Desafricanizar o Egito, embranquecer Cleópatra: silêncios epistêmicos nas leituras eurocêntricas sobre o Egito em manuais escolares de História no PNLD 2018
DOI :
https://doi.org/10.17648/rom.v0i10.18970Mots-clés :
Egito Antigo, Afrocentrismo, Livros didáticos, Silêncio epistêmicoRésumé
O artigo tenciona refletir sobre as narrativas produzidas em livros didáticos de História acerca dos sentidos e marcos civilizatórios africanos associados ao antigo Egito. A primeira parte do texto reserva uma (re)visita a alguns autores que discutem o assunto a partir da perspectiva africana e das teses do afrocentrismo e da afrocentricidade, como Théophile Obenga, Babacar Sall, Aboubacry Moussa Lam e Molefi Kete Asante. Dialogo também com as leituras que problematizam a questão da africanidade do Egito Antigo, mas sem seguir uma filiação afrocêntrica, a partir de autores como Elikia M’Bokolo e Ella Shohat. Por fim, como objetivo principal do ensaio, analisei um conjunto formado por três livros didáticos de História destinados ao ensino médio, aprovados no PNLD de 2018. A intenção foi perceber se os autores desses manuais compartilharam os olhares eurocentrados, marcados pela lógica moderna/colonial/racista sobre essa civilização antiga, ou se, em seus textos, enuncia-se uma crítica descentrada e atenta ao protagonismo histórico das sociedades africanas.Téléchargements
Références
Livros didáticos
BOULOS JÚNIOR, A. História. sociedade e cidadania. São Paulo: FTD, 2011.
______. História, sociedade e cidadania. São Paulo: FTD, 2012. v. 6
______. História, sociedade e cidadania. São Paulo: FTD, 2016. v. 1.
BRAICK, P.; MOTA, M. B. História: das cavernas ao Terceiro Milênio. São Paulo: Moderna, 2016. v. 1.
COTRIM, G. História global: Brasil e Geral. São Paulo: Saraiva, 2016. v. 1.
Obras de apoio
ANTA DIOP, Ch. A. A origem dos antigos egípcios. In: MOKHTAR, G. (Org.). História Geral da África: a África antiga. Brasília: Unesco, 2010, p. 1-36. v. 1.
______. A unidade cultural da África negra: esferas do patriarcado e do matriarcado na Antigüidade Clássica. Luanda: Mulemba, 2014.
ASANTE, M. K. Afrocentricidade: notas sobre uma posição disciplinar. In: NASCIMENTO, E. L. (Org.). Afrocentricidade. São Paulo: Selo Negro, 2009, p. 93-110.
BAKR, A. A. O Egito faraônico. In: MOKHTAR, G. (Org.). História Geral da África: a África antiga. Brasília: Unesco, 2010, p. 37-67. v. 1.
BARBOSA, M. S. Pan-africanismo e teoria social: uma herança crítica. África, v. 31-32, p. 135-155, 2011/2012.
BORGES, J. A. Ambígua África, memórias e representações da África Antiga no livro didático: Egito, reino e impérios africanos. 2009. Dissertação (Mestrado em Memória: Linguagem e Sociedade) – Programa de Pós-Graduação em Memória: Linguagem e Sociedade, Universidade Estadual do Sudoeste da Bahia, Vitória da Conquista, 2009.
BOULOS JÚNIOR, A. Imagens da África, dos africanos e de seus descendentes em coleções de didáticos de História aprovadas no PNLD de 2004. Tese (Doutorado em Educação) – Programa de Pós-Graduação em Educação, Pontifícia Universidade Católica, São Paulo, 2008.
BRASIL. PNLD 2018: História. Guia de livros didáticos, Ensino Médio. Brasília: Ministério da Educação, Secretaria de Educação Básica, 2017.
CAIMI, F. E.; ROCHA, H. A(s) história(s) contada(s) no livro didático hoje: entre o nacional e o mundial. Revista Brasileira de História, v. 34, n. 68, p. 125-147, 2014.
DIOP, B. M.; DIENG, D. A consciência histórica africana. Luanda: Mulemba, 2014.
FANON, F. Os condenados da Terra. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 1968.
______. Pele negra, máscaras brancas. Salvador: EDUFBA, 2008.
FARIAS, P. F. de M. Afrocentrismo: entre uma contra-narrativa histórica universalista e o relativismo cultural. Revista Afro-Ásia, n. 29-30, p. 317-343, 2003.
FIGUEIREDO, Â.; GROSFOGUEL, R. Racismo à brasileira ou racismo sem racistas: colonialidade do poder e a negação do racismo no espaço universitário. Sociedade e Cultura, v. 12, n. 2, p. 223-234, 2009.
GARRIDO, M. História que os livros didáticos contam depois do PNLD: História da África e dos afro-brasileiros por intermédio dos editais de convocação do PNLD (2007-2011). História e Perspectivas, n. 54, p. 239-268, 2016.
GROSFOGUEL, R. A estrutura do conhecimento nas universidades ocidentalizadas: racismo/sexismo epistêmico e os quatro genocídios/epistemicídios do longo século XVI. Revista Sociedade e Estado, v. 31, n. 1, p. 31-49, 2016.
______. La descolonización del conocimiento: diálogo crítico entre la visión descolonial de Frantz Fanon y la sociología descolonial de Boaventura de Sousa Santos. Formas-Otras, n. 1, p. 97-108, 2011.
