Metaphors of desire and the ethnographic allegory
DOI:
https://doi.org/10.47456/cl.v16i35.38805Keywords:
Ethnographic writing, Metaphors of desire, Indisciplinary Applied Linguistics, Bareback., WhatsApp groups.Abstract
This text contributes to the discussion on language and ethnographic writing, providing examples contextualized by ethnographic field of how metaphors and figures of speech are vital for the writing of cultures and may be scientifically framed not only as an allegorical support for narratives, but also as objects of study and foci of affective indexicality. Metaphors here are not just “the conduit of communication” (Reddy, 1993 [1979]), but elucidate “poetic and political” aspects (Clifford, 2016a [1986]) of the ethnographic text. They are the very phenomenon that swarms from on-line body and desire performances: the focus of interest in the production of intelligibility about social groups. This article provides an account of figures of speech, excitability, and ethnographic writing, suggesting that allegorical writing is an ethical way of producing misunderstandings. Among the results, it can be highlighted that metaphors and allegories organize sexual desire and practices in subjective and political terms.
Downloads
References
AHMED, S. The cultural politics of emotion. New York: Routledge, 2014 [2008], 256p.
ARISTÓTELES. Retórica. Tradução e notas de Manuel Alexandre Júnior, Paulo Farmhouse Alberto e Abel do Nascimento Pena. 2. ed. Lisboa: Imprensa Nacional-Casa da Moeda, 2005.
AUSTIN, J. L. Quando dizer é fazer: palavras e ação. Tradução: Danilo Marcondes. Porto Alegre: Artes Médicas, 1990 [1962], 136p.
BARRETT, R. From drag queens to leather men: language, gender, and gay male subcultures. Oxford: Oxford University Press, 2017, p. 251.
BERLANT, L.; WARNER, M. Sex in Public. In: HALL, D.; JAGOSE, A.; BEBELL, A.; POTTER, S. (Orgs.). The Routledge Queer Studies Reader. New York: Routledge, 2013. p.165-179.
BONFANTE, G. M. Erótica dos Signos: performances íntimo-espetaculares de si. Rio de Janeiro: Multifoco, 2016.
BONFANTE, G. M. A linguagem na pele: afeto como ato de fala perlocucionário. 2020. 174p. Tese (Doutorado em Linguística Aplicada Indisciplinar) - Programa Interdisciplinar de Pós-Graduação em Linguística Aplicada, Faculdade de Letras, Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2020.
BONFANTE G. M. (H)Erética: sobre ereções e ética. Linguagem em (Dis)curso – LemD, Tubarão, n. 21 v. 2 pp. 211-230, 2021.
BORBA, R. A linguagem importa? Sobre performance, performatividade e peregrinações conceituais. Cadernos Pagu, n. 43, p. 441-474, 2014.
BORBA, R. O (des)aprendizado de si: transexualidades, interação e cuidado em saúde. Rio de Janeiro: FioCruz, 2016.
CLIFFORD, J. Sobre a alegoria etnográfica. In: CLIFFORD, J; MARCUS, G. E. A escrita da cultura: poética e política da etnografia. Trad. COELHO, M. C. Rio de Janeiro: Editora da UERJ/ Papéis Selvagens, 2016a [1986]. p. 151-182.
CLIFFORD, J. Verdades parciais In: CLIFFORD, J; MARCUS, G. E. A escrita da cultura: poética e política da etnografia. Trad. COELHO, M. C. Editora da UERJ/ Papéis Selvagens, Rio de Janeiro: 2016b [1986]. p. 31-62.
COELHO, M. C. Sobre tropas e cornetas: apresentação à edição brasileira de Writing culture. In: CLIFFORD, J; MARCUS, G. E. A escrita da cultura: poética e política da etnografia. Editora da UERJ/ Papéis Selvagens, Rio de Janeiro: 2016 [1986]. p. 7-26.
COSTA, J. F. O vestígio e a aura: corpo e consumismo na moral do espetáculo. Rio de
Janeiro: Garamond, 2004.
DEBORD, G. A Sociedade do espetáculo. Rio de Janeiro: Contraponto, 1997.
DEAN, T. Unlimited intimacy: reflections on the subculture of barebacking. Chicago:
University of Chicago Press, 2009, 256p.
DELEUZE, G. GUATTARI, F. O Anti-édipo: capitalismo e esquizofrenia. Trad. de Luiz B. L. Orlandi. 3. ed. São Paulo: Ed. 34, 2020 [1972].
FERRAZ, D.; PAIVA, V. Sexo, direitos humanos e AIDS: uma análise das novas tecnologias
de prevenção do HIV no contexto brasileiro. Revista Brasileira de Epidemiologia. n.18, v. Supl. 1, p. 89-103, Set. 2015.
FOUCAULT, M. História da Sexualidade III: o cuidado de si. São Paulo: Paz & Terra, 2014 [1984], 315p.
