Política linguística

uma análise descritivo-reflexiva sobre sentidos para língua

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.47456/cl.v17i36.40257

Palabras clave:

Política Linguística, Resolução Nº11/CONSUNI/UFFS/2018, Língua, Sentido, Discurso

Resumen

Este artigo analisa sentidos para língua que emergem da Resolução Nº11/CONSUNI/UFFS/2018 (UFFS, 2018), documento que dá legitimidade às ações implementadas pela Universidade Federal da Fronteira Sul – UFFS, cuja temática é a política linguística dessa instituição. Assim, difundimos política linguística como tema de discussão sob o ponto de vista da análise de discurso. Para tanto, elegemos três recortes discursivos, objetivando, especificamente, pensar a política linguística da UFFS no que diz respeito à função socioeducativa e normativa e compreender o discurso que sustenta os sentidos para língua emergidos do seu planejamento linguístico. Trata-se de um estudo documental teórico-interpretativo, a partir de uma perspectiva qualitativa de desenvolvimento descritivo-analítica, em que, pelo movimento pendular, teoria e análise se completam na discussão do tema proposto. Essa discussão vem tensionada pela teoria de Michel Pêcheux e pelos postulados de Eni Orlandi. O gesto de análise indica que o termo língua aparece valorizado no que diz respeito ao contexto sociocultural, quando significado nos eixos de abordagem nacional e de internacionalização, resultantes de um trabalho com a linguagem, por preluzir o histórico e o social na formação discursiva desse documento. Assim, compreendemos que os atravessamentos que perpassam o entendimento de língua significam o discurso veiculado pela Resolução analisada, direcionando as ações da Universidade.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Biografía del autor/a

Darlise Vaccarin Fadanni, Universidade Federal da Fronteira Sul

Doutoranda e Mestra em Estudos Linguísticos pela Universidade Federal da Fronteira Sul de Chapecó, SC (PPGEL/UFFS). Professora de Língua Portuguesa e Literatura no Ensino Básico de SC. Integrante do Grupo de Pesquisa Atlas das Línguas em Contato na Fronteira: Oeste Catarinense (ALCEF-OC).

Tamiris Machado Gonçalves, Universidade Federal da Fronteira Sul

Doutora e Mestra em Letras pela Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS). Estágio pós-doutoral em andamento no Programa de Pós-Graduação em Estudos Linguísticos da Universidade Federal da Fronteira Sul (PPGEL/UFFS). Bolsista PNPD/CAPES. Integrante do Grupo de Estudos Língua(gem), Discurso e Identidade – GELINDI.

Citas

ALTHUSSER, L. Ideologia e aparelhos ideológicos de Estado. 3. ed. Lisboa:

Presença/Martins Fontes, 1980.

BRASIL. Lei nº 10.436, de 2002 – Dispõe sobre a Língua Brasileira de Sinais – Libras e dá outras providências. Disponível em: https://www.libras.com.br/lei-10436-de-2002. Acesso em: 28 ago. 2022.

BRASIL. Decreto nº 5.626, de 2005. Dispõe sobre a Língua Brasileira de Sinais – Libras e dá outras providências. Disponível em: https://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_Ato2004-2006/2005/Decreto/D5626.htm. Acesso em: 28 ago. 2022.

COSTA, I. Linguagem. In: LEANDRO-FERREIRA, M. C. (Org.). Glossário de termos do discurso. 1. ed. Campinas, SP: Pontes, 2020.

COSTA, I.; GUIMARÃES, G. T. D. Linguagem. In: LEANDRO-FERREIRA, M. C. (Org.). Glossário de termos do discurso. 1. ed. Campinas, SP: Pontes, 2020.

FINARDI, K. R.; SANTOS, J. M.; GUIMARÃES, F. F. A Relação entre Línguas Estrangeiras e o Processo de Internacionalização: Evidências da Coordenação de Letramento Internacional de uma Universidade Federal. Interfaces - Brasil/Canada, 16(1), p. 233-255, 2016.

FINARDI, K. R.; FRANÇA, C.; GUIMARÃES, F. F. Ecology of knowledges and languages in Latin American academic production. Ensaio: Avaliação e Políticas Públicas Em Educação, 30(116), p. 764-787.

GUIMARÃES, E. Enunciação e política de línguas no Brasil. Revista do Programa de Pós-graduação em Letras, nº27 - UFSM, 2003. Disponível em: https://periodicos.ufsm.br/letras/article/view/11897/7319. Acesso em: 04 dez. 2021.

GUIMARÃES, F. F.; FINARDI, K. R. Internacionalização e português como língua estrangeira (PLE): levantamento e discussão. Revista Internacional de Educação Superior, Campinas, SP, v. 8, n. 00, p. e022003, 2021. DOI: 10.20396/riesup.v8i00.8663449. Disponível em: https://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/riesup/article/view/8663449. Acesso em: 20 mai. 2023.