LAM, A. M. Egipto antigo e África negra: alguns factores novos que esclarecem as suas relações. In: DIOP, B. M.; DIENG, D. (Org.). A consciência histórica africana. Luanda: Mulemba, 2014, p. 143-157.
M’BACKÉ DIOP, Ch. Cheikh Anta Diop: o homem e a obra. In: DIOP, B. M.; DIENG, D. (Org.). A consciência histórica africana. Luanda: Mulemba, 2014, p. 87-110.
M’BOKOLO, E. África negra: história e civilizações. Até ao século XVIII. Lisboa: Vulgata, 2003.
MALDONADO-TORRES, N. Sobre la colonialidad del ser: contribuciones al desarrollo de un concepto. In: CASTRO-GÓMEZ, S.; GROSFOGUEL, R. (Org.). El giro decolonial. Bogotá: Instituto de Estudios Sociales Contemporáneos, 2007.
MBEMBE, A. Crítica da razão negra. Lisboa: Antígona, 2014a.
______. Sair da grande noite: ensaio sobre a África descolonizada. Luanda: Mulemba, 2014b.
MUDIMBE, V. Y. A ideia de África. Luanda: Mulemba, 2013.
NASCIMENTO, E. L. Afrocentricidade: uma abordagem epistemológica inovadora. São Paulo: Selo Negro, 2009.
OBENGA, Th. O sentido da luta contra o africanismo eurocentrista. Luanda: Mulemba, 2013.
OLIVA, A. R. A África como berço da humanidade. O debate sobre a “anterioridade” africana e seus reflexos nos livros didáticos brasileiros. In: CAMPOS, A. P.; SILVA, G. V. da (Org.). Os reinos africanos na antiguidade e na idade média. Vitória: GM, 2011, p. 7-23.
______. A história da África nos bancos escolares. Representações e imprecisões na literatura didática. Estudos Afro-Asiáticos, n. 3, p. 421-461, 2003.
______. Lições sobre a África: diálogos entre as representações dos africanos no imaginário ocidental e o ensino da História da África no Mundo Atlântico (1990-2005). Tese (Doutorado em História Social) – Programa de Pós-Graduação em História, Universidade de Brasília, Brasília, 2007.
______. Uma história esquecida. A abordagem da África Antiga nos manuais escolares de História: estudos de caso no Brasil e em Portugal (1990-2005). Em Tempo de Histórias, v. 12, p. 184-200, 2008.
OLIVEIRA, S. R. de. Ensino de história das mulheres: reivindicações, currículos e potencialidades. In: STEVENS, C.; OLIVEIRA, S. R. de; ZANELLO, V. (Org.). Estudos feministas e de gênero. Santa Catarina: Mulheres, 2014, p. 277-291.
PAIVA, V. A. da S. Egito como componente curricular de História: desafios e possibilidades no ensino de História da África. Dissertação (Mestrado em História) – Programa de Pós-Graduação em História, Universidade Federal de Goiás, Catalão, 2016.
PAULINO DA SILVA, C. F. A construção da imagem de Otávio, Cleópatra e Marco Antônio entre moedas e poemas (44 a 27 a.C.). Dissertação (Mestrado em História) – Programa de Pós-Graduação em História Social das Relações Políticas, Universidade Federal do Espírito Santo, Vitória, 2014.
REIS, R. B. Reivindicações pela origem: a apropriação do Egito Antigo pelo discurso pan-africano. Cadernos CESPUC, n. 20, p. 87-94, 2010.
ROCHA DA SILVA, T. R. O sorriso da esfinge: reflexões sobre o ensino do Egito antigo no Brasil. In: LEMOS, R. S. (Org.). O antigo Egito: novas contribuições brasileiras. Rio de Janeiro: Multifoco, 2014, p. 279-299.
SALL, B. Estado das investigações acerca da Antiguidade africana. In: DIOP, B. M.; DIENG, D. (Org.). A consciência histórica africana. Luanda: Mulemba, 2014, p. 141-215.
SHOHAT, E. Des-orientar Cleópatra: um tropo moderno da identidade. Cadernos Pagu, n. 23, p. 11-54, 2004.
SOUZA, R. S. A Cleópatra de Mankiewicz (1963): imperialismo, eurocentrismo e etnicidade na representação cinematográfica da Antiguidade. Estudos de Egiptologia, n. 2, p. 158-163, 2015.
______. Cleópatra e o cinema hollywoodiano na primeira metade do século XX. Revista Mundo Antigo, v. 3, n. 5, p. 99-119, 2014.
Téléchargements
Publiée
Comment citer
Numéro
Rubrique
Licence
© Romanitas - Revista de Estudos Grecolatinos 2018
Ce travail est disponible sous licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification 4.0 International.
a. L’Auteur mantient les droits d’Auteur et accorde à la revue le droit de première publication.
b. L’Auteur a l’autorisation pour assumer des contrats additionnels séparément, pour distribution non exclusive de la version du travail publiée dans cette revue (ex.: publier en répertoire institutionnel ou comme chapitre de livre), avec reconnaissance de l’Auteur et publication initiale dans cette revue.
c. L’Auteur a l’autorisation et est encouragé à publier et distribuer leur travail en ligne (ex.: dans des répertoires institutionnels ou dans votre page personnelle) après la première publication par la revue, avec les créances.
d. Les textes de la revue sont publiés sous Licence CC BY 4.0 Deed Attribution 4.0 International (CC BY).