GARCEZ, P. M.; SCHULZ, L. Olhares circunstanciados: etnografia da linguagem e
pesquisa em Linguística Aplicada no Brasil. DELTA. v. 31, n. especial. p. 1-34, ago. 2015.
HALBERSTAM, J. In a queer time and place: transgender bodies, subcultural lives. New
York: New York University Press, 2005, 244p.
HARAWAY, D. Situated knowledges: the science question in feminism and the privilege of partial perspective. Feminist Studies, v. 14, n. 3, p. 575-599, Autumn, 1988.
HARAWAY, D. Staying with the trouble: making kin in the Chthulucene. Durham; Londres: Duke University Press, 2016. 296p.
JESUS, C. R. R. Sobre metáfora e linguagem: a estilística da retórica clássica ciceroniana em perspectiva. InterteXto, Uberaba, v. 14, n. Especial, p. 236–252, 2021.
JOHNSON, M. The body in the mind: the bodily basis of meaning imagination and reasoning. Chicago: University of Chigaco Press, 1987. 233p.
JUNG, N. M.; SILVA, R. C. M.; SANTOS, M. E. P. Etnografia da linguagem como políticas em ação. Calidoscópio, v.17, n. 1, p. 145-162, janeiro-abril, 2019.
LAKOFF, G. JOHNSON. M. Metaphors we live by. Chicago: Chicago University Press, 1980. 276p.
LATOUR, B. Faturas/Fraturas: da noção de rede a noção de vínculo. In: SEGATA, J. RIFIOTTI, T. (Org.) Políticas etnográficas no campo da cibercultura. Brasília: ABA Publicações, 2016. pp 67-90.
LOPES, A. C.; SILVA, D. N.; FACINA, A.; CALAZANS, R.; TAVARES, J. Desregulamentando dicotomias: transletramentos, sobrevivências, nascimentos. Trab. Ling. Aplic., Campinas, v. 56, n.3, p. 753-780, set./dez., 2017.
LOPES, A. Notas de aula, 2021.
MARCUSCHI, L. A. A propósito da metáfora. Rev. Est. Ling., Belo Horizonte, v. 9, n. 1, p. 71-89, jan./jun. 2000.
MARTINS, H. F. Tradução e perspectivismo. Revista Letras, Curitiba, n. 85, p. 135-149, jan./jun. 2012.
MARTINS, H. F. Wittgenstein, the body, its metaphors. D.E.L.T.A., 26, especial, p: 479-501, 2010.
OLSON, R. (Org.) Science as metaphor: the historical role of scientific theories in forming Western culture. Belmont, California: Wadsworth Publishing Company Inc, 1971, 321p.
PRECIADO, B. Texto Yonqui. Madrid: Editorial Espasa Calpe S. A., 2008.
QUINTILIANO, M. Instituição Oratória. v. 1, Trad: Bruno Fregni Basseto. Campinas: Editora da Unicamp, 2015.
RACE, K. Towards a pragmatics of sexual media networking devices. Sexualities, v. 21, n. 8, p.1325-1330, 2018.
RAJAGOPALAN, K. “Corporeality” in metaphor studies: why it is so easy to miss the point. D.E.L.T.A., 26, especial, p. 535-543, 2010.
REDDY, M. The conduit metaphor: a case of frame conflict in our language about language. In: ORTONY, A. (Org.) Metaphor and thought. 2. ed. Cambridge: Cambridge University Press, 1993 [1979]. p. 164-201.
RUBIN, G. S. Thinking sex: notes for a radical theory of the politics of sexuality. In: PARKER, R. AGGLETON, P. (Eds). Culture, Society and Sexuality. Londres: Routedge, 2006. p. 143-178.
SIBILIA, M. P. O que é obsceno na nudez? Entre a virgem medieval e as silhuetas contemporâneas. Trabalho apresentado no XXII Encontro anual da Compós, Salvador, 2013.
SILVA, D. N. O texto entre a entextualização e a etnografia: um programa jornalístico sobre belezas subalternas e suas múltiplas recontextualizações. Linguagem em (Dis)curso – LemD, Tubarão, SC, v. 14, n. 1, p. 67-84, jan./abr. 2014.
SPINOZA, B. Ética. Trad: Tomaz Tadeu. Belo Horizonte: Ed. Autêntica, 2009 [1677], 238p.
VIVEIROS DE CASTRO, E. Metafísicas canibais: elementos para uma antropologia pós-estrutural. São Paulo: Ubu editora/ N-1 edições, 2018, 288p.
WHITE, H. Tropics of Discourse: essays in cultural criticism. New York: Johns Hopkins University Press, 1978, 304p.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2022 Revista (Con)Textos Linguísticos
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Authors assign the copyright of the article to the publisher of Revista (Con)Textos Linguísticos (Graduate Program in Linguistics, Ufes), if the submission is accepted for publication. Responsibility for the content of articles rests exclusively with their authors. The full or partial submission of the text already published in this periodical to any other periodical is prohibited.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
