used in our research. We verified that contexts of morphological and contextual ambiguity favor the use of the explicit pronominal subject. These results confirm the proposal of the condition distinctiveness, proposed by Kiparsky (1972 apud POPLACK, 1980).
Downloads
References
CIAPUSCIO, G.; JUNGBLUTH, K; KAISER, D; LOPES, C. In: (Eds.). Sincronía y diacronía de tradiciones discursivas em Latinoamérica. Madrid: Iberoamericana, 2006.
CONDE SILVESTRE, J. C. Sociolingüística histórica. Madrid: Gredos, 2007.
CUNHA, C.; CINTRA, L. Nova gramática do português contemporâneo. 6. ed. Rio de Janeiro: Lexikon, 2013.
DUARTE, M. E. L. Do pronome nulo ao pronome pleno: a trajetória do sujeito no português brasileiro. In: ROBERTS, I.; KATO, M. A. (Org.). Português brasileiro: uma viagem diacrônica. Campinas: Ed. Unicamp, 1993. p. 107-128.
FISHER, J. L. Influências sociais na escolha de variantes linguísticas. Trad. Elba I. Souto. In: FONSECA, M. S.; NEVES, M. F. (Org.). Sociolingüística. Rio de Janeiro: Eldorado, 1974 [1958].
GENUINO, W. R. A. A expressão do sujeito pronominal no português falado em Vitória/ES. 2017. 130 f. Dissertação (Mestrado em Estudos Linguísticos) – Programa de Pós-Graduação em Linguística, Universidade Federal do Espírito Santo, Espírito Santo, 2017.
GIVÓN, T. Functionalism and Grammar. Amsterdam: John Benjamins, 1995.
GÖRSKI, E. M.; TAVARES, M. A. Reflexões teórico-metodológicas a respeito de uma interface sociofuncionalista. Revista do GELNE, Natal, v. 15. p. 79-101, 2013.
GUY, G.; ZILLES, A. M. Sociolinguística quantitativa – instrumental de análise. São Paulo, Parábola, 2007.
HERNÀNDEZ-CAMPOY, J. M.; SCHILLING, N. The Application of the Quantitative Paradigm to Historical Sociolinguistics: Problems with the Generalizability Principle. In: HERNÀNDEX-CAMPOY; CONDE SILVESTRE. The Handbook of Historical Sociolinguistics. Oxford: Wiley-Blackwell, 2012. p. 63-79.
LABOV, W. Principles of Linguistic Change: Internal factors. Oxford/Cambridge: Blackwell Publishers, 1994.
LABOV, W. Padrões sociolinguísticos. São Paulo, Parábola, 2008 [1972].
LIMA-HERNANDES, M. C. P. A interface sociolinguística/gramaticalização: estratificação de usos de tipo, feito, igual e como. Tese (Doutorado em Linguística) – Universidade Estadual de Campinas, Campinas, 2005.
MASSARIOL, C. B. A expressão do sujeito pronominal em cartas e postais capixabas do Século XX. 2018. 135 f. Dissertação (Mestrado em Estudos Linguísticos) – Programa de Pós-Graduação em Linguística, Universidade Federal do Espírito Santo, Espírito Santo, 2018a.
MASSARIOL, C. B. A expressão do sujeito pronominal na fala de mulheres universitárias capixabas: uma análise comparativa. In: CONGRESSO NACIONAL DE ESTUDOS LINGUÍSTICOS, 4, 2017, Vitória. Caderno de resumos. Vitória: PPGEL/Ufes, 2018b. p. 280.
MARCUSCHI, L. A. Produção textual, análise de gêneros e compreensão. São Paulo: Parábola Editorial, 2009.
MARCUSCHI, L. A. Da fala para a escrita: atividades de retextualização. 10. ed. São Paulo: Cortez, 2010.
NEVES, M. H. M. Estudos funcionalistas no Brasil. D.E.L.T.A., v. 15, n. esp., p. 71-104. 1999.
PAREDES SILVA, V. L. Cartas cariocas: a variação do sujeito na escrita informal. 1988. Tese (Doutorado) – Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 1988.
PAREDES SILVA, V. L. Variação e funcionalidade no uso de pronomes de 2ª pessoa do singular no português carioca. Revista de Estudos Linguísticos, Belo Horizonte, v. 7, n. 2, p. 121-138, 1998.
PINHEIRO, F. P. Variação e gramaticalização: um estudo sobre a redução fonética do item estar. Revista de Estudos Linguísticos, Belo Horizonte, v. 28, n. 3, p. 1131-1159, 2020.
POPLACK, S. Deletion and Disambiguation in Puerto Rican Spanish. Language, v. 56, n. 2, p. 371-85, 1980.
ROCHA LIMA, C. H. Gramática Normativa da Língua Portuguesa. 49. ed. São Paulo: José Olympio, 2012.
ROMANELLI, O. O. História da educação do Brasil (1930/1973). Petrópolis: Vozes, 1986.
SANKOFF, D.; TAGLIAMONTE S. A.; SMITH E. GoldVarb X – A multivariate analysis application. Toronto: Department of Linguistics; Ottawa: Department of Mathematics, 2005. Disponível em: http://individual.utoronto.ca/tagliamonte/goldvarb.html. Acesso em: 28 mai. 2019.
TAVARES, M. A. Um estudo variacionista de AÍ, DAÍ, ENTÃO e E como conectores sequenciadores retroativo-propulsores na fala de Florianópolis. 1999. Dissertação (Mestrado em Linguística) - Universidade Federal de Santa Catarina, Florianópolis, 1999.
TESCH, L. M. A expressão do tempo futuro no uso capixaba: variação e gramaticalização. 2011. 192 f. Tese (Doutorado em Linguística) – Pós-Graduação em Linguística, Faculdade de Letras, Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2011.
WEINREICH, U.; LABOV, W.; HERZOG, M. Fundamentos empíricos para uma teoria da mudança linguística. Trad. Marcos Bagno. São Paulo: Parábola, 2006 [1968].
YACOVENCO, L. C.; MASSARIOL, C. B. A expressão do sujeito pronominal na fala de uma universitária: uma análise baseada no estilo. Revista (Con)Textos Linguísticos, Vitória, v. 11, p. 104-123, 2017.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2020 Revista (Con)Textos Linguísticos
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Authors assign the copyright of the article to the publisher of Revista (Con)Textos Linguísticos (Graduate Program in Linguistics, Ufes), if the submission is accepted for publication. Responsibility for the content of articles rests exclusively with their authors. The full or partial submission of the text already published in this periodical to any other periodical is prohibited.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