JENKINS, J. Repositioning English and multilingualism in English as a lingua franca. Englishes in Practice, 2(3), 49-85, 2015. DOI: http://dx.doi.org/10.1515/eip-2015-0003.

LAGARES, X. C. (1971). Qual política linguística?: desafios glotopolíticos contemporâneos. São Paulo: Parábola, 2018.

MOITA LOPES, L. P. da. O português no século XXI: cenário geopolítico e sociolinguístico. São Paulo: Parábola, 2013.

OLIVEIRA, W. M. M. de; OLIVEIRA, I. A. de. A formação de instrutores de Libras: a consolidação das políticas linguísticas na Amazônia Tocantina. Revista Educação Especial, [S. l.], v. 32, p. e97/ 1–25, 2019. DOI: 10.5902/1984686X38279. Disponível em: https://periodicos.ufsm.br/educacaoespecial/article/view/38279. Acesso em: 20 mai. 2023.

ORLANDI, E. Organização e ordem na língua. In: ORLANDI, Eni. Interpretação: autoria, leitura e efeitos do trabalho simbólico. Petrópolis: Vozes, 1996.

ORLANDI, E. P. (org.). Política linguística na América Latina. Campinas, SP: Pontes, 1988.

ORLANDI, E. P. (org.). História das ideias linguísticas no Brasil: construção do saber metalinguístico e constituição da língua nacional. Campinas, SP: Pontes; Cáceres MT: Unemat, 2001.

ORLANDI, E. P. Língua e conhecimento linguístico: para uma história das ideias no Brasil. São Paulo: Cortez, 2002.

ORLANDI, E. P. Política linguística no Brasil. São Paulo: Pontes, 2007.

ORLANDI, E. P. Discurso e texto: formulações e circulações dos sentidos. 3. ed. Campinas, SP: Pontes, 2008.

ORLANDI, E. P. Discurso em análise: sujeito, sentido e ideologia. 3. ed. Campinas, SP: Pontes, 2017.

ORLANDI, E. P. Análise de discurso: princípios e procedimentos. 13. ed. Campinas, SP: Pontes, 2020.

PÊCHEUX, M. Semântica e discurso: uma crítica à afirmação do óbvio. Tradução: Eni Puccinelli Orlandi et al. 5 ed. Campinas, SP: Editora da Unicamp, 2014a.

PÊCHEUX, M. Análise automática do discurso (AAD-69). In: GADET, Françoise; HAK, Tony. Por uma análise automática do discurso: uma introdução à obra de Michel Pêcheux. 5. ed. Campinas, SP: Editora Unicamp, 2014b.

PÊCHEUX, M. O discurso: estrutura ou acontecimento. Tradução Eni P. Orlandi. 7. ed. Campinas, SP: Pontes, 2015.

PETRI, V.; DIAS, C. (Org.). Análise do discurso em perspectiva: teoria, método e análise. Santa Maria: Ed. da UFSM, 2013.

QUADRO COMUM EUROPEU DE REFERÊNCIA PARA AS LÍNGUAS: aprendizagem, ensino, avaliação. Edição portuguesa. Porto: Edições Asa, 2001. Disponível em: https://sciendo.com/article/10.1515/eip-2015-0003. Acesso em: 20 mai. 2023.

RAJAGOPALAN, K. Política linguística: do que é que se trata, afinal? In: NICOLAIDES, Christine Siqueira; SILVA, Kleber Aparecida da; ROCHA, Claudia Hilsdorf; TÍLIO, Rogério Casanova (orgs.). Política e políticas linguísticas. Campinas, SP: Pontes, 2013.

RIBEIRO, S. B. C.; OLIVEIRA, G. M. de. Olha, eu acho que assim, a gente fala o portunhol porque nós não sabemos o espanhol: políticas linguísticas em fronteiras multilíngues. The Especialist, 39(2), 1-16. Disponível em: https://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/riesup/article/view/8663449/26668. Acesso em: 20 mai. 2023.

SILVA, M. V. da. (Des) políticas linguísticas no Brasil: a reforma do ensino médio e a exclusão do ensino de língua espanhola na educação básica. Revista Diálogos, 6(2), 2018, 233-245. Disponível em: https://periodicoscientificos.ufmt.br/ojs/index.php/revdia/article/view/5894/pdf. Acesso em: 20 mai. 2023.

UNIVERSIDADE FEDERAL DA FRONTEIRA SUL (UFFS). RESOLUÇÃO Nº11/CONSUNI/UFFS/2018 – Aprova a política linguística da UFFS. Chapecó-SC, 2018. Disponível em: Aprova a política linguística da UFFS. Disponível em: https://www.uffs.edu.br/pastas-ocultas/bd/campus-passo-fundo/arquivos-do-campus-passo-fundo/aprova-a-politica-linguistica-da-uffs. Acesso em: 28 ago. 2022.

Publicado

31-07-2023