QUADRINHOS E CONTEXTO PRAGMÁTICO: O HUMOR NAS TIRAS DE CHICO BENTO

Resumen

A interface entre linguagem e humor é uma propriedade intrínseca aos humanos e, apesar de nem sempre nos darmos conta disso, está presente nas diversas atividades cotidianas, como quando lemos uma tira em quadrinhos. Neste gênero, devido a diversos fatores, a interpretação humorística pode dar-se parcialmente ou, em casos extremos, nem ocorrer. Nosso objetivo neste estudo é descrever possíveis relações entre linguagem e humor nas tiras de Chico Bento. Como as teorias que estudam o humor partem da noção de incongruência, a hipótese a ser testada é que a interpretação humorística das tiras de Chico Bento está condicionada à resolução de uma incongruência intencional. Para dar cabo do objetivo tomamos a Teoria da Relevância de Sperber e Wilson (1986) como uma alternativa viável a análise da tira cômica. A metodologia e o corpus contemplam a análise de quatro tiras retiradas da revista Chico Bento, as quais permitem ambientar a tira aos estudos pragmáticos, uma vez que o processo inferencial, além de causar uma modificação no ambiente cognitivo do leitor, deve confirmar ou refutar um conhecimento, um conceito ou uma crença, tal que a interpretação humorística, se bem sucedida, gere o riso.

 Palavras-chave: Tira. Incongruência. Humor. Inferência.