O feminismo revolucionário antifascista dos anos 30: da prisão política à conquista da autoria

Resumo

Na década de 30, firmam-se na literatura brasileira autoras como Rachel de Queiroz, Patrícia Galvão, Eneida de Moraes, Haydée Nicolussi e Lídia Besouchet, todas nascidas no primeiro decênio do século XX. Buscamos aqui evidenciar as interrelações literárias, sociais e políticas que afetaram a construção da autoria feminina nesse grupo literário, a partir da perspectiva discursiva de Dominique Maingueneau (2009), investigando: espaços e formas de sociabilidade, estratégias editoriais que confrontam restrições do campo literário e temáticas associadas à emancipação da mulher e à transformação social que podem constituir a matriz de um novo feminismo. Para tanto, um corpus de poemas, romances, crônicas dessas autoras e textos memorialísticos diversos é relacionado e analisado, permitindo revelar regularidades na representação da mulher como sujeito, que forçam a entrada de elementos novos nas regras de produção dos textos literários e de escritoras no cânone literário, como Raquel de Queiroz e, a seguir, Clarice Lispector. 

Referências

BANDEIRA, Beatriz. Roteiro. Rio de Janeiro: Editora Vitória, 1961.

BATTIBUGLI, Thaís.  A solidariedade Antifascista: brasileiros na guerra civil espanhola (1936-1939). Campinas: Autores Associados / São Paulo: Edusp, 2004.

BESOUCHET, Lidia. Condição de mulher. São Paulo: Ipê – Instituto Progresso Editorial, 1947. 

BOSI, Alfredo. Uma caixa de surpresas: nota sobre a volta do romance de 30. Teresa – Revista de Literatura Brasileira, São Paulo, n. 16, Dossiê “Em torno do romance de 30”, Universidade de São Paulo, p. 15-19, 2015.

BUENO, Luís. Uma história do romance de 30. 1. ed. São Paulo: Ed. da USP / Campinas: Ed. da Unicamp, 2015.

CAMPOS, Augusto de. PAGU – Patrícia Galvão: Vida e Obra. São Paulo: Brasiliense, 1982.

CANDIDO, Antonio. Literatura e sociedade. 8. ed. São Paulo: T. A. Queiroz / Publifolha, 2000.

EVEN-ZOHAR, Itamar. Teoria dos polissistemas. Tradução de Luis Fernando Marozo, Carlos Rizzon e Yanna K. Cunha. Translatio, Porto Alegre, n. 5, p. 1-21, 2013.

FERRAZ, Geraldo. Patrícia Galvão militante do ideal. In: CAMPOS, Augusto de. PAGU – Patrícia Galvão: Vida e Obra. São Paulo: Brasiliense, 1982. p. 261-264.

FERREIRA PINTO, Cristina. O Bildungsroman feminino: quatro exemplos brasileiros. São Paulo: Perspectiva, 1990.

FOUCAULT, Michel. A ordem do discurso. 11. ed.  Tradução de Laura Fraga Sampaio. São Paulo: Loyola, 2004.

FOUCAULT, Michel. O que é um autor? Tradução de António Fernandes Cascais e Edmundo Cordeiro. Lisboa: Vega / Passagem, 1992.

GENETTE, Gérard. Paratextos Editoriais. Tradução de Álvaro Faleiros-Cotia. São Paulo: Ateliê Editorial, 2009.

GALVÃO, Patrícia. Parque industrial. Rio de Janeiro: José Olympio, 2006.

GALVÃO, Patrícia. Por que a aceitei voltar. In: CAMPOS, Augusto de. PAGU –  Patrícia Galvão: Vida e Obra. São Paulo: Brasiliense, 1982. p. 185-189.

HAHNER, June E. A mulher brasileira e suas lutas sociais e políticas (1850-1937). São Paulo: Brasiliense, 1981.

MAINGUENEAU, Dominique. Discurso literário. Tradução de Adail Sobral. São Paulo: Contexto, 2009.

MAINGUENEAU, Dominique. Gênese dos discursos. Tradução de Sírio Possenti. São Paulo: Parábola, 2008.

MENDES, Murilo. Nota sobre Cacau. Boletim de Ariel, Ano II, n. 12, p. 317, set. 1933.

MORAES, Eneida. Aruanda. Rio de Janeiro: José Olympio, 1957.

MORAES, Eneida. Banho de cheiro. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 1962.

MORAES, Fernando. Olga.  7. ed. São Paulo: Alfa-ômega, 1986.

NICOLUSSI, Haydée. Festa na sombra. Vitória: Secretaria de Estado da Cultura do Espírito Santo, 2005.

O JORNAL. Duas agitadoras deportadas. Rio de Janeiro, p. 6, 19 mar. 1932. Disponível em:<http://memoria.bn.br/DocReader/docreader.aspx?bib=110523_03&pasta=ano%20193&pesq=duas%20agitadoras%20deportadas&pagfis=12865>. Acesso em: 09 mai. 2022.

PINTO, Céli. R. J. Uma história do feminismo no Brasil. São Paulo: Fundação Perseu Abramo, 2003.

QUEIROZ, Raquel de. Caminho de pedras. 11. ed. Rio de Janeiro: Grupo Aché, 1990.

QUEIROZ, Raquel de; Maria Luíza de. Tantos Anos: uma biografia. 4. ed. São Paulo: Arx, 2004.

RAMOS, Graciliano. Memórias do cárcere. 45. ed. Rio de Janeiro: Record, 2011.

RANGEL, Lívia de Azevedo Silveira. Lídia Besouchet e Newton Freitas: mediações políticas e intelectuais entre o Brasil e o Rio da Prata (1938-1950). 2016. 284 f. Tese (Doutorado em História) - Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo, São Paulo, 2016.

RIBEIRO, Francisco Aurelio. Haydée Nicolussi (1905-1970): Poeta, Revolucionária e Romântica. Vitória: Academia Espírito-santense de Letras / Prefeitura Municipal de Vitória, 2005.

RIBEIRO, João. Parque Industrial. In: CAMPOS, Augusto de. PAGU – Patrícia Galvão: Vida e Obra. São Paulo: Brasiliense, 1982. p. 182-183.

SALGADO, Luciana Salazar. Autoria: uma gestão de mitologias – devoção, reconhecimento, fama. In: GOMES, L.S. Edição, livros e leitura no cinema – um olhar editorial sobre a tela grande. Belo Horizonte: Contafios, 2020, p. 189-201. Disponível em:<https://www.researchgate.net/publication/348395625_Autoria_uma_gestao_de_mitologias_devocao_reconhecimento_fama>. Acesso em: 16 dez. 2021.

SILVEIRA, Nise da. Prefácio. In: WERNECK, Maria. A sala 4: a primeira prisão feminina brasileira. Rio de Janeiro: Cesac, 1988. p. 7.

TOSCANO, Moema. Prefácio. In: WERNECK, Maria. A sala 4: a primeira prisão feminina brasileira. Rio de Janeiro: Cesac, 1988. p. 9.

WERNECK, Maria. A sala 4: a primeira prisão feminina brasileira. Rio de Janeiro: Cesac, 1988.