"Amanhã fico triste, hoje não!"
A música judaica no cotidiano e no holocausto
DOI:
https://doi.org/10.30712/guara.v0i7.17527Palabras clave:
Música, Judeus, Cotidiano, Holocausto, Composição musicalResumen
O presente trabalho busca refletir sobre a cultura e resiliência do povo Judeu através da produção musical ocorrida durante o holocausto. Graças à memória dos sobreviventes e aos arquivos dos campos de concentração, que não foram destruídos a tempo ou miraculosamente preservados dos escombros, nos é possível apresentar um rico repertório histórico-musical pouco conhecido e/ou divulgado na nossa sociedade. Fazendo uso de um ensemble característico e arranjos originais, são demonstrados, através de recital-palestra os procedimentos típicos dessa música assombrosamente simples e suas inter-relações nas culturas de outros povos.
Descargas
Referencias
FACKLER, Guido. Music in Concentration Camps 1933–1945. Traduzido do alemão por Peter Logan (Würzburg) Music & Politics 1, Number 1 (Winter 2007). Article DOI: http://dx.doi.org/10.3998/mp.9460447.0001.
FATER, Issachar. Jewish Music in Poland between the World Wars. Hakibbutz Hameuchad Publishing House, Tel Aviv, 1992
FLAM, Gila. Singing for Survival: Songs of the Lodz Ghetto, 1940-1945. University of Illinois Press, Urbana and Chicago, 1992, p. 53.
__________ Heartstrings. Music in the holocaust. The World Holocaust Remembrance Center. Yad Vashem, 2016. Disponível em: http://www.yadvashem.org/yv/en/exhibitions/music/music_and_holocaust.asp. Acesso em 29/09/2016
GHETTO Song. Disponível em: http://www.yadvashem.org/yv/en/exhibitions/music/shavli_and_kovno_baym_geto.asp. Acesso em 29/09/2016
KIMEL, Alexander. I Cannot Forget. Disponível em: http://www.remember.org/ witness/kimel2.html. Acesso em 29/09/2016
LERNER, Silvia R.N. Produção musical durante o Holocausto. Capítulo 3 - As Várias Linguagens da Música Judaica. Produção musical durante o Holocausto. In LEWIN, H., coord. Judaísmo e modernidade: suas múltiplas inter-relações [online]. Rio de Janeiro: Centro Edelstein de Pesquisas Sociais, 2009. pp. 415-437. Available from SciELO Books <http://books.scielo.org>.
LEVI, Primo. Survival in Auschwitz: The Nazi Assault on Humanity. Translated from the Italian by Stuart Woolf. Simon & Schuster, New York, 1958, p. 17
MELTZER, Milton. Never to Forget: The Jews of the Holocaust. Harper Collins Publishers, New York, 1976, p. 128.
MORALES, Carlos. Arquivo Maaravi: Revista Digital de Estudos Judaicos da UFMG. Belo Horizonte, v. 7, n. 12, mar. 2013
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2017 Revista Guará
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
La Revista Guará adopta la licencia Creative Commons Atribución 4.0 Internacional (CC BY 4.0), según la cual los autores conservan los derechos de autor sobre sus trabajos sometidos y publicados en la revista.
Los autores son responsables de declarar que el manuscrito enviado es original, que no ha sido publicado previamente y que no está en proceso de evaluación simultánea en otra revista. Tras la presentación, los manuscritos son sometidos a un proceso de evaluación por pares.
Al enviar el manuscrito, los autores conceden a la Revista Guará el derecho de primera publicación, manteniendo la libertad de establecer acuerdos adicionales de distribución no exclusiva de la versión publicada (por ejemplo, en repositorios institucionales, páginas personales o como parte de trabajos futuros), siempre que se reconozca adecuadamente la autoría y la publicación original en la revista.
La Revista Guará fomenta la amplia difusión de los trabajos publicados, incluyendo su disponibilidad en repositorios institucionales y otras plataformas, como forma de aumentar la visibilidad y el impacto de la producción científica.
De acuerdo con la licencia CC BY 4.0, los usuarios tienen derecho a:
- Compartir — copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato;
- Adaptar — remezclar, transformar y crear a partir del material para cualquier finalidad, incluso comercial.
Estos derechos son irrevocables, siempre que se respeten las siguientes condiciones:
- Atribución — se debe otorgar el crédito correspondiente a los autores, proporcionar un enlace a la licencia e indicar si se han realizado cambios. La atribución debe hacerse de manera razonable, sin sugerir respaldo por parte de los autores o de la revista.
La licencia no impone restricciones adicionales. No se permite aplicar términos legales ni medidas tecnológicas que limiten los derechos otorgados por la licencia.
