Retórica e história
a invenção e os lugares-comuns na caracterização do modo de fazer guerra dos bretões do Norte
DOI :
https://doi.org/10.29327/2345891.21.21-11Mots-clés :
Historiografia romana, Retórica, Lugares-comuns, Bárbaros, Celtas, BretõesRésumé
Este artigo tem como objetivo a reflexão sobre o emprego da retórica na escrita histórica dos antigos romanos, particularmente, o uso dos lugares-comuns empregados na descrição dos “outros”. O recorte específico se dá em torno da descrição do modo de fazer guerra dos “bárbaros” celtas e bretões, entre os séculos I e IV d.C. Os bretões do Norte (habitantes do território que hoje corresponde ao norte da ilha britânica) nunca chegaram a ser classificados como celtas pelos escritores antigos. No entanto, foram integrados a este rótulo em tempos modernos. Além de questões linguísticas terem aproximado essas populações, na visão dos intelectuais do século XVIII e XIX, uma forte contribuição para essa associação vem das representações feitas pelos antigos. Através de uma exploração do modo de fazer história, com ênfase no treinamento retórico e nos fins políticos envolvidos nessas descrições, é possível compreender a homogeneidade na representação destes povos habitantes de regiões longínquas no tempo e espaço.
Téléchargements
Références
Documentação textual
ARISTÓTELES, Ética a Eudemo. Tradução de Edson Bini. São Paulo: Edipro, 2015.
ARISTÓTELES, Ética a Nicômaco. Tradução de Edson Bini. São Paulo: Edipro, 2018.
CAESAR. The Gallic war. Translated by H. J. Edwards. Cambridge: Harvard University Press, 1917.
DION CASSIO, Historiae Romanae: Book LXXVII. Tranlated by Earnest Cary, Herbert Baldwin Foster and William Heinemann. London: Harvard University Press, 1914.
DIODORO SÍCULO. Bibliotheca historica. Texto grego editado por Immanel Bekker, Ludwig Dindorf e Friedrich Vogel. Leipzig: Teubneri, 1888-1890.
DIONÍSIO DE HALICARNASSO. Rhōmaikē archaiologia [Das antiguidades romanas]: XIV e XVIII. Texto grego editado por Karl Jacoby. Leipzig: Teubneri, 1885.
ESTRABÓN. Geografia. Traducción de Juan Luis Garcia Alonso, Maria Paz de Hoz Garcia-Bellido y Sofía torallas Tovar. Madrd: Gredos, 2015.
HERODIAN. History of the Roman Empire. Translated by Edward Echols. Berkeley: University of California Press, 1961.
HERÓDOTO. Histórias. Tradução de Maria de Fátima Silva e Cristina Abranches Guerreiro. Lisboa: Edições 70, 2001.
POLÍBIO. Historíai. Texto grego editado por Theodorus Büttner-Wobst. Leipzig: Teubner, 1893.
PTOLOMEU, Geographia. Translated by Edward Luther Stevenson. Londres: Constable, 1991.
QUINTILIANO, Institutio oratória. Tradução para o português de Rafael Falcón. Londres: Novas Edições Acadêmicas, 2015.
SILIUS ITALICUS. Punica. Translated by J. D. Duff. Cambridge: Harvard University Press, 1934.
TÁCITO, Annales. Texto latino. Disponível em: https://www.thelatinlibrary.com/tac.html. Acesso em: 5 jun. 2023.
TÁCITO. De vita et moribus Iulii Agricolae. Texto latino. Disponível em: https://www.thelatinlibrary.com/tacitus/tac.agri.shtml. Acesso em: 5 jun. 2023.
TITO LÍVIO. Ab Urbe condita, XXI e XXXVIII. Texto latino. Disponível em: http://www.thelatinlibrary.com/liv.html. Acesso em: 5 jun. 2023.
Obras de apoio
BREEZE, D. J.; MANN, J. C. Ptolemy, Tacitus and the tribes of north Britain. Proceedings of the Society of Antiquaries of Scotland, n. 117, p. 85-91, 1987.
CAMPO, J. P. Tradicíon e innovación em la imagen polibiana del bárbaro. Studia Historica, n. 22, p. 43-62, 2004.
CONNOLY, J. The new world order: Greek rhetoric in Rome. In: WORTHINGTON, I. (ed.). A companion to Greek Rhetoric. London: Blackwell, 2007, p. 139–165.
DAMON, C. Rhetoric and historiography. In: DOMINIK, W.; HALL, J. (Eds). A companion to Roman rhetoric. London: Blackwell, 2007.
