Démonominalisation de la dictature militaire
Compte rendu d'un programme d'échange dans les centres de mémoire et les camps de concentration d'Allemagne et de Pologne
DOI :
https://doi.org/10.47456/col.v15i26.50929Mots-clés :
ditadura militar; memória coletiva; arteRésumé
Ce texte rend compte du programme d'échange « Démonominalisation de la dictature », mené par le Coletivo Aparecidos Políticos (Fortaleza, CE) en Allemagne et en Pologne. L'objectif était d'utiliser la mémoire sociale européenne consolidée du nazisme (notamment les visites des camps de concentration d'Auschwitz et de Dachau) pour réfléchir à la lutte contre la glorification de la dictature militaire brésilienne (1964-1985) et la montée de l'extrême droite actuelle. L'expérience a révélé que, même dans les pays dotés d'une forte « culture de la mémoire », la résurgence du populisme extrême est une réalité. Elle conclut que la mémoire doit être considérée comme un signal d'alarme permanent contre la haine et la répétition de l'histoire, comme le soulignait Primo Levi.
Références
AGAMBEN, G.. Estado de exceção. Tradução de Iraci D. Poleti. São Paulo: Boitempo, 2004.
BENJAMIN, Walter. Sobre o conceito de história. Organização de Adalberto Müller, Márcio Seligmann-Silva. Tradução de Adalberto Müller, Márcio Seligmann-Silva. Notas de Márcio Seligmann-Silva. Ed. crítica. São Paulo: Alameda, 2020.
CARLUCCI, M. 71% dos brasileiros consideram a democracia melhor forma de governo, segundo Datafolha. CNN Brasil, São Paulo, 31 mar. 2024. Política. Disponível em: https://www.cnnbrasil.com.br/politica/71-dos-brasileiros-consideram-a-democracia-melhor-forma-de-governo-segundo-datafolha/. Acesso em: 28 out. 2025.
DIDI-HUBERMAN, G. Que emoção! Que emoção? Tradução de Paulo Neves. Porto: Dafne Editora, 2014.
GOUVEIA, I.. Campo museológico brasileiro: possibilidades de análise a partir da teoria de Pierre Bourdieu. Revista CPC, São Paulo, Brasil, v. 19, n. 38, p. 10–35, 2025. DOI: 10.11606/issn.1980-4466.v19i38p10-35. Disponível em: https://revistas.usp.br/cpc/article/view/217107. Acesso em: 13 nov. 2025.
GUERRA, L. E. Q. A bridge for Marielle Franco: place-naming, memory conflicts, and counter-performance in post-dictatorial Brasília. Landscape Research, [S. l.], 2025. DOI: 10.1080/01426397.2025.2461567. Disponível em: https://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/01426397.2025.2461567. Acesso em: 13 nov. 2025.
GUERRA, L. E. Q. Creative insurgencies in postdictatorial(ising) Brazil: memory conflicts, artistic practices, and political activism. 2023. Tese (Doutorado em Filosofia) – Faculty of Arts and Social Sciences, University of Technology Sydney, Sydney, 2023.
HALBWACHS, M. A memória coletiva. Tradução de Laurent León. São Paulo: Vértice, 1999.
LEVI, P. É isto um homem? Tradução de Luigi Del Re. Rio de Janeiro: Rocco, 1998.
MOURÃO, A.; NINA, S. A encruzilhada da memória: quando a arte pública derruba os monumentos das ditaduras militares. PÓS: Revista do Programa de Pós-graduação em Artes da EBA/UFMG, Belo Horizonte, v. 13, n. 28, p. 212–232, 2023. DOI: 10.35699/2238-2046.2023.45469. Disponível em: https://periodicos.ufmg.br/index.php/revistapos/article/view/45469. Acesso em: 12 dez. 2025.
MOURÃO, A. et al. Minimanual da Arte Guerrilha Urbana. 1. ed. Fortaleza: Expressão Gráfica e Editora, 2015.
MOURÃO, A. de A.; FIGUEIREDO, C. F.; SCHINCARIOL, R. Lampejos: arte, memória, verdade e justiça. 1. ed. Belo Horizonte: Synergia, 2016.
PACHECO, S. M. N. Uma cartografia da ausência: o desaparecimento como estratégia necropolítica da ditadura civil-militar brasileira. 2025. Monografia (Bacharelado em Filosofia) — Universidade Estadual do Ceará, Fortaleza, 2025.
PACHECO, S. M. N. et al. Topografia da memória: traços da normal-excepcionalidade na experiência alemã e brasileira. Le Monde Diplomatique Brasil, São Paulo, Edição 219, out. 2024. Disponível em: https://diplomatique.org.br/topografia-da-memoria-tracos-da-normal-excepcionalidade-na-experiencia-alema-e-brasileira/. Acesso em: 11 nov. 2025.
PASSOS, E.; KASTRUP, V.; ESCÓSSIA, L. da (Org.). Pistas do método da cartografia: pesquisa-intervenção e produção de subjetividade. Porto Alegre: Sulina, 2009.
PÓVOA RODRIGUES, B.; FONSECA, F. Além dos muros: arte urbana, uma discussão política, sociocultural e sua representação geoespacial. Revista da FUNDARTE, Montenegro, v. 66, n. 66, p. 1-24, out. 2025. Disponível em: https://seer.fundarte.rs.gov.br. Acesso em: 12 nov. 2025.
ROCHA, L. A. S. O grupo de intervenção: notas sobre uma proposta metodológica. In: PASSOS, E.; KASTRUP, V.; ESCÓSSIA, L. (Org.). Pistas do método da cartografia: pesquisa-intervenção e produção de subjetividade. Porto Alegre: Sulina, 2003. p. 19-32.
ROLIM, H. Potencialidades da arte pública relacional na arte/educação: práticas da cidade como sala de aula. 2014. Tese (Doutorado em Educação Artística) – Universidade do Porto, Porto, 2014.
Téléchargements
Publiée
Numéro
Rubrique
Licence
(c) Copyright Alexandre de Albuquerque Mourao 2025
Ce travail est disponible sous licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International.
Les auteurs des œuvres soumises à Revista do Colóquio autorisent leur publication sur des supports physiques et électroniques, uniquement à des fins académiques, et peuvent être reproduites à condition de citer la source. Ils attestent de leur originalité, de leur paternité et de leur originalité.
