Uma análise crítica sobre Diomedes e a comunicação de menos (Ilíada, Canto V)
Palabras clave:
Ilíada, Fúria guerreira, Menos, Comunicação divinaResumen
No presente artigo, propõe-se uma análise crítica da definição de “comunicação de menos”, conforme apresentado por Maria Daraki (1980). Tal conceito refere-se aos momentos em que um deus transmite “ardor” a um herói, frequentemente acompanhados de uma descrição poética formular na qual a divindade “amolece” seus membros, tornando-os mais leves. Nossa hipótese central é que a definição de Daraki apresenta limitações descritivas, impedindo a identificação de todos os casos em que menos é transmitido de uma divindade para um humano na Ilíada. Para fundamentar essa análise, dividimos o estudo em duas etapas principais. Primeiramente, abordamos a definição de menos, levando em consideração estudos etimológicos e terminológicos contemporâneos. Em seguida, examinamos as ocorrências do termo menos nos cinco primeiros cantos da Ilíada, com especial atenção à aristeia de Diomedes (Il. V).
Descargas
Referencias
Documentação textual
HOMER. Iliad. Edited with notes by M. M. Willcock. London: St. Martin’s Press, 1984.
HOMERI. Homeri Ilias. Edited by M. L. West. Stuttgart-Leipzig: Teubner, 1998. v. I.
HOMERI. Homeri Ilias. Edited by M. L. West. Stuttgart-Leipzig: Teubner, 2000. v. II.
HOMERO. Ilíada. Tradução em versos por Carlos Alberto Nunes. São Paulo: Ediouro, 2015.
HOMERO. Ilíada. Tradução por Frederico Lourenço. São Paulo: Penguin Companhia, 2005.
Obras de apoio
CHANOCA, T. A. O texto pelo avesso: a gênese das traduções em português da Ilíada. Dissertação (Mestrado em Estudos Literários) – Programa de Pós-Graduação em Estudos Literários da Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, 2017.
CHANTRAINE, P. Dictionnaire Étymologique de la langue grecque. Paris: Klincksieck, 1968.
DARAKI, M. Le héros à menos et le héros daímoni isos: une polarité homérique. Classe di Lettere e Filosofia, v. 10, n. 1, p. 1-24, 1980.
DODDS, E. R. Os gregos e o irracional. São Paulo: Escuta, 2002.
DODDS, E. R. The Greeks and the irrational. Berkeley: University of California Press, 1951.
FINKELBERG, M. The Homer Encyclopedia. London: Blackwell, 2011. v. I–III.
JANKO, R. The Iliad: a commentary. Cambridge: Cambridge University Press, 1994. v. IV.
KIRK, G. The Iliad: a commentary. Cambridge: Cambridge University Press, 1990. v. II.
WEST, M. L. The making of the Iliad: disquisition and analytical commentary. London: Oxford University Press, 2011.
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2026 Eduardo Rodrigues
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
a. Los autores conservan los derechos de autor y otorgan a la revista el derecho de publicar primero.
c. Los autores están autorizados a asumir contratos adicionales por separado, para la distribución no exclusiva de la versión del trabajo publicado en esta revista (por ejemplo, publicación en repositorio institucional o como capítulo de libro), con reconocimiento de autoría y publicación inicial en esta revista.
c. Se permite y se estimula a los autores a publicar y distribuir su trabajo online (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su página personal) después de la primera publicación de la revista, con los debidos créditos. Atribución-No Comercial-No Derivadas
d. Los textos de la revista tienen licencia bajo CC BY 4.0 Deed Atribución 4.0 Internacional (CC BY).