DIETLER, M. “Our ancestors the Gauls”: Archaeology, Ethnic Nationalism, and the manipulation of Celtic identity in Modern Europe. American Anthropologist, New Series, v. 96, n. 3, p. 584-605, 1994.
DUMBAVIN, P. Picts and Ancient Britons: an exploration of pictish origins. Nottingham: Third Millennium Publishing, 1998.
FORNARA, C. W. The nature of history in ancient Greece and Rome. London: University of California Press, 1983.
FOSTER, S. M. Picts, Gaels and Scots: Early Historic Scotland. London: B. T. Batsford Ltd, 2006.
FRASER, J. E. From Caledonia to Pictland. Scotland to 795. Edinburgh: Edinburgh University Press, 2009.
GREEN, M. (Ed.). The Celtic World. London: Routledge, 1996.
HAYWOOD, J. The Historical Atlas of the Celtic World. London: Thames & Hudson, 2009.
HINGLEY, R. O imperialismo romano: novas perspectivas a partir da Bretanha. São Paulo: Annablume, 2010.
JAMES, S. The Atlantic Celts: ancient people or modern invention? London: British Museum Press, 1999.
KENNEDY, G. A. Historical survey of rhetoric. In: PORTER, S. E. (ed.). Handbook of classical rhetoric in the Hellenistic Period: 330 B.C.-A.D. 400. Leiden: Brill, 2001, p. 3-42.
KOSELLECK, R. Futuro passado. Rio de Janeiro: Contraponto, 2006.
LAIRD, A. The rhetoric of Roman historiography. In: FELDHERR, A. (ed.). The Cambridge companion to the Roman historians. Cambridge: Cambridge University Press, 2009, p. 197-213.
LAUSBERG, H. Elementos de retórica literária. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian, 2004.
LEFF, M. Commonplaces and argumentation in Cicero and Quintilian. Argumentation, n. 10, p. 445-452, 1996.
LEWIS, C. T.; SHORT, C. A Latin dictionary; founded on Andrews’ edition of Freund’s Latin dictionary. Oxford: Trustees of Tufts University, 1879.
LÓPEZ, J. F. Quintillian as rhetorician and teacher. In: DOMINIK, W.; HALL, J. (ed.). A companion to Roman rhetoric. Malden: Blackwell, 2007, p. 307-322.
MELLOR, R. The Roman historians. London: Routledge, 1999.
MENDES, N. M. Romanização: a historicidade de um conceito. In: CAMPOS, A. P. et al. (org.). Os Impérios e suas matrizes políticas e culturais. Vitória: Flor & Cultura, 2008, p. 37-52.
RANKIN, D. The Celts through classical eyes. In: GREEN, M. (ed.). The Celtic World. London: Routledge, 1996, p. 21-33.
REZENDE, A. M. de. Rompendo o silêncio: a construção do discurso oratório em Quintiliano. 2009. Tese (Doutorado em Linguística) – Programa de Pós-Graduação em Estudos Linguístico da Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, 2009.
RITCHIE, J. N. G.; RITCHIE, W. F. The army, weapons and fighting. In: GREEN, M. (ed.). The Celtic World. London: Routledge, 1996, p. 37-58.
SCHUSTER, J. A construção da identidade picta em escritores do Império Romano durante o governo romano na Britannia (43 – 409 d. C.). Trabalho de Conclusão de Curso (Licenciatura em História) – Departamento de História da Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 2012.
TODOROV, T. O medo dos bárbaros. Petrópolis: Vozes: 2010.
WELLS, P. S. Los pueblos situados fuera de las fronteras del imperio. In: BISPHAM, E. (ed.). Europa romana. Oxford: Oxford University Press, 2009, p. 334-388.
WITT, C. The “Celts”. In: ERSKINE, A. (ed.). A companion to Ancient History. Oxford: Blackwell, 2009, p. 284-298.
Téléchargements
Publiée
Comment citer
Numéro
Rubrique
Licence
© Juliet Schuster 2023
Ce travail est disponible sous licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification 4.0 International.
a. L’Auteur mantient les droits d’Auteur et accorde à la revue le droit de première publication.
b. L’Auteur a l’autorisation pour assumer des contrats additionnels séparément, pour distribution non exclusive de la version du travail publiée dans cette revue (ex.: publier en répertoire institutionnel ou comme chapitre de livre), avec reconnaissance de l’Auteur et publication initiale dans cette revue.
c. L’Auteur a l’autorisation et est encouragé à publier et distribuer leur travail en ligne (ex.: dans des répertoires institutionnels ou dans votre page personnelle) après la première publication par la revue, avec les créances.
d. Les textes de la revue sont publiés sous Licence CC BY 4.0 Deed Attribution 4.0 International (CC BY).